Téléchargez l'application
educalingo
wariowac

Signification de "wariowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WARIOWAC EN POLONAIS

wariowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WARIOWAC

afiliowac · akompaniowac · aluminiowac · amnestiowac · baniowac · boniowac · cieniowac · darniowac · definiowac · deseniowac · dniowac · dowartosciowac · draperiowac · dziegciowac · ekspatriowac · ekspediowac · ekspiowac · emaliowac · foliowac · furiowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WARIOWAC

wariant · warianta · wariantowy · wariat · wariatka · wariatkowo · wariator · wariatowaty · wariatuncio · waribasi · warikap · wariofon · wariograf · wariograficzny · wariolizacja · wariometr · wariometryczny · wariopleks · wariowanie · waristor

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WARIOWAC

garsciowac · gwozdziowac · harmoniowac · interfoliowac · interliniowac · interweniowac · jakosciowac · kadziowac · kalumniowac · kamieniowac · kneziowac · kniaziowac · konweniowac · kopiowac · kotwiowac · krawedziowac · liniowac · margrabiowac · mediowac · miedziowac

Synonymes et antonymes de wariowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WARIOWAC»

wariowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wariowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WARIOWAC

Découvrez la traduction de wariowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wariowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wariowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

狂欢
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

delirio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rave
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बड़बड़ाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهذيان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

рейв
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

delírio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আমোদ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rave
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sambutan hangat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rave
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

レイブ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

레이브
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngelem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rave
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மூர்க்கமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बरळणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rave
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rave
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wariowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

рейв
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rave
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rave
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rave
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rave
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rave
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wariowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WARIOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de wariowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wariowac».

Exemples d'utilisation du mot wariowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WARIOWAC»

Découvrez l'usage de wariowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wariowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
( II ) L. Chłopcy wariowali na karuzeli już od rana. (III) Dzieci lubią wariować na przerwach w szkole. (III) L. Dzieci wariowały w domu pod nieobecność rodziców. (DI) L. Każdy wariuje po przeżyciu takiej katastrofy. (I) Zawsze wariował po każdej ...
Stanisław Mędak, 2005
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 410
wariowac У (wariowac z rozpaczy) szalec, glupiec, tracic zmyshy, popadac w oblcd, byc chorym psychicznie; pot. swirowac; ^ (wariowac na czyims punkcie) tracic glowc, pot. bzikowac, pot. fik- sowac, pot. dostawac kota; У (wariowac na ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
3
Mały Brat
Pozamachu stał się zupełnie innym człowiekiemi wiedziałemod mamy, żezmienił się po tym, jak przez kilka dni myślał,że nie żyję. Uważał, żeterroryści o mało nie zabili jego syna,i przezto zaczął wariować. Wariować do tego stopnia, że robił ...
Cory Doctorow, 2011
4
Rozmowa w "Katedrze"
... pod odzierniarką bawe ny. Pieky go d onie i pali o w gardle, by zmęczony i szczę9liwy. Zaraz usną . # To wa9nieten osobnik, to ten Trinidad López, proszę pana # powiedzia Ludovico. #Tak, señor Lozano, nagle zaczą nam tu wariować.
Mario Vargas Llosa, 2012
5
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
sth swh ciepnąć, walnąć coś gdzieś (bezładnie) 2 (BrE) robić kupę 3 (BrE) kupa, kupka plot[plot] phr lose the plot (pot, żart) (zaczynać) wariować/bzikować ! think I'm losing the plot. Chyba zaczynam wariować. plough [plat;] w 1 (BrE slang) ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
Ten jedyny
PoniewaZ marzy o tym, Zeby mnie przed wszystkimi o9mieszyć. # Nikt nie chce cię o9mieszyć # zaprotestowaam. # Przesta" wariować! #Wariować? #powtórzy ,jeszcze mocniej zaciskając palce. # Au #skrzywiam się. #Ryan, to boli! Puszczaj!
Emily Giffin, 2014
7
Popularny słownik języka polskiego - Strona 768
'czlowiek postçpujacy nicodpo- wiedzialnie, nierozwaznie; szalenicc, narwaniec' wariowac I cz. ndk la - /wariowac dk la 'trade zmysty, popadac w oblçd' wariowac II cz. ndk la 1. 'spontanicznie okazywac uezueia, emoeje, zywioiowo na cos ...
Bogusław Dunaj, 2000
8
8% z niczego
Wariowania bardzo nie lubili. Księżyc, jak wiadomo, jest ciałem niebieskim o bardzo małej sile ciążenia. A im mniejsza siła ciążenia ciała, tym bardziej zależne jest ono od dyscypliny i porządku, bowiem wszystkim rzeczom na nim wystarczy ...
Etgar Keret, 2016
9
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego: ...
S,Ad WARIANT [wariantowy] S,Ad WARIAT [pół-wariat]* (N+)S,S wariać-isko S,S [wariac-ja] 3. S,S [wariac-two] S,S [wariat-ka] S,S warj-(ować) pot. S,V [po-wariować] S,V,V z-wariować pot. S,V,V [zwariow-any] S,V,V,Ad [zwariowań-e] Szpot. uż.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
10
Wilczyca
wariował! Mogłam. tylko. pozazdrościć. Ivette, która nie została zaproszona do udziału w tej eskapadzie. Naprawdę nie wiedziałam, po co my się właściwie teraz tam pchamy. Dokładnie o piętnastej trzydzieści wsiadłam na motor z Maksem.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wariowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wariowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR