Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wasza swiatobliwosc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WASZA SWIATOBLIWOSC EN POLONAIS

wasza swiatobliwosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WASZA SWIATOBLIWOSC


antybiotykowrazliwosc
antybiotykowrazliwosc
barwliwosc
barwliwosc
belkotliwosc
belkotliwosc
beztroskliwosc
beztroskliwosc
blyskotliwosc
blyskotliwosc
bojazliwosc
bojazliwosc
brzekliwosc
brzekliwosc
burkliwosc
burkliwosc
burzliwosc
burzliwosc
chciwosc
chciwosc
chelpliwosc
chelpliwosc
chodliwosc
chodliwosc
chorobliwosc
chorobliwosc
chrapliwosc
chrapliwosc
chrypliwosc
chrypliwosc
chwytliwosc
chwytliwosc
chybotliwosc
chybotliwosc
ciagliwosc
ciagliwosc
cierpietliwosc
cierpietliwosc
cierpliwosc
cierpliwosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WASZA SWIATOBLIWOSC

wasz
wasza cesarska mosc
wasza dostojnosc
wasza ekscelencja
wasza eminencja
wasza krolewska mosc
wasza ksiazeca mosc
wasza magnificencja
wasza milosc
wasza przewielebnosc
wasza wysokosc
wasze
waszec
waszeciac
waszeciny
waszmosc
waszmosciac
waszmoscianka
waszmosciny
waszti

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WASZA SWIATOBLIWOSC

ckliwosc
cnotliwosc
czepliwosc
czerwiwosc
czerwliwosc
czestotliwosc
dobrotliwosc
dociekliwosc
dokuczliwosc
dolegliwosc
dotkliwosc
dowodliwosc
drazliwosc
frasobliwosc
gadatliwosc
gderliwosc
gniewliwosc
godziwosc
gorliwosc
halasliwosc

Synonymes et antonymes de wasza swiatobliwosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WASZA SWIATOBLIWOSC»

Traducteur en ligne avec la traduction de wasza swiatobliwosc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WASZA SWIATOBLIWOSC

Découvrez la traduction de wasza swiatobliwosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wasza swiatobliwosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wasza swiatobliwosc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

你的圣洁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Su Santidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

your Holiness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صاحب القداسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ваше Святейшество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vossa Santidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনার পবিত্রতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

votre Sainteté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Holiness anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eure Heiligkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あなたのホーリネス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성하
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Suci Panjenengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sự thánh thiện của bạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உங்கள் பிரசங்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपल्या पवित्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

senin Hazretleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sua Santità
65 millions de locuteurs

polonais

wasza swiatobliwosc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ваша Святосте
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sanctitatea Voastră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αγιώτατε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jou Heiligheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ers Helighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

din Hellighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wasza swiatobliwosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WASZA SWIATOBLIWOSC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wasza swiatobliwosc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wasza swiatobliwosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WASZA SWIATOBLIWOSC»

Découvrez l'usage de wasza swiatobliwosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wasza swiatobliwosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rajnolda Hejdensztejna Dzieje Polski od smierci Zygmunta Augusta do ...
Ponieważ jednak moje myśli i czyny, dawniejsze i teraźniejsze, usiłują ludzie w podejrzenie u Waszej Świątobliwości podać, żeby ... O to jedno też błagam Waszą Świątobliwość, abyś raczył i dla Rzplitej Polskiej i dla mnie zachować tę samą ...
Reinhold Heidenstein, 1857
2
Dzieje Polski: od śmierci Zygmunta Augusta do roku 1594 : ksiąg XII.
Ponieważ jednak moje myśli i czyny, dawniejsze i teraźniejsze, usiłują ludzie w podejrzenie u Waszej Świątobliwości podać, żeby ... Oto jedno też błagam Waszą świątobliwość, abyś raczył i dla Rzplitej Polskiej i dla mnie zachować tę samą ...
Rajnold Hejdensztejn, 1857
3
Rajnolda Hejdensztejna, sekreterza królewskiego, dzieje Polski od ...
Ponieważ jednak moje myśli i czyny, dawniejsze i teraźniejsze, usiłują ludzie w podejrzenie u Waszej Świątobliwości podać, żeby ... O to jedno też błagam Waszą Świątobliwość, abyś raczył i dla Rzplitej Polskiej i dla mnie zachować tę samą ...
Reinhold Heidenstein, ‎Michał Gliszczyński, ‎Vladimir Danilovich Spasovich, 1857
4
Przepowiednia dla Romanowów:
Lecz tym razem, Wasza Świątobliwość, unia sięgnie dużo głębiej. Proponujemy zjednoczenie wszystkich społecznych sił, wliczając w to Kościół. Wspólny wysiłek zapewni zbiorowe przetrwanie. Jak Eminencja powiedział, czwarty Rzym.
Steve Berry, 2017
5
Rewolucja Jednojajowych
Przemógł jednak te niespodziewane lęki, uniósł rękę i zachęcił Jego Świątobliwość do zajęcia miejsca za stołem. Przypatrując się jego postaci, szepnął prawie bezwiednie: – Mówiono mi, że Wasza Świątobliwość jest obdarzony charyzmatem ...
Władysław Żernik, 2012
6
Spisek możnych:
Odwrócił się do Namiestnika Chrystusa z otwartymi ustami, z tą niepewnością poprzedzającą pragnienie mówienia lub ciszę. – Dokąd idziesz, Gaurico? – Wybaczcie, Wasza Świątobliwość, myślałem, że mnie zwolniliście. – Masz wierzyć tylko ...
Carlo A. Martigli, 2016
7
Jan Paweł II w kraju reformacji: homilie i przemówienia : wygłoszone ...
KARLA CARSTENSA PRZY POŻEGNANIU OJCA ŚWIĘTEGO W MONACHIUM Wasza Świątobliwość! Dobiega końca wizyta, którą Wasza Świątobliwość przez pięć dni składał w Republice Federalnej Niemiec. Wasza Świątobliwość ...
Antoni Podsiad, ‎Pope John Paul II, 1984
8
Mikroludzie:
Wydaje mi się, że podczas ostatniego tournée po Ameryce Łacińskiej witały Waszą Świątobliwość tłumy Indian amerykańskich, tymczasem w Europie coraz trudniej zebrać ludzi i następca Świętego Piotra jawi się raczej jako przedstawiciel ...
Bernard Werber, 2017
9
Trylogia nordycka. Tom 2. Świt po bitwie
Islandczycy to naród wygnańców, wasza świątobliwość – powiedział wolno Trygve. – Kłótliwi, swarliwi, ale dumni i niepokorni. Nie zniosą nad sobą władzy, bo dość się przez nią nacierpieli tam, skąd uciekli. Nie mają tedy konungów czy ...
Marcin Mortka, 2015
10
Zgodnosc i roznosc miedzy wschodnim i zachodnim kosciolem etc. ...
To zważaiąc Cesarz Marcyan tak napisał do S. Leona Papieża: „Bardzo nas zadziwia, że lubo „Biskupi na Sobór w Chalcedonie zgromadzeni „listem waszą świątobliwość o wszystkiem, co „się działo na tym że Soborze, uwiadomili; z „tém ...
Hermann Joseph Schmitt, 1831

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wasza swiatobliwosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wasza-swiatobliwosc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż