Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "walter" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WALTER EN POLONAIS

walter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE WALTER EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «walter» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Walter

Walter

Walter - nom masculin d'origine germanique. Il dérive des mots "waltan et heri" signifiant "règne" et "peuple". Ce nom était connu dans la Pologne médiévale sous la forme de Walcerz. Le jour du nom de Walter célèbre: le 8 avril, le 2 mai, le 5 juin et le 29 novembre. Walter V de Brienne - Prince d'Athènes en 1308-1311 ▪ Walter Baade - astronome allemand ▪ Walter Blythe - héros du roman de Lucy Maud Montgomery ▪ Walter Cannon - physiologiste américain ▪ Walter Cronkite - journaliste ▪ Walt Disney Walter Gropius - architecte allemand ▪ Walter Hofer - activiste sportif autrichien ▪ Walter Hore-Ruthven, 9e Lord Ruthven de Freeland - aristocrate britannique ▪ Walther Model - général allemand ▪ Walter Murch - cinéaste américain ▪ Wouter van Pelt - joueur de hockey néerlandais; double médaillé d'or ... Walter – imię męskie pochodzenia germańskiego. Wywodzi się od słów waltan i heri oznaczająch "panować" i "lud". Imię to było znane w średniowiecznej Polsce w formie Walcerz. Walter imieniny obchodzi: 8 kwietnia, 2 maja, 5 czerwca i 29 listopada. Znane osoby noszące imię Walter: ▪ Walter V z Brienny – władca Księstwa Aten w latach 1308–1311 ▪ Walter Baade – astronom niemiecki ▪ Walter Blythe – bohater powieści Lucy Maud Montgomery ▪ Walter Cannon – amerykański fizjolog ▪ Walter Cronkite – dziennikarz ▪ Walt Disney ▪ Walter Gropius – architekt niemiecki ▪ Walter Hofer – austriacki działacz sportowy ▪ Walter Hore-Ruthven, 9. lord Ruthven of Freeland – brytyjski arystokrata ▪ Walther Model – niemiecki generał ▪ Walter Murch – filmowiec amerykański ▪ Wouter van Pelt – holenderski hokeista na trawie; dwukrotny złoty medalista...

Cliquez pour voir la définition originale de «walter» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WALTER


aborter
aborter
adapter
adapter
akroter
akroter
alabaster
alabaster
alma mater
alma mater
ankieter
ankieter
antybohater
antybohater
antypater
antypater
aporter
aporter
apreter
apreter
arbiter
arbiter
archiprezbiter
archiprezbiter
arcymajster
arcymajster
aster
aster
azobakter
azobakter
azotobakter
azotobakter
biusthalter
biusthalter
buchalter
buchalter
poczthalter
poczthalter
wolter
wolter

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WALTER

walowaty
walowka
walowkowy
walowy
walpole
walpurgi noc
walpurgia
walschap
walser
waltari
walterskotowski
walterskotyzm
walther von der vogelweide
walton
waltornia
waltorniarz
waltorniowy
waltornista
waluciarski
waluciarstwo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WALTER

baby sitter
babysitter
bareter
barter
bechter
beefeater
berajter
berejter
beta tester
bildungsphilister
bileter
blaue reiter
blister
blockbuster
bohater
bonifrater
booster
brandmajster
brandstaetter
breviter

Synonymes et antonymes de walter dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WALTER»

Traducteur en ligne avec la traduction de walter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WALTER

Découvrez la traduction de walter dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de walter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «walter» en polonais.

Traducteur Français - chinois

沃尔特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

walter
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

walter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाल्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

والتر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вальтер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

walter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়াল্টার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

walter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

walter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

walter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウォルター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

월터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Walter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

walter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வால்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वॉल्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

walter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

walter
65 millions de locuteurs

polonais

walter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вальтер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

walter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

walter
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Walter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

walter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

walter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de walter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WALTER»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «walter» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot walter en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WALTER»

Découvrez l'usage de walter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec walter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Walter & Albertina Sisulu: In Our Lifetime
This is well-told story and an important historical record of the struggle for a democratic South Africa.
Elinor Sisulu, 2011
2
From Reliable Sources: An Introduction to Historical Methods
A lively introduction to historical methodology, an overview of the techniques historians must master in order to reconstruct the past.
Martha C. Howell, ‎Walter Prevenier, 2001
3
Walter, the Farting Dog
Walter the dog creates problems with his farts but becomes a hero when burglars enter the house.
William Kotzwinkle, ‎Glenn Murray, ‎Audrey Colman, 2001
4
Using Evidence: How Research Can Inform Public Services
'Using Evidence' provides a multidisciplinary framework for understanding the research use agenda. The book considers how research use & the impact of research can be assessed.
Sandra M. Nutley, ‎Isabel Walter, ‎Huw T. O. Davies, 2007
5
Walter the Chancellor's The Antiochene Wars: A Translation and ...
ted for the first time in English, along with a selection of comparative sources and an important introduction assessing the work's place in the historiography of the Crusader states, and analysing the military campaigns it ...
Thomas S. Asbridge, ‎Susan Edgington, 1999
6
Walter Benjamin and Witold Gombrowicz: Allegory's Immanent Domain
3 Benjamin, Walter. “The Storyteller,” Illuminations, Ed. Hannah Arendt, Trans. Harry Zohn, New York, 1968, 90. 4 Benjamin, Walter. “The Storyteller,” Illuminations, Ed. Hannah Arendt, Trans. Harry Zohn, New York, 1968, 90. 5Benjamin, Walter ...
Jill Harnesberger, 2007
7
Walter Benjamin and the Demands of History - Strona 88
5 The Collector as Allegorist: Goods, Gods, and the Objects of History Michael P. Steinberg I Between 1934 and 1937, while living in political exile, in financial panic, and in almost total obscurity, Walter Benjamin wrote the life of Eduard Fuchs ...
Michael P. Steinberg, 1996
8
Walter Benjamin: Modernity - Strona 56
As early as l923 Walter Benjamin announced his intention of working out a "theory of allegory."1 The first stage of this intention was realized as his most complete single study, the book on Baroque Trauerspiel (now translated in English as The ...
Peter Osborne, 2005
9
The Life and Contributions of Walter Bradford Cannon, 1871-1945: His ...
CHAPTER FIVE HOMEOSTASIS AND THE REACTIONS TO STRESS: A DISCUSSION OF WALTER B. CANNON'S CONTRIBUTIONS by Hans Selye It is indeed a great pleasure to participate in this homage being paid to Walter B. Cannon, ...
Chandler McC. Brooks, ‎Kiyomi Koizumi, ‎James O. Pinkston, 1975
10
Walter Benjamin: Appropriations - Strona 319
Walter. Benjamin,. feminism. and. cultural. analysis. Janet. Wolff. Source: New Formations 20 (1993): 1 13-122. This essay is not about getting Walter Benjamin 'right'. Although I do want to resist the more radical post-structuralist and ...
Peter Osborne, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WALTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme walter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dee Bost odchodzi, w jego miejsce Walter Hodge?
Na to nałożyły się pojawiające się od pewnego czasu informacje o zainteresowaniu szefów klubu powrotem do Zielonej Góry Waltera Hodge'a. Oficjalnie nikt ... «Gazeta Lubuska, nov 15»
2
Walter Zenga stracił pracę w Sampdorii Genua
Były bramkarz piłkarskiej reprezentacji Włoch, 55-letni Walter Zenga został zwolniony z funkcji trenera Sampdorii Genua. Jego podopieczni zajmują 10. miejsce ... «Onet.pl, nov 15»
3
Volkswagen. Walter Maria de Silva przechodzi na emeryturę
Walter Maria de Silva, szef działu designu koncernu Volkswagen, z końcem listopada przechodzi na emeryturę. Od lutego 2007 roku de Silva był ... «Motofakty.pl, nov 15»
4
Niemcy ostrzegają: migranci mogą ożywić konflikty na Bałkanach
Szef MSZ Niemiec Frank-Walter Steinmeier ostrzegł przed ożywieniem konfliktów między krajami byłej Jugosławii zmagającymi się z napływem migrantów. «TVN24, oct 15»
5
Walter Hodge potwierdza: Mam ofertę ze Szczecina
Otrzymałem ofertę z King Wilków Morskich Szczecin. Jest całkiem dobra, ale na stole mam jeszcze trzy inne propozycje - mówi nam Walter Hodge, portorykański ... «SportoweFakty.pl, oct 15»
6
Upolował lwa Cecila. Nie postawią mu zarzutów
Okazało się, że Walter Palmer polował w Zimbabwe legalnie - oświadczyła minister środowiska tego kraju, dodając, że Zimbabwe nie postawi zarzutów zabójcy ... «TVN24, oct 15»
7
Przez lata stał na zapleczu uczelni. 16-tonowy gen. "Walter
We wtorek gen. Karol Świerczewski „Walter” przyjechał do ostatniego miejsca kwaterunku – Galerii Socrealizmu Muzeum Zamoyskich. 16-tonowa rzeźba przez ... «Dziennik Wschodni, oct 15»
8
Frank-Walter Steinmeier ostrzega Rosję przed akcją na własną rękę …
Szef MSZ Niemiec Frank-Walter Steinmeier ostrzegł w czwartek Rosję przed działaniami na własną rękę w Syrii. W przemówieniu w ONZ w Nowym Jorku ... «Wirtualna Polska, oct 15»
9
Mariusz Walter: TVN to taka miłość, której nic nie zastąpi
MARIUSZ WALTER: Tak jakbym sprzedał 25 lat pracy i 50 lat swojego dorobku w mediach. Sprzedaż była wymuszoną decyzją. Przede wszystkim przez zgon ... «Forbes.pl, août 15»
10
Tego nikt się nie spodziewał. Walter White gwiazdorzył i obraził …
Grający Waltera White'a zaskoczył wszystkich swoją odpowiedzią. Aktor przyznał, że faktycznie miasto mu się podobało i czasami do niego wraca. "Odwiedzam ... «NaszeMiasto.pl, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Walter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/walter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż