Téléchargez l'application
educalingo
warsztatowy

Signification de "warsztatowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WARSZTATOWY EN POLONAIS

warsztatowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WARSZTATOWY

agatowy · agregatowy · antypasatowy · aparatowy · automatowy · bakaratowy · batowy · bezkwiatowy · bikwadratowy · blawatowy · brokatowy · bujnokwiatowy · bukatowy · bulatowy · burogranatowy · celibatowy · centymetr kwadratowy · ceratowy · cereus wielkokwiatowy · chalatowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WARSZTATOWY

warszawa · warszawa okecie · warszawa srodmiescie · warszawiak · warszawianin · warszawianka · warszawista · warszawistka · warszawizm · warszawka · warszawowski · warszawski · warszawskie · warszta · warsztacik · warsztat · warsztatowiec · warsztatowka · warsztatowo · warsztaty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WARSZTATOWY

chomatowy · ciemnogranatowy · cykatowy · cytatowy · czatowy · czteroplatowy · deputatowy · drobnokwiatowy · dukatowy · dwudziestodwuwatowy · dwukaratowy · dwukwadratowy · dwukwiatowy · dwuplatowy · etatowy · formatowy · granatowy · herbatowy · herostratowy · innoswiatowy

Synonymes et antonymes de warsztatowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WARSZTATOWY»

warsztatowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de warsztatowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WARSZTATOWY

Découvrez la traduction de warsztatowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de warsztatowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «warsztatowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

车间
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

taller
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

workshop
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कार्यशाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ورشة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

семинар
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

oficina
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কারখানা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

atelier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bengkel
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Werkstatt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ワークショップ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

작업장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bengkel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xưởng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பணிமனையில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कार्यशाळा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

atölye
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

officina
65 millions de locuteurs
pl

polonais

warsztatowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

семінар
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

atelier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνεργείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

werkswinkel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

verkstad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

workshop
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de warsztatowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WARSZTATOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de warsztatowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «warsztatowy».

Exemples d'utilisation du mot warsztatowy en polonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WARSZTATOWY»

Découvrez l'usage de warsztatowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec warsztatowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 225
Średnia dokładność odczytu długości mikroskopem warsztatowym wynosi 5÷10 mikrometrów. W dużym mikroskopie warsztatowym (rys. 25-8) przesuwy stołu (zarówno wzdłużny, jak i poprzeczny) są możliwe do uzyskania za pomocą śrub ...
Aleksander Górecki, 1991
2
Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rozwiązaniami. Technik ...
... „Wiertarka pneumatyczna” 15 000 zâ 011-00003 „Budynek warsztatowy” 360 000 zâ 071 „Umorzenie rodków trwaâych” 149 475 zâ 071-00001 „Maszyna specjalna do produkcji drobnej galanterii metalowej” 90 000 zâ 071-00002 „Wiertarka ...
Grażyna Borowska (rachunkowość), ‎Ewa Chojnowska (ekonomia), ‎Małgorzata Płatkowska, 2013
3
Teoria i praktyka ewaluacji interwencji publicznych: podręcznik ...
Warsztaty t 1. blok warsztatowy – ocena stanu czterech kapitałów, oraz obec5 nych i potencjalnych trendów i progów krytycznych. 2. blok warsztatowy – ocena RPO w świetle oceny stanu czterech 5 kapitałów, oraz obecnych i potencjalnych ...
Karol Olejniczak, ‎Marek W. Kozak, ‎Bartosz Ledzion, 2008
4
Pojazdy Pancerne Aliantów 1939-194 - Strona 129
Batalion l — | Warsztatowy U REME □H □ 5. Kompania RASC □H 4. Batalion Warsztatowy ' — ' Brygady □H 4. Batalion □ Łączności AMERYKAŃSKIE BATALIONY CZOŁGÓW/NISZCZYCIELI CZOŁGÓW, CZERWIEC j> 1. Dywizja Piechoty ...
David Porter, 2010
5
Wstęp do projektowania architektonicznego: podręcznik dla technikum
100 m2 powierzchni biurowej i warsztatowej na kaode 15000 m2 powierzchni uoytkowej mieszkañ objætych administracjå ikonserwacjå. Pomieszczenia administracyjne moona projektowaì Æåcznie zwarsztatami we wspólnym budynku lub ...
Krzysztof Tauszyński, 2013
6
Biuletyn Coacha: wersja epub
Wtedy powstał pomysł, by wprowadzić do pracy warsztatowej dodatkowych narzędzi – pracy z ciałem na początek zajęć i wyciszającą relaksację z wizualizacją na ich zakończenie. Tak powstała idea łączenia technik relaksacyjnych, które ...
Bie­lec­ki Ra­do­sław, Biel­ski Piotr, Bo­guc­ka Syl­wia, Chle­bosz Ka­ro­li­na, Cho­łuj Mał­go­rza­ta, Czar­kow­ska Li­dia, Gier­liń­ska Mar­ta, Gro­chow­ska Mał­go­rza­ta, Gu­cwa Mar­ta, Ja­nus Da­mian, Ko­zu­bik Ma­ciej, Kraw­czak Mał­go­rza­ta, No­wak Mi­łosz, Po­nia­tow­ska Bar­ba­ra, Ra­zik Ka­ta­rzy­na, Su­choc­ka Ewa, To­ma­la Ka­mil, Wa­lę, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WARSZTATOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme warsztatowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Media w służbie kultury
Warsztatowy charakter spotkań sprzyjał wymianie opinii i doświadczeń z zakresu redagowania informacji prasowych, udzielania wywiadów i zarządzania ... «NaszeMiasto.pl, nov 15»
2
Dostawa mebli warsztatowych w podziale na III zadania
stół warsztatowy o wym. 2180x860 x 800mm, (szer. x wys. x głęb.)2 szt. - szafa narzędziowa stojąca o wym. 1000 x 500-507x500 mm, (wys. x szer. x głęb.)2 szt. «Puls Biznesu, nov 15»
3
Zatrudnimy cieśli szalunkowych/ cieśli-zbrojarzy
rozwiń Blacharz warsztatowy pod roboty izolacyjne BB-Serwis Firma BB SERWIS zatrudni blacharzy warsztatowych do stałej pracy na terenie Niemiec. «Money.pl, oct 15»
4
Święto młodego teatru w Olecku
Przez trzy dni spośród spektakli konkursowych publiczność głosuje na ich zdaniem najlepszą grupę. Na zakończenie odbędzie się pokaz warsztatowy. mag ... «Gazeta Olsztyńska, juil 15»
5
Obaj popełnili poważny błąd
... tylko słyszałem, ale z tego, co do mnie doszło, zarówno kolega Lis, jak i kolega Pospieszalski popełnili bardzo poważny błąd warsztatowy - mówi S. Hołownia. «Gość Wrocławski, mai 15»
6
Ciekawe kierunki studiów, warsztatowe zajęcia, sprawdzona kadra …
... względu na swój warsztatowy charakter, jak również świetną kadrę dydaktyczna. W ramach studiów słuchacze otrzymują specjalistyczną wiedzę połączoną z ... «INFOR.pl, sept 14»
7
Powstaje Wojewódzkie Centrum Biznesu i Przedsiębiorczości
3,2 tys. m kw. wchodzą: willa, fabryka, łącznik wraz z klatką schodową i budynkiem produkcyjnym oraz budynek warsztatowy. Willa, fabryka i piwnice zostały ... «Onet.pl, févr 14»
8
Warsztatowy program Orlen Oil
Od kilku lat warsztaty mają coraz większe znaczenie jako kanał dystrybucji środków smarnych w Polsce. Wynika to między innymi z rosnących wymagań w ... «e-autonaprawa, janv 14»
9
Wakacyjny zawrót głowy
Jednym z głównych w Dziale dla Dzieci i Młodzieży był „Warsztatowy zawrót głowy”. Wakacyjne spotkania z czytelnikami zrealizowano w ramach projektu ... «Wyszkowiak, août 13»
10
Zmarła Teresa Torańska
W uzasadnieniu kapituła podała, że wywiady Torańskiej cechuje "najwyższy poziom warsztatowy, dziennikarska dociekliwość, odwaga i głęboka wiedza ... «TVN24, janv 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Warsztatowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/warsztatowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR