Signification de "wielobok" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE WIELOBOK EN POLONAIS

wielobok

QUE SIGNIFIE WIELOBOK EN POLONAIS

polygone

Wielokąt

Polygone - Figure plate délimitée par une ligne brisée, généralement cassée. Les côtés de cette frontière sont appelés côtés du polygone, et ses sommets sont appelés sommets du polygone. Somme des angles intérieurs d'un polygone avec des côtés: radians =. Les polygones peuvent également être définis sur d'autres surfaces. La limite latérale est la plus courte dans le sens de la courbure d'une zone donnée, qui est contenue dans une surface donnée et relie les deux points de cette surface. Par exemple, pour une sphère, un cercle est un grand cercle passant par deux points d'une sphère. Les sphères polygonales ont des propriétés intéressantes, par exemple, la somme des angles internes d'un triangle sphérique est toujours plus grande et plus proche de sa surface. L'équivalent d'un polygone dans un espace tridimensionnel et généralement dans un espace linéaire est un polyèdre ou un polyèdre. A partir de la définition de la topologie du polyèdre, le polygone peut également être généralement défini comme un ensemble cohérent représentant la somme d'un nombre fini de triangles, où delta est défini comme étant le simplex à deux dimensions.

Wielokąt – figura płaska ograniczona linią łamaną zamkniętą, zazwyczaj jest to łamana zwyczajna. Boki tej łamanej nazywamy bokami wielokąta, zaś jej wierzchołki nazywamy wierzchołkami wielokąta. Suma kątów wewnętrznych wielokąta płaskiego o bokach: radianów =. Wielokąty można także definiować na innych powierzchniach. Bokiem łamanej jest wówczas najkrótsza w sensie obowiązującej na danej powierzchni metryki krzywa, zawierająca się w danej powierzchni i łącząca zadane dwa punkty tej powierzchni. Przykładowo dla sfery odcinkiem jest łuk koła wielkiego przechodzącego przez dane dwa punkty sfery. Wielokąty sferyczne mają ciekawe własności, na przykład suma kątów wewnętrznych trójkąta sferycznego jest zawsze większa od i ściśle związana z jego powierzchnią. Odpowiednikiem wielokąta w przestrzeni trójwymiarowej i ogólnie w przestrzeniach liniowych jest wielościan lub wielotop. Wychodząc z topologicznej definicji wielościanu, wielokąt można też ogólnie zdefiniować jako spójny zbiór stanowiący sumę skończonej liczby trójkątów, gdzie trójkąt definiujemy jako simpleks danej przestrzeni dwuwymiarowej.

TRADUCTION DE WIELOBOK

Découvrez la traduction de wielobok dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wielobok dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wielobok» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 多边形
• Traducteur Français - espagnol: polígono
• Traducteur Français - anglais: polygon
• Traducteur Français - hindi: बहुभुज
• Traducteur Français - arabe: المضلع
• Traducteur Français - russe: полигон
• Traducteur Français - portugais: polígono
• Traducteur Français - bengali: বহুভুজ
• Traducteur Français - français: polygone
• Traducteur Français - malaisien: poligon
• Traducteur Français - allemand: Vieleck
• Traducteur Français - japonais: ポリゴン
• Traducteur Français - coréen: 다각형
• Traducteur Français - javanais: polygon
• Traducteur Français - vietnamien: đa giác
• Traducteur Français - tamoul: பலகோணம்
• Traducteur Français - marathi: बहुभुज
• Traducteur Français - turc: çokgen
• Traducteur Français - italien: poligono
• polonais: wielobok
• Traducteur Français - ukrainien: полігон
• Traducteur Français - roumain: poligon
• Traducteur Français - grec: πολύγωνο
• Traducteur Français - afrikaans: veelhoek
• Traducteur Français - suédois: polygon
• Traducteur Français - norvégien: polygon

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIELOBOK»

Découvrez l'usage de wielobok dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wielobok et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mechanika techniczna - Strona 42

Linię łamaną D-I-II-III-E nazywamy wielobokiem sznurowym, a odpowiednie odcinki prostych 1 ', 2', 3' i 4' - bokami wieloboku sznurowego. Kształt takiej linii łamanej miałby sznur umocowany w punktach D i E, obciążony danymi silami w ...

Bogusław Kozak, 2004

Mechanika budowli: zbiór zadań - Strona 18

Rozwiązanie graficzne Warunkiem koniecznym i wystarczającym równowagi niezbieżnego układu sił jest, aby jego siły tworzyły zamknięty wielobok sił i zamknięty wielobok sznurowy. W przyjętej skali rysujemy wielobok sił rozpoczynając od ...

Grażyna Janik, 2007

Funkcjonowanie przedsiębiorstwa: wybrane zagadnienia statystyki : ...

Wielobok liczebności Powstaje przez połączenie punktów o współrzędnych: środek przedziału klaso−wego i liczebność przedziału. Do wykresu dołączamy dwa dodatkowe punkty leżą−ce na osi poziomej, będące środkami hipotetycznych ...

Alicja Maksimowicz-Ajchel, 2004

Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 1221

Subsurf w pojedynczym kroku dzieli każdą krawędź oryginalnego wieloboku na dwie, tworząc nową, bardziej "gładką" linię. Rysunek 19.2.1 pokazuje przykład podziału. Sześciokąt (Rysunek 19.2.1a) jest linią przed wygładzeniem. Będę go ...

Witold Jaworski, 2015

Mechanika w zakresie szkół akademieckich - Tomy 1-2 - Strona 256

Mówimy wtedy, że wielobok sił zamyka się (rys. la). Kreśląc zaś wielobok sznurowy przekonywamy się, że skrajne jego boki nie przecinają się (są równoległe). Mówimy wtedy, że wielobok sznurowy nie zamyka się. Układ sił równoważny jest ...

Stefan Banach, 1950

Prace Brunona Abdanka Abakanowicza: Tom I, z portretem autora

V3] jest linią działania danej siły, (W może być linią działania wypadkowej kilku sił poprzednich), m i n są liniami działania pary sił, to złożywszy te trzy siły W wieloboku, otrzymamy wielobok sil PQRS. Wielobok sznurowy, wykreślony za ...

Bruno Abdank Abakanowicz, 1907

Wydawnictwo - Wydanie 15 - Strona 50

r Obie figury (djagram kolumnowy i wielobok liczebności) charakteryzują w wybitny sposób właściwości cech. Djagram kolumnowy posiada pewną wyższość w tem, że powierzchnia każdego prostokąta oddaje nam pełną wartość klasy.

Poland. Ministerstwo rolnictwa i dóbr państwowych, 1924

Wydawnictwa Ministerstwa Rolnictwa i Dóbr Państwowych: Monografje

Obie figury (djagram kolumnowy i wielobok liczebności) charakteryzują w wybitny sposób właściwości cech. Djagram kolumnowy posiada pewną wyższość w tern, że powierzchnia każdego prostokąta oddaje rram pełną wartość klasy.

Poland. Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych, ‎Poland. Ministerstwo Rolnictwa, 1924

Zbiór zadań z części maszyn: książka pomocnicza dla ucznia

Wyznaczenie graficzne wartości reakcji wykonujemy przez równoległe przeniesienie zamykającej z na wielobok sił (rys. d), prowadząc ją od bieguna O do przecięcia z prostą 2-3 (na której odkładamy wartości sił); punkt przecięcia określa ...

Andrzej Rutkowski (inżynier), 1994

Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii

O podziale mętnym Wieloboki dzielą się na opisalne na kole i nieopisalne na nim. Wie- loboki można też podzielić na równoboczne (tj. takie, w których nie ma boków nieprzystających do siebie) i na różnoboczne (tj. takie, w których istnieją ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1949

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WIELOBOK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wielobok est employé dans le contexte des actualités suivantes.

„Śni mi się stale masa snów, tak że już znudziłem sobie tę telewizję …

Utrzymany w podobnej kolorystyce wielobok przypomina zardzewiałą blachę noszącą ślady złożenia, jak kartka papieru. Nie mogłoby to być jednak zwykłe ... «TVP Info, nov 15»

Kongres Małżeństw: Nie warto czekać na kryzys

W mojej rodzinie stworzy się, już nie trójkąt, a wielobok małżeński. Na razie mieszkamy razem. Chcemy dojść do porozumienia i pozostać w swoich związkach, ... «wPolityce.pl, oct 15»

Dziedziniec Kultury - nowoczesny kompleks koncertowo …

Powstańców powstanie nowe dwukondygnacyjne skrzydło domykające kompleks istniejących budynków w formie wieloboku. W centralnej części wybudowana ... «Urząd Miasta Żory, sept 15»

Forza Motorsport 6 – recenzja Spider's Web

... wykonujące jeden prosty ruch manekiny, a elementy drugiego planu to ordynarnie nieskomplikowane wieloboki maskowane przez dobrze dobrane tekstury. «Spider's Web, sept 15»

Senat za ustawą o ochronie gruntów rolnych

... obszarze wyznaczonym przez wielobok opisany na zewnętrznych wierzchołkach rzutu skrajnych budynków położonych po tej samej stronie drogi publicznej (. «Wyborcza.biz, juil 15»

Martwy pies i liczby pierwsze

Jego konsekwencja i zaangażowanie nadrabiają pewne niedostatki odtwórców pozostałych wierzchołków rodzinnego wieloboku. Choć może przejaskrawione ... «Gazeta Wyborcza, juil 15»

New Horizons - najlepsze zdjęcie Plutona w historii

Na uzyskanym zdjęciu widoczne są interesujące naukowców struktury geologiczne o intrygującym, regularnym wyglądzie, przypominającym nieco wieloboki. «Interia, juil 15»

Wrocław. "Tazm Milczenie światła" w Instytucie Grotowskiego

W założeniu spektakl "SERCE Cisza wieloboku" stanowić ma drugą - obok "TAZM Milczenie światła" - część "Dwugłosu O CISZY". Premiera planowana jest na ... «e-Teatr.pl, janv 15»

Po drugie: Autostrada wodna na Wiśle. Wisła mogłaby być jak Loara

Potem zamek wielokrotnie przebudowywano, aż uzyskał on formę nieregularnego wieloboku i stał się jednym z największych w Rzeczpospolitej Obojga ... «Dziennik Bałtycki, nov 14»

Ai Weiwei w Polsce. Niewidzialna rzeźba artysty na Bródnie

Kazał je udekorować fragmentami przedstawień zdobiących oryginał i ustawić w rzędach tworzących wieloboki. W ten sposób podał w wątpliwość status ... «TVP, juil 14»