Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wariograf" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WARIOGRAF EN POLONAIS

wariograf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE WARIOGRAF EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «wariograf» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
wariograf

polygraphe

Wariograf

Variation, polygraphe - un dispositif utilisé pour analyser les réactions physiologiques du corps humain, qui sont l'interprétation des émotions et de sa réaction à l'environnement externe. Variante a trouvé la plus grande utilisation dans l'application de la loi, même si elle est également utilisée par des entités privées. Le détecteur de mensonge a été inventé en 1921 par John Augustus Larson, un étudiant de l'Université de Californie à Berkeley, en collaboration avec un policier local. Le mot wariograph a été utilisé pour la première fois par le professeur de médecine légale Paweł Horoszowski dans les années 1960. Ł lat. varius ', marbré; différent, différent 'gr. polýgraphos 'many writers' polýs '; grand; puissant "gráphein" gratter; rytować; dessiner; écrire » ... Wariograf, poligraf – urządzenie służące do analizowania fizjologicznych reakcji organizmu człowieka, które są wykładnią emocji i jego reakcją na otoczenie zewnętrzne. Wariograf znalazł największe zastosowanie w pracy organów ścigania, chociaż dochodzi też do jego stosowania przez podmioty prywatne. Wykrywacz kłamstw został wynaleziony w 1921 roku przez Johna Augustus Larsona, studenta Uniwersytetu Kalifornijskiego w Berkeley, we współpracy z lokalnym policjantem. Słowa wariograf po raz pierwszy użył profesor kryminalistyki Paweł Horoszowski w latach 60. XX wieku.
  • ↑ łac. varius 'pstry, nakrapiany; różny, rozmaity' gr. polýgraphos 'wiele piszący' polýs 'liczny; duży; potężny' gráphein 'skrobać; rytować; rysować; pisać'
  • ...

    Cliquez pour voir la définition originale de «wariograf» dans le dictionnaire polonais.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WARIOGRAF


    adresograf
    adresograf
    aerograf
    aerograf
    akcelerograf
    akcelerograf
    aktograf
    aktograf
    aktynograf
    aktynograf
    allograf
    allograf
    alograf
    alograf
    alweograf
    alweograf
    amylograf
    amylograf
    anemograf
    anemograf
    anemoklinograf
    anemoklinograf
    antropogeograf
    antropogeograf
    apograf
    apograf
    archeograf
    archeograf
    arytmograf
    arytmograf
    astrograf
    astrograf
    astrospektrograf
    astrospektrograf
    atmoradiograf
    atmoradiograf
    audiograf
    audiograf
    autobiograf
    autobiograf

    MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WARIOGRAF

    wariant
    warianta
    wariantowy
    wariat
    wariatka
    wariatkowo
    wariator
    wariatowaty
    wariatuncio
    waribasi
    warikap
    wariofon
    wariograficzny
    wariolizacja
    wariometr
    wariometryczny
    wariopleks
    wariowac
    wariowanie
    waristor

    MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WARIOGRAF

    autograf
    balistokardiograf
    barograf
    bibliograf
    biograf
    biopleograf
    cerograf
    chalkograf
    chirograf
    chopinograf
    choreograf
    chromatograf
    chronofotograf
    chronograf
    chronokinematograf
    cykloidograf
    cyrograf
    defektograf
    demograf
    dermatograf

    Synonymes et antonymes de wariograf dans le dictionnaire polonais de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WARIOGRAF»

    Traducteur en ligne avec la traduction de wariograf à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE WARIOGRAF

    Découvrez la traduction de wariograf dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
    Dans cette section, les traductions de wariograf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wariograf» en polonais.

    Traducteur Français - chinois

    测谎器
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    polígrafo
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    polygraph
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    पालीग्राफ
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    مكشاف الكذب
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    полиграф
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    polígrafo
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    পলিগ্রাফ
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    polygraphe
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    polygraph
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    Lügendetektor
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    ポリグラフ
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    거짓말 탐지기
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    Polygraph
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    máy in thành nhiều bản
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    பாலிகிராஃப்
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    लिखीत
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    yalan makinesi
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    poligrafo
    65 millions de locuteurs

    polonais

    wariograf
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    поліграф
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    poligraf
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    πολύγραφο
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    poligraaf
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    polygraf
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    polygraph
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de wariograf

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «WARIOGRAF»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wariograf» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot wariograf en polonais

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WARIOGRAF»

    Découvrez l'usage de wariograf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wariograf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Walka wywiadów: Rosjanie w CIA - Strona 179
    Helms stanowczo zabronił używania jakichkolwiek leków, co mocno rozczarowało oficerów kontrwywiadu. Po raz kolejny posłużyli się oni wariografem. Chociaż wcześniejsze badanie za pomocą wykrywacza kłamstw przyniosło mizerne ...
    John Limond Hart, 2008
    2
    Ślady zbrodni. Niezwykła historia Polaka. który został ekspertem od ...
    Problemem jednak by wariograf. Okazao się, Ze prokurator zgodzisię na takie rozwiązanie, je9li podejrzany podda się badaniu wariografem, ajego rezultat będzie 9wiadczyo tym,Ze mówi prawdę. Niestety klient ten test cakowicie oblai ...
    Richard A. Grzybowski, 2014
    3
    Wykład prawa karnego procesowego - Strona 187
    „wykrywacza kłamstw”, czyli wariografu (poligrafu). Ito ostatnie rozwiązanie, przyjęte przez kpk. z 1997 r., należy ocenić pozytywnie. Wariograf bowiem wchodzi w sferę podświadomości oskarżonego, ponieważ rejestruje jego nieświadome ...
    Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
    4
    Co dwa tygodnie do końca życia:
    spoczywać w swych grobach – ich koszmar nigdy się nie spełni, maszyna jest bowiem niczym bez człowieka. Liczył się nie sam wariograf, ale człowiek go obsługujący. Postmodernizm górą – jedynym, co konstytuuje wartość, jest interpretacja.
    Jolanta Mokrzyńska, 2016
    5
    Zasada domniemania niewinności w polskim procesie karnym
    Reasumując - uznajemy wariograf jako prawnie niedopuszczalny /art. 157 § 2 kpk/ środek wymuszania wyjaśnień. Oba projekty opowiadają się za niedopuszczalnością wariografu. Wydaje się, że projekt ministerialny zawiera sformułowania ...
    Piotr Kruszyński, 1983
    6
    Własne zdanie. Nie tylko w pracy - Strona 25
    wariografem. U. mieć sobie zaufać i podejmować płynące z serca decyzje — to pozornie prosta zasada postępowania. Takie zachowanie nie zawsze jednak przynosi nam korzyści. Zdajemy sobie z tego sprawę i dlatego każdemu z nas ...
    Miłosz Karbowski, 2012
    7
    Koma - Strona 67
    Zmieniają się tylko metody i możliwości. Dziennikarz milczy. – Co miałem zrobić? Poprosiłem o badanie na wariografie. Wykazało, że nie kłamię, zaprzeczając, jakobym to ja zabił Jankowskiego. A mimo to wariograf dołożyli jako obciążający.
    Aleksander Sowa, 2015
    8
    Tajne służby kapitalizmu
    Wamerykańskiej komedii Poznaj moich rodziców podejrzliwy ojciec, emerytowany oficer CIA, podłączył do wariografu przyszłego zięcia. –Odpręż się,odpręż, bo czujniki skaczą. Oglądałeś filmy porno? – Nie. Toznaczy... Dobra, nie oglądałem.
    Vadim Makarenko, 2011
    9
    Kryminalistyczna problematyka osobowych środków dowodowych
    W Japonii pierwsze badania wariograficzne przeprowadziła policja w 1956 r. Od tego czasu liczba osób zbadanych w tym kraju za pomocą wariografu w związku z toczącym się postępowaniem karnym (przygotowawczym lub sądowym) ...
    Zbigniew Czeczot, 1976
    10
    Endgame. Klucz Niebios:
    An nadal słyszy odgłos skrobania, ale tym razem udaje mu się zidentyfikować jego źródło – to wariograf. – Nie kłamie – dziwi się mężczyzna. – Nie mam pojęcia, o czym mówi, ale nie kłamie. An słyszy głos dobiegający ze słuchawki tkwiącej ...
    James Frey, ‎Nils Johanson-Shelton, 2015

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WARIOGRAF»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wariograf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    Wariograf zbada, czy Marek Krajewski mówi prawdę
    W najbliższy wtorek we Wrocławiu Marek Krajewski podda się badaniu wariografem. Odpowie m.in. na pytania użytkowników lubimyczytać.pl. Zaproponujcie ... «Lubimyczytac.pl, sept 15»
    2
    Zakulisowe doniesienia z konwencji PiS. "Badania wariografem i …
    Sugerują one, że politycy zjednoczonej prawicy chcą dać służbom ustawowe prawo do przeprowadzania prowokacji oraz badać sędziów wariografem. – Wieje ... «naTemat, juil 15»
    3
    Prawdziwe pomysły PiS: sędziów na wariograf, a CBA ma kusić …
    Trzeba wprowadzić okresowe badania wariografem i badania próbek moczu dla sędziów i prokuratorów - proponował na konwencji programowej PiS Bogdan ... «Gazeta Wyborcza, juil 15»
    4
    Wariograf na straży. Przypadek D. Kamila mówi, że to straż pijana. I …
    Ech, gdyby tak uruchamiać wariograf po każdym wydaniu łże – programu, porozmawiać z jego redaktorami… Ale byłby materiał dla specjalistów tej dziedziny! «wPolityce.pl, mars 15»
    5
    Wykrywacz kłamstw FAKTY i MITY. Ile kosztuje badanie …
    Wykrywacz kłamstw - jedno z ważniejszych narzędzi śledczych. Kiedy można zostać poddanym badaniu przez wariograf i jak się do niego przygotować? «SE.pl, mars 15»
    6
    Durczok, badanie wariograficzne: NIE molestowałem, NIE …
    Kamil Durczok poddał się badaniu wariografem, udzielił odpowiedzi na sześć pytań. Odpowiadał m.in. na pytania dotyczące rzekomego molestowania ... «SE.pl, mars 15»
    7
    Astrolog, wróżka, a nawet wariograf. Oto nietypowe pomysły na …
    Pytania o wykształcenie, doświadczenie zawodowe, posiadane kwalifikacje, dyskusja w języku obcym to już standard. Czy niestandardowe pomysły na ... «Puls HR, mars 15»
    8
    SN: wariograf to tylko w uproszczeniu "wykrywacz kłamstw"
    Wariografem biegły może badać m.in. osobą podejrzaną lub oskarżoną, za jej zgodą; wynik badań to opinia biegłego, którą sądy powinny oceniać z dużą ... «Onet.pl, janv 15»
    9
    W styczniu Sąd Najwyższy wypowie się nt. "wykrywacza kłamstw"
    29 stycznia 2015 r. Sąd Najwyższy ma zbadać pytanie prawne dotyczące wątpliwości związanych z wykorzystaniem w postępowaniu karnym wariografu ... «Gazeta Wyborcza, janv 15»
    10
    Czy można oszukać wariograf?
    Studenci Wyższej Szkoły Prawa i Administracji w Rzeszowie szukali odpowiedzi na pytanie czy można oszukać wariograf. Uczelnia dysponuje jedynym na ... «Radio Rzeszów, déc 14»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Wariograf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wariograf>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    pl
    dictionnaire polonais
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż