Téléchargez l'application
educalingo
wideogram

Signification de "wideogram" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WIDEOGRAM EN POLONAIS

wideogram


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WIDEOGRAM

akcjogram · akromonogram · aktogram · antybiogram · audiogram · autoradiogram · balistokardiogram · barogram · biogram · chromatogram · chronogram · cyklogram · cystogram · daktylogram · echoencefalogram · echogram · echokardiogram · elektroencefalogram · elektrokardiogram · elektromiogram

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WIDEOGRAM

wideo art · wideochirurgia · wideodomofon · wideodysk · wideodysk cd combo · wideofilm · wideofon · wideofonia · wideofoniczny · wideogra · wideogramofon · wideokaseta · wideoklip · wideokonferencja · wideomagnetofon · wideoman · wideomania · wideoodtwarzacz · wideopiractwo · wideopirat

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WIDEOGRAM

encefalogram · ergogram · etogram · foliogram · fonogram · fonoideogram · fonokardiogram · fotogram · harmonogram · hektogram · hemogram · hierogram · histogram · hologram · homogram · ideogram · immunogram · impulsogram · jonogram · kablogram

Synonymes et antonymes de wideogram dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIDEOGRAM»

wideogram ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wideogram à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WIDEOGRAM

Découvrez la traduction de wideogram dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wideogram dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wideogram» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

录像制品
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

videograma
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

videogram
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

videogram
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

videogram
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

видеограммы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

videograma
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

videogram
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vidéogramme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Videogram
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Videogramm
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ビデオグラム
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

videogram
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

videogram
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

videogram
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

videogram
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

videogram
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Videogram
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

videogrammi
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wideogram
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відеограми
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

videograme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

videogram
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

videogram
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

videogram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

videogram
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wideogram

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIDEOGRAM»

Tendances de recherche principales et usages générales de wideogram
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wideogram».

Exemples d'utilisation du mot wideogram en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIDEOGRAM»

Découvrez l'usage de wideogram dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wideogram et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inteligentne algorytmy - Strona 208
Oddział 2 Prawa do fonogramów i wideogramów Art. 94. 1. Fonogramem jest pierwsze utrwalenie warstwy dźwiękowej wykonania utworu albo innych zjawisk akustycznych. 2. Wideogramem jest pierwsze utrwalenie sekwencji ruchomych ...
Artur Bieliński, 2015
2
Autorskie prawa osobiste twórców dzieła audiowizualnego - Strona 62
Wideogram Pojawienie się wideogramu sprawiło, że do niejasności związanych z pojęciem „dzieło audiowizualne" dołączyły wątpliwości dotyczące interpretacji pojęcia „wideogram" oraz kłopoty z ustaleniem wzajemnej relacji między obiema ...
Anna Wojciechowska, 1999
3
Autorskie prawa pokrewne - Strona 72
cyjnej realizacji na taśmie światłoczułej można odzielić przedmiot reprodukowany (negatyw, kopia matka) od jego reprodukcji (kopie filmowe), to w przypadku wideogramu jest to zasadniczo niemożliwe. Wideogram od ...
Janusz Barta, 1993
4
Prawo środków masowej informacji: prasa, radio, telewizja - Strona 153
Oddział 2 Prawa do fonogramów i wideogramów Art. 94. 1. Producentem fonogramu lub wideogramu jest ten, pod czyim nazwiskiem lub firmą (nazwą) fonogram lub wideogram został po raz pierwszy sporządzony. 2. Bez uszczerbku dla praw ...
Jacek Sobczak, 1999
5
Prawo autorskie w europejskim prawie wspólnotowym - Strona 131
Problematyka podmiotu prawa do fonogramu lub wideogramu nie została również jasno rozstrzygnięta na gruncie polskiego ustawodawstwa. Polska ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych nie wprowadza przedmiotowej definicji ...
Andrzej Matlak, 2002
6
25 lat Instytutu Wynalazczości i Ochrony Własności Intelektualnej ...
Przewiduje on 25% zebranych kwot dla producentów fonogramów i wideogramów. Autorzy i artyści wykonawcy przewidziani zostali w odrębnej puli. Na tle tego uprawnienia powstał problem, czy producent utworu audiowizualnego powinien ...
Janusz Barta, 1997
7
Studia ad ius auctoris pertinentia - Strona 141
dniej te przyczyny, należy zauważyć, że łatwość sporządzania nielegalnych kopii uzależniona jest przede wszystkim od tego, czy kopiuje się wideogram 9, czy też kasetę magnetofonową lub płytę kompaktową. W dwóch ...
Janusz Barta, 1996
8
Rynek audiowizualny w Polsce: ocena i perspektywy - Strona 441
ucenta: a) fonogramy lub wideogramy, których producentem była państwowa jednostka organizacyjna „Polskie Radio i Telewizja", jej poprzednicy prawni, albo (od 1.01.94 r.) Spółka publicznej radiofonii i telewizji.
Janusz Adamowski, 2003
9
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2013 - Strona 71
162. Poźniak-Niedzielska M., Prawo autorskie i prawa pokrewne. Zarys wykładu, Bydgoszcz 2007. Sobczak J., Prawo autorskie i prawa pokrewne, Warszawa 2000. Święcka K., Utwór audiowizualny a wideogram, „Państwo i Prawo”1998, nr.
Liliana Kołodziejczak, ‎Agnieszka Imbierowicz, ‎Beata Działa, 2013
10
Contemporary Urban Landscapes of the Middle East
Accordingly, its design would dramatize the close relationship between the country«s diverse, multiethnic culture, its religious. Figure 6.1wSite sketch and location map by WMRT. (Courtesy of Figure 6.2wIdeogram and concept sketches by ...
Mohammad Gharipour, 2016

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WIDEOGRAM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wideogram est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dostępna telewizja, prawa osób niepełnosprawnych i prawa autorskie
Ja zaś wyprodukowałem w trakcie konferencji swój własny wideogram. Gdyby obok mnie stał tłumacz na język migowy - miałbym prawnoautorski kłopot, ... «VaGla.pl, sept 14»
2
Utworem może być dzieło człowieka, nie zaś małpy
Czy małpie mogłyby przysługiwać prawa pokrewne, na przykład prawa do wideogramu? Jak stwierdza ustawa: "wideogramem jest pierwsze utrwalenie ... «VaGla.pl, juil 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wideogram [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wideogram>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR