10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИВОДИТИ»
Découvrez l'usage de
виводити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
виводити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 83
Вона, як добра мати, вивела мене в люди (Ряб. ). виводити / вивести з себе. Своєю поведінкою змушувати кого-небудь нервувати, викликаючи почуття злості, гніву, роздратування і т. ін. Мені було сумно вдома, я шукав якогось ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
деквантифікація | деквантифікаційний ldi: kwрntifi'keijn Il-kwa:nt-] deque (КОМП.) двокінцева черга, черга з двобічним доступом [d8k] dequeue (КОМП.) виводити//вивести з черги (di:\kju:] derange розладнувати//розладнати [dI'reInd3] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
РОЗВІНЧУВАТИ, РОЗВІНЧАТИ, бичувати, викривати, засуджувати, осуджувати, таврувати, *** виводити на свіжу воду; виводити на світло; виводити на світло денне; виводити на чисте; виводити на чисту воду; виводити на яв; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 21
Выбывать (выбыть, выходить, выйти) из строя. ВИВЕРТАТИ (вйвернути) ДУШУ перед ким. Розповщати про себе найбЦгып потаемне. — Выворачивать (вывернуть) душу [наизнанку] перед кем. ВИВОДИТИ (вйвести) В ЛЮДИ кого.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
5
Filosofsʹki tvory: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 83
Спонукальна причина найбільш властиво називається причиною, бо вона є такою, що своєю здатністю виводить якусь одну річ, глибоко відрізнену від себе, так, щоб та поставала від неї, як вогонь виводить інший вогонь, тварина ...
Georgiĭ Konisskiĭ, M. V. Kashuba, 1990
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 150
Виводила по всiх киiвcьких горах. Левищ. П. 346. Вивóдити, джу, диш, сов. в. вивести, веду, деш, гл. 1) Выводить, вывести. Вивів босу на морозець. Мет. 237. Сірко вивів вовка аж на поле. Рудч. Ск. П. 12. 2) Выводить, вывести.
7
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 357
30 осіб Топорівці 80, 88,90, 160, 318 22.04.89 37 Ло Прізвище, ім'я Вік Село Заспівує, No гурту п/п ВИВОДИТь 1 2 3 4 5 6 1 | Бабій Євдокія 58 | Вороновиця Виводить 11 2 | Бекір Ольга 54 | Коболчин ВИВОДИТЬ 20 3 | Божик Анна 69 ...
8
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 59
Наприклад, граматик згадане слово «consul» виводить від consulere [нараджуватись] і досліджує основне значення цього слова, а, знайшовши його, задовольняється тим. А хто шукає аргументів, як оратор і діалектик, то він має ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
9
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
2. виводити to — smb — for a walk повести когось на прогулянку, to — smb — for dinner запросити когось на обід {у ресторан}, Dogs have to be —n —. Собак треба виводити (надвір). taken Ttelkon] v pp див. take у tale [tell] п оповідання ...
Одна зміна стоїть на постах. Друга чуває у вартівні. Третя спить. І так цілу добу, по двігодини. Такий кругообігміж змінами. На постиі з постів вартових треба виводити. Тобто хтось мусить іти попереду. Цей хтось був начкар, тобто я.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИВОДИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
виводити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Росія не буде виводити війська з Донбасу – експерт
Відповідну інформацію надав голова Громадського комітету національної безпеки України Олексій Толкачов, новину повідомляє «Преса України». «Преса України, sept 15»
Кремль не знає, що робити з Донбасом але війська виводити не …
На Донбасі тривають локальні сутички українських військових та проросійських військових формувань. Російські військові найближчим часом не покинуть ... «Інформатор, sept 15»
Як виводити гроші з Google AdSense на картку Приватбанку без …
Google AdSense почав виплачувати гроші за покази контекстної реклами прямо на картку користувача. Раніше користувачі переважно займались ... «Watcher, août 15»
А.Яценюк заявив міністру оборони Британії, що Росія не …
А.Яценюк заявив міністру оборони Британії, що Росія не демонструє намірів виводити війська. А.Яценюк заявив міністру оборони Британії, що Росія не ... «УНН, août 15»
Мед допомагає позбавитися від похмілля - вчені
Мед, це той самий продукт, який володіє дією, здатною виводити токсини, що надходять в організм людини разом з алкоголем. Мед допомагає ... «UkrMedia, août 15»
Як вивести 23 мільйони з держкорпорації. Післямова. Документ
У згаданому документі детально розписано, з яких видів діяльності ДПЗКУ можна виводити кошти. Також "план" містить обчислення за місяцями. «Економічна правда, août 15»
Порошенко пообіцяв не виводити війська з висот в районі …
Підрозділи Збройних сил України не будуть відводитися з пануючих висот в районі Маріуполя, заявив президент України Петро Порошенко у ході ... «Дзеркало Тижня, août 15»
Семенченко заявив, що батальйону "Донбас" наказано …
Проукраїнські активісти Маріуполя та Автомайдан звертаються до центральних органів влади з вимогою не виводити війська з Широкиного. Про це на ... «Newsru.ua, juil 15»
Ліквідований "Кредитпромбанк" почали виводити з фінансового …
Фонд гарантування вкладів фізичних осіб почав процедуру ліквідації комерційного банку "Кредитпромбанк". Рішення про відкликання ліцензії та повну ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 15»
Діючі та перспективні ракети-носії (фото)
Японська H-IIB запускається з майданчика Космічного центру Танегасіма. На низьку опорну орбіту вона може виводити до 19 тонн, а на геоперехідну ... «UkrMedia, avril 15»
