Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vichyssoise" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VICHYSSOISE EN POLONAIS

vichyssoise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VICHYSSOISE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «vichyssoise» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

vichyssoise

Vichyssoise

Vichyssoise - soupe faite à partir de porc haché sur la purée, l'oignon, la pomme de terre et le poulet. Cette soupe est servie chaude ou froide. Vichyssoise - zupa przyrządzana z porów przetartych na purée, cebuli, ziemniaków i kurczaka. Zupę tę serwuje się na gorąco lub na zimno.

Cliquez pour voir la définition originale de «vichyssoise» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC VICHYSSOISE


a la lyonnaise
a la lyonnaise
academie francaise
academie francaise
alliance francaise
alliance francaise
anglaise
anglaise
bearnaise
bearnaise
chevaux de frise
chevaux de frise
comedie francaise
comedie francaise
cruise
cruise
ecossaise
ecossaise
en prise
en prise
falaise
falaise
femme incomprise
femme incomprise
hollandaise
hollandaise
nicoise
nicoise
oise
oise
pere lachaise
pere lachaise
presence francaise
presence francaise
soubise
soubise

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME VICHYSSOISE

via purgativa
via trita
viagra
viareggio
vibrato
vicario nomine
vice
vice versa
vicenza
vichy
vico
victoria
vide
vide infra
vide supra
video
video art
video lupum
videoclip
videomagnetofon

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME VICHYSSOISE

acid house
angoisse
auslese
awanse
baisse
barbusse
bel paese
berceuse
bidasse
blase
bonjour tristesse
bouillabaisse
bse
callresponse
charmeuse
chartreuse
chronique scandaleuse
common sense
comtesse
cornemuse

Synonymes et antonymes de vichyssoise dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «VICHYSSOISE»

Traducteur en ligne avec la traduction de vichyssoise à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VICHYSSOISE

Découvrez la traduction de vichyssoise dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vichyssoise dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vichyssoise» en polonais.

Traducteur Français - chinois

vichyssoise
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vichyssoise
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vichyssoise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Vichyssoise
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vichyssoise
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vichyssoise
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vichyssoise
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vichyssoise
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vichyssoise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vichyssoise
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vichyssoise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビシソワーズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vichyssoise
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vichyssoise
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vichyssoise
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vichyssoise
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vichyssoise
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vichyssoise
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vichyssoise
65 millions de locuteurs

polonais

vichyssoise
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vichyssoise
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vichyssoise
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vichyssoise
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vichyssoise
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vichyssoise
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vichyssoise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vichyssoise

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VICHYSSOISE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vichyssoise» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot vichyssoise en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «VICHYSSOISE»

Découvrez l'usage de vichyssoise dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vichyssoise et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Professional Garde Manger: A Comprehensive Guide to Cold Food ...
WITH POTATO TUILE APPETIZER Portions: COMPONENTS 1 10 fl oz (300 mL) Vichyssoise (p. 280) 2tsp(10mL) Minced fresh chives 1 Potato Tuile (p. 697) Supplies Portion size: 10floz(300mL) 1 8-in. (20-cm) doily PROCEDURE PLATING 1.
Lou Sackett, ‎Jaclyn Pestka, ‎Wayne Gisslen, 2010
2
Masters of American Cookery: M.F.K. Fisher, James Andrew Beard, ...
The idea of a hot Vichyssoise is somewhat but not entirely perverse. Fannie Farmer of thirty years ago gave two recipes for Vichyssoise, one cold and one hot. Even thirty years ago, the ersatz French label was what gave the soup class, ...
Mary Frances Kennedy Fisher, 1983
3
The Gourmet Cookbook: More Than 1000 Recipes - Strona 82
Creme Vichyssoise SERVES 8 TO 10 (MAKES ABOUT 11 CUPS) ACTIVE TIME: 40 MINUTES START TO FINISH: 3 Vj HOURS (INCLUDES CHILLING) Everything you want in a cold soup is right here. The leek and potato combination has a ...
Ruth Reichl, 2006
4
Foodista Best of Food Blogs Cookbook: 100 Great Recipes, ...
ServeS 10 Few people realize that vichyssoise, the cold potato leek soup with the French name, was invented not in Paris or Lyon or even in Vichy, France, but in New York City at the beginning of the twentieth century. It was 1917, and the ...
Sheri L. Wetherell, ‎Barnaby Dorfman, ‎Colin M. Saunders, 2010
5
Glorious French Food: A Fresh Approach to the Classics
vegetable soup HOW TO USE THEY SAY THAT VICHYSSOISE WAS INVENTED IN THE UNITED STATES BY a French chef homesick for his birthplace, Vichy. This may very well be true, but leek and potato soups in various forms have been ...
James Peterson, 2012
6
How to Lower Your Cholesterol with French Gourmet Food: A Practical ...
Traditionally, a Vichyssoise soup is a cold soup made with leeks and potatoes. To give you more vitamin B, I created this version with Butternut squash. Servings: 4 Prep Time: 10 min. Cooking Time: 25 min. INGREDIENTS 4 Tbsp butter 1 ...
Alain Braux, 2009
7
The New James Beard
Vichyssoise. Louis Diat, who created this famous soup while he was chef at the Ritz in New York, allowed me and my partner, the late William Rhode, to sell it in our shop, Hors d'Oeuvre Incorporated. It was a great hit with New Yorkers in our ...
James Beard, 2015
8
Essai phytographique d'une chloris vichyssoise: Flore de Vichy, aux ...
avant de clore ce sommaire récit sur la famille des plantes, à laquelle elle appartient, est l'un des fleurons de la flore Vichyssoise ; elle est généralement désignée sous le nom de conferva thermalis (conferve thermale), mais les descriptions ...
Pascal Jourdan, 1872
9
The Kitchen 46 Cookbook - Strona 36
Vichyssoise, if you are not familiar with the term, is a form of cold leek potato soup. For those who enjoy cold soup this is one of the favorites. The soup was supposedly first served at the Ritz-Carlton in New York in 1917. Creamed herring and ...
John Smith, 2014
10
The Great American Cookbook: 500 Time-Testes Recipes: Favorite Food ...
YEARS AGO WHEN THE old Ritz-Carlton openedits Roof Garden Restaurant, New York City was served its first vichyssoise.The late Chef LouisDiat, master of the hotel kitchen, sought to provide foods different for summer dining. His mother's ...
Clementine Paddleford, ‎Kelly Alexander, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VICHYSSOISE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vichyssoise est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Feast on this: exclusive recipes from Yotam Ottolenghi's new book …
To make the vichyssoise, bring a medium saucepan of salted water to a boil and add the parsley and rocket. Blanch for 30 seconds, refresh under cold water ... «The Guardian, sept 15»
2
Watercress vichyssoise
Creamy and unexpectedly chilled, watercress vichyssoise makes a cool first course for the last hot days of summer – or paired with a crusty bread, a satisfying ... «Christian Science Monitor, août 15»
3
Watercress vichyssoise: A cool answer to a hot day
Vichyssoise — pureed, cooked vegetable soup — is traditionally served chilled. “Vish-ee-swaz,” as it is pronounced, usually includes potatoes, leeks and cream. «The Detroit News, août 15»
4
Sweet potato vichyssoise
I often make for myself a big pot of classic white potato and leek vichyssoise and dip out of it all week. So I am not really sure why it took me so long to get around ... «Christian Science Monitor, août 15»
5
Vichyssoise from 'Audrey at Home'
As is often the case for the best dishes, the source for vichyssoise is nostalgia—for a childhood taste and a distant home. In the summer of 1917, Louis Diat, the ... «Yahoo Food, juil 15»
6
RECIPE: Vichyssoise – leek and potato soup – brings the warmth
Zolkewich recently visited Global Winnipeg's Morning News to cook up some Vichyssoise — a fancy name for leek and potato soup. For those who want to try it ... «Globalnews.ca, mars 15»
7
Warm potato leek soup (vichyssoise)
Vichyssoise is usually served cold, but it can easily be transformed into warm, flavorful potato soup for cold days. Use your trusty immersion blender to blend this ... «Christian Science Monitor, févr 15»
8
Chef Walter's Flavors + Knowledge: Vichyssoise
Vichyssoise (Vee-she-su-waa-ze) is a hearty soup of leeks and potatoes and is generally accepted as being created by Chef Louis Diat (1885-1957). «GoLocalProv, janv 15»
9
Après les fêtes : une petite vichyssoise à l'eau minérale ?
Pour un début d'année sobre et savoureux, il nous confie sa recette de soupe Vichyssoise. En prime, Aurélie Bodin, la nutritionniste de l'établissement, nous ... «Francetv info, janv 15»
10
The Chef's Take: Roasted Pear Vichyssoise from Lincoln's Jenn Louis
Winter is also a great time for soups like this Roasted Pear Vichyssoise, an inventive take on the classic potato-leek soup. It's the perfect addition to your holiday ... «Healthy Eats, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vichyssoise [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/vichyssoise>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż