Téléchargez l'application
educalingo
wertykal

Signification de "wertykal" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WERTYKAL EN POLONAIS

wertykal


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WERTYKAL

antyklerykal · bajkal · bukal · dekal · hektopaskal · kal · karakal · klerykal · lokal · luperkal · megapaskal · meskal · metkal · miskal · mitkal · moskal · pacyfikal · paskal · perkal · radykal

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WERTYKAL

wertep · wertepiasty · wertepowy · wertepy · werter · werterowski · werteryzm · wertheim · wertheimowski · wertikal · wertikale · wertowac · wertować · wertowanie · wertycylioza · wertykalizm · wertykalnie · wertykalnosc · wertykalny · wertynski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WERTYKAL

a cheval · abisal · abysal · acetal · admiral · agal · al · alamajn al · alkidal · allobarbital · alusal · amnesty international · pokal · pontyfikal · rozkal · szakal · tynkal · wertikal · wokal · zakal

Synonymes et antonymes de wertykal dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WERTYKAL»

wertykal ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wertykal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WERTYKAL

Découvrez la traduction de wertykal dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wertykal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wertykal» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

垂直市场
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

verticales
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

verticals
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कार्यक्षेत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القطاعات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вертикали
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

verticais
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উল্লম্ব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

verticales
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menegak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Branchen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

垂直
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

수직
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

verticals
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dọc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெல்டிகல்ஸ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

verticals
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sektörler
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

verticali
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wertykal
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вертикалі
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

verticalele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάθετες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verticals
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vertikaler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vertikaler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wertykal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WERTYKAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de wertykal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wertykal».

Exemples d'utilisation du mot wertykal en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WERTYKAL»

Découvrez l'usage de wertykal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wertykal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Offert par l'Institut d'astronomie pratique de l'Ecole polytechnique ...
Gdyby kolimacja oraz nachylenie osi pozio- mej narzçdzia równe byly zeru, wówczas os optyczna lunety zakreslataby ptaszczyzne. wertykalu sygnalu, i z momentów 7 przejsc gwiazd przez tenze wertykal z latwosci^ wyprowadzili- bysmy ich ...
Politechnika Warszawska. Zakład Astronomii Praktycznej, 1928
2
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
ku ozdobie ogrodów, przy zastósowaniu do naszey strefy Stanis·law Wodzicki. me iikoáne, i pojedyncze pod jednyra listkiem [figura 5iJ. (Jrzyna sic dziczek f, o cal nad ogonkiem li- stka horyzontalnie, a na nim rozszczepia sic wertykal- nie na ...
Stanis·law Wodzicki, 1825
3
„Jestem bardzo w rękach Bożych” Notatki osobiste 1962–2003
a wymiaremdla Boga,[wertykal.]. Chrystus mówi: potem wróć iofiaruj,#to znaczy: cay wymiar dla czowieka, musibyć zakorzeniony w wymiarzedla Boga,. Równocze9nie wymiar dla Boga, musi przechodzić w wymiar dla braci,. Jest to odwieczne ...
Jan Paweł II, 2014
4
Homo Creator. Człowiek o człowieku dla człowieka: Interdyscyplinarne ...
Trzeci mona nazwać wertykal- nym27. Omawiając zagadnienie polityki regionalnej Unii Europejskiej nie mona pominąć Strategii Lizbońskiej. Została ona przyjęta w marcu 2000 roku na szczycie w Lizbonie. Powodem jej przyjęcia były ...
Marek Miłek, 2008
5
Geodezja - Wydania 15-20 - Strona 18
Politechnika Warszawska. Przy obliczaniu łuku półdziennego środka Słońca w cie wschodu, lub zachodu górnego brzegu jego tarczy poprawki A' posługujemy się wielkością 1,5 • Przejścia przez- I i II wertykał Azymut gwiazdy w momencie jej ...
Politechnika Warszawska, 1965
6
Prace: Matematyka i fizyka - Tom 1 - Strona 223
Dla redukcji czasu przejścia przez III nić na nić średnią użyłem wzoru1) We wzorze tym: sin (p cos 8 sin to / jest równikowa odległość bocznej od średniej to kąt godzinowy gwiazdy w chwili przejścia przez I wertykal t itl kąty godzinowe w chwili ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Matematyczno-Przyrodnicza, 1921
7
Program - Tom 19 - Strona 91
Metody wyznaczania szerokości geograficznej: Ster- neck'a, Horrebow-Talcott a i Piewcowa. 2. Metody wyznaczania czasu z przejść gwiazd przez południk oraz przez werty- kał Biegunowej; metoda Zinger'a. 3. Metoda Gauss'a wyznaczania ...
Warsaw. Politechnika Warszawska, 1933
8
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
podczas gdy AS = t — t0 = S — S0 oznacza odstęp czasu pomiędzy momentem S a momentem S0 przejścia przez pierwszy wertykał, wyrażony w minutach czasu. Obliczenie efemeryd gwiazd przy układaniu programu obserwacji przebiega w ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1966
9
Poezja Tadeusza Micińskiego: interpretacje - Strona 34
u wertykal- nego okresla wahadlo, stopniowo obnizajace siç nad skrçpowanym wiçzniem, zakoñczone ostrzem podobnym do brzytwy. Gdy ofiara w ostatniej chwili wymyka siç smierci, wówczas zaczyna siç tortura w ...
Anna Czabanowska-Wróbel, ‎Paweł Próchniak, ‎Marian Stala, 2004
10
Sztuka Płocka - Strona 248
Budynek w trafnie wywazonych proporcjach i akcentach wertykal- nych i horyzontalnych, laczacy formy klasycyzuja.ce z elementami rene- sansowymi, uderza nieco obcymi w tej symbiozie form — plaskimi luka- mi w tympanonie ryzalitu ...
Kazimierz Askanas, 1985

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WERTYKAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wertykal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
VI Mocarny Zbój - Cross-Triathlon
Na starcie do rywalizacji stanęło 56 śmiałków w tym czworo członków naszego teamu bikeBoard Wertykal. Prognozy pogody od kilku dni przed zawodami nie ... «BikeBoard.pl, mai 15»
2
MTB Cross Maraton Daleszyce
Nasza czteroosobowa ekipa Wertykal bikeBoard team w składzie: Jarek Hałas, Kuba Chryczyk, Przemek Maciejowski i Tomasz Papir-Zwierz wystartowała na ... «BikeBoard.pl, avril 14»
3
Saalijalgpalli Rahvaliigas käimas esimene hooaeg
1. grupp, Lõuna: AHJA, PJK Revali, FC Kääpa I, FC Kääpa II, SK Roosu/Navi VS, FC Wertykal, FC Jupiter. 2. grupp, Pärnu: Pärnu JK Poseidon, Tori Põrgulised, ... «Postimees, janv 14»
4
Race leader Frendo claims stage 2 of Crocodile Trophy
9, Zbigniew Mossoczy (Pol) Wertykal bikeBoard, 1:12:21. 10, Kurt Alderweireldt (Bel), 1:13:09. 11, Steve Bunton (NZl) Cervo Rosso / Flat Out Forty, 1:20:51. «Cyclingnews.com, oct 13»
5
VIKTOR ZYEMTSEV CZŁOWIEKIEM Z ŻELAZA
Zawodnicy naszego teamtu (Wertykal bikeBoard) również mogą pochwaliś cię znakomitymi wynikami. Kuba Chryczyk zajął 42 miejsce w ogólnej klasyfikacji (a ... «BikeBoard.pl, août 13»
6
Przyznano nagrody w konkursie "Pracodawca - organizator pracy …
Bardzo dobre wrazenie zrobił na mnie również "Wertykal". Ta firma nie tylko utrzymuje wysokie standardy bezpieczeństwa, ale niesie także przesłanie dla ... «Onet.pl, oct 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wertykal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wertykal>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR