Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "waltorniarz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WALTORNIARZ EN POLONAIS

waltorniarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WALTORNIARZ


arcypiesniarz
arcypiesniarz
balaganiarz
balaganiarz
baloniarz
baloniarz
baraniarz
baraniarz
basniarz
basniarz
bawelniarz
bawelniarz
bebeniarz
bebeniarz
bebniarz
bebniarz
berliniarz
berliniarz
betoniarz
betoniarz
bielizniarz
bielizniarz
bikiniarz
bikiniarz
bochniarz
bochniarz
bocwiniarz
bocwiniarz
bursztyniarz
bursztyniarz
ceremoniarz
ceremoniarz
chlodniarz
chlodniarz
cykliniarz
cykliniarz
delfiniarz
delfiniarz
doliniarz
doliniarz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WALTORNIARZ

walpurgia
walschap
walser
waltari
walter
walterskotowski
walterskotyzm
walther von der vogelweide
walton
waltornia
waltorniowy
waltornista
waluciarski
waluciarstwo
waluciarz
waluta
walutowac
walutowy
walwulotomia
waly

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WALTORNIARZ

draniarz
dywaniarz
dzwoniarz
faryniarz
faszyniarz
felietoniarz
fletniarz
galganiarz
garkuchniarz
gilotyniarz
gliniarz
gobeliniarz
godziniarz
gowniarz
grzebieniarz
harpuniarz
jarzyniarz
jeleniarz
kajdaniarz
kamieniarz

Synonymes et antonymes de waltorniarz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WALTORNIARZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de waltorniarz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WALTORNIARZ

Découvrez la traduction de waltorniarz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de waltorniarz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «waltorniarz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

waltorniarz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

waltorniarz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

waltorniarz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

waltorniarz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

waltorniarz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

waltorniarz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

waltorniarz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

waltorniarz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

waltorniarz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

waltorniarz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

waltorniarz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

waltorniarz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

waltorniarz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

waltorniarz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

waltorniarz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

waltorniarz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

waltorniarz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

waltorniarz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

waltorniarz
65 millions de locuteurs

polonais

waltorniarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

waltorniarz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

waltorniarz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

waltorniarz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waltorniarz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

waltorniarz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

waltorniarz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de waltorniarz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WALTORNIARZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «waltorniarz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot waltorniarz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WALTORNIARZ»

Découvrez l'usage de waltorniarz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec waltorniarz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Karol Namysłowski i jego orkiestra - Strona 112
AMERLA ALEKSANDER trabka BECAL PAWEL waltornia BLASZCZAK KRZYSZTOF skrzypce BLASZCZYK J. puzon BOJAR J. trabka BOCHNIAK J. altówka BRZUCHAL ANDRZEJ waltornia BRZUCHAL J. trabka CHADAJ A. altówka ...
Aleksandr Bryk, 1980
2
Śladami człowieka książkowego: studia o literaturze polskiej XX wieku
miot liryczny wiersza, ustalajac zasady jak w dzieciecej zabawie: sloñce nazywac sic bedzie waltornia, widnokrqg - szklem, a wschodzenie - pecznieniem. To nie tylko refleksja nad arbitralnoáciq i konwencjonal- noáciq znaków jezykowych, ...
Tomasz Mizerkiewicz, 1997
3
Szkice o kulturze muzycznej XIX wieku: studia i materiały - Strona 83
18 XII — Aleksander Boucher — skrzypce, Celesta Boucher — harfa 1 fortepian, D. Bailly — waltornia, Win- nen — fagot. Progr.: m. In. Pierre Rode — Koncert skrzypcowy Karol Lipiński Polonez [?] Concertanto na harfę i waltornię [?] Koncert ...
Zofia Chechlińska, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1973
4
Zabobon, czyli Krakowiacy i Gorale (etc.) - Strona 106
Jan Nepomucen Kamiński. Lecz ten iest wielki podług mego zdania, Kto swą wielkością nieszczęsnych zasłania. (Ku końcu spiewu, muzyka ucind, a waltornia za kulisą wyróżą echo, waltornia w orkiestrze odpowiada.) B a r d o s. • Cóżto iest?
Jan Nepomucen Kamiński, 1821
5
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych tylko ...
Arfa , baraton , i r°g angielski , wchodzą tylko do wykonania solo. Hierarchia dętjch instrumentów składa się z 2 kazdego rodzaju, tak np. potrzebne są: 2 flety, 2 oboje, 3 klarynety, 2 waltornie, 2 fagoty, 2 trąby, 2 kotły, ZABAWY. 236 Z tego więc ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$albborn, n. waltornia, trąbka myśliwa, f. cor de chasse, m. trompe, f. $albbornift, r. waltornista, m. ( sonneur de cor, m. $albbüter, m. gaiowy, g. ego, eśnik, strażnik leśny, m. garde-bois, m. $albig, a. leśny, lesisty, gaisty; garni de bois, boisé.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Rynek w Smyrnie
I waltornistę, drugiego waltornistę, spóźnia się na próby. Wyślijcie go na jakieś duże pole, niech strzela do angielskich waltornistów. Takich samych jak on nieudaczników i spóźnialskich. To mój genialny plan, panowie generałowie, a teraz ...
Jacek Dehnel, 2007
8
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 2 - Strona 22
Waltornisci oznaymniąc o nich myśliwym w namiocie będącym przegrywaią na waltorniach , i ci przebiegaiącc z'wierzęta stize- laią lub brytanami sczwaią. Polowanie to trwa poty, [>óki wszystkie zwierzęta poiedynczo lub po kilku razem na ...
Ignacy Bobiatynski, 1825
9
Strawiński: myśli i muzyka - Strona 318
tylko przez 1 instrument (waltornię senza sordino, nr 99), przez 2 instrumenty w zdwojeniu dwuoktawowym (skrzypce solo flażolety i flet altowy, nr 83-84), przez 3 waltornie grające paralelne trójdźwięki con sordino (nr 89) lub senza sordino (nr ...
Alicja Jarzębska, 2002
10
Słownik muzyków polskich - Tom 1 - Strona 253
1735: Czech Jan Jerzy, do 1740 lub dłużej skrzypek, fagocista, waltornista i trębacz; Dudziński Ignacy, do 1737; Grecki (Grocki) Antoni, do 1737 skrzypek lub wiolista, 1746 przebywał w kapeli katedralnej w Krakowie; Grochalski Stanisław, ...
Józef M. Chomiński, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1964

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Waltorniarz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/waltorniarz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż