Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "przybok" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRZYBOK EN POLONAIS

przybok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZYBOK


bok
bok
czworobok
czworobok
dobok
dobok
dziesieciobok
dziesieciobok
jabbok
jabbok
na bok
na bok
obibok
obibok
obok
obok
osmiobok
osmiobok
ostrobok
ostrobok
pieciobok
pieciobok
pobok
pobok
polbok
polbok
reebok
reebok
rownoleglobok
rownoleglobok
siedmiobok
siedmiobok
szesciobok
szesciobok
tobok
tobok
trojbok
trojbok
łubok
łubok

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZYBOK

przyblizony
przyblizyc
przyblizyc sie
przyblokowac
przyblokowy
przybocze
przybocznik
przyboczny
przyboj
przybojowy
przybolaly
przybor
przybora
przyborek
przyborgowac
przybornik
przybory
przybos
przybrac
przybraknac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZYBOK

amok
audiobook
baby look
balonfok
bandelok
bangkok
barok
bartok
bialystok
biednost nie porok
bioblok
blok
brelok
brok
bronowlok
tuz obok
w bok
w pobok
wielobok
z boku na bok

Synonymes et antonymes de przybok dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYBOK»

Traducteur en ligne avec la traduction de przybok à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRZYBOK

Découvrez la traduction de przybok dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de przybok dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przybok» en polonais.

Traducteur Français - chinois

przybok
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

przybok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

przybok
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

przybok
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

przybok
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

przybok
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

przybok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

przybok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

przybok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

przybok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

przybok
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

przybok
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

przybok
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

przybok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

przybok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

przybok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

przybok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

przybok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

przybok
65 millions de locuteurs

polonais

przybok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

przybok
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

przybok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

przybok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

przybok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

przybok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

przybok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przybok

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZYBOK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «przybok» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot przybok en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYBOK»

Découvrez l'usage de przybok dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przybok et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 621
PRZYBOK,. 11,. т.,. роЬос2п1са,. be: свистни,. bie. eene.' Palmy ryte byly po bokach przysionku; takìe tei przyboki domu i tramy. Hada. Ezcch. 41, 26. (na komorach. Bibl. Gd.)._ PBZYBOLEC, f. przyboli czego, vel od czego med. dak.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Słownik staropolski - Tom 7 - Strona 236
Przybok 'przybudówka czy tez boczna czeic domu, pars domus astrueta vel etiam latus do- mus' : Due stube, pallacium, caminaba, przybok, granarium 1470 AGZ XII 340. Przybraé, Przybrac sic 1. 'wyposazyé w coi, zaopatrzyé, aliqua re ...
Kazimierz Nitsch, 1973
3
Przestrzeń w języku i w kulturze: analizy tekstów literackich i ...
- 'obok, z boku, po bokach, pod bokiem'; Linde: przybok - 'pobocznica, przyboki domu'; Doro- szewski (1958-69): 'przybocz' - przest. 'przybocze' - 'miejsce bçdí\cc tuz, obok kogo, poblize, najblizsze otoczenie'; Linde, ...
Jan Adamowski, 2005
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Seitentheil, m. der, czešé poboczna, cf przybok, gu, pobocznica. Seitenthür, f. die, drzwi poboczne. Seitenverwandte, m. der, Krewny poboczny, Bohus z§ 187. Seitenwand, f. die, Sciana przeczna, oder – poboczna, przepieT76enlESeitenweg, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 1178
Nar. H/t. 2, 89, ob. Przybok. PRZYBOIAŻLIWSZY, -a, -e, paullo timidior Mącz., ein wenig furd;tfqm. PRZYBOK, - u, m., pobocznica, ber &eitentheiI, bie eeite. Palmy ryte były po bokach przysionku i także też przyboki domu i tramy. Radz. Ezech.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
6
Romantyczne wędrówki po Galicji - Strona 425
nie porosła, prowadziła od jednego czartaka do drugiego. W każdym czartaku była pośrodku duża dosyć izba, z przodu sień na odwach, z tyłu przybok na kuchnię, tapczany — jak się zdaje — na dziesięciu żołnierzy obliczone, ...
Andrzej Zieliński, 1987
7
Prace rolniczo-lesne - Tom 37,Wydanie 2 - Strona 647
Zdjęcie wykonał S. Tołpa. 10. Czarny Przybok (sekcja Łohiszyn). Szer. geogr.:52° 23', dług. geogr. 26911". Olszyna na mułowo-próchnicznej glebie. Zdjęcie wykonał R. Wilczek. 11. Galówka (sekcja Krymno). Szer. geogr. 51°43', dług. geogr.
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1940
8
Historya narodu polskiego od początku chrezcianstwa: Antiquam ...
Powròcil kaidy fwoicgo maiçtku: zamknçly lig, rozbiegle dawniey Папу, w naleìytycli Powinnoáci obrçbach: flangli ioluierze pod cliorqgw/imuic rolnik zacqu pìlnowaá gruntu: oìyl narod zgodnq przy bok“ Paxílkim гада, а chwalebnym w ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1780
9
Religia i cnota chrzescianska: po Káznodzieysku wykładane. Kazania O ...
Niech íîç Нага; è Páuowie áwiatowi, 'zeby {Yudzy przy bok!! 1u ich zoßâiqcy byli kontenci; u BOGA ná- l fzego czyli И; oglqdam ná przele'e àycìe, l czyli nä terainieyfze, czyh' ná przyfzïe, nie t moge byé niekontent, kiedy tylko ile~byé «mo'ze ...
Sebastian Ubermanowicz, 1764
10
Życie xiążęcia Jozefa Poniatowskiego naczelnego wodza woysk polskich
... dol którego sie przedarli р1'2е2 batalion piervvszy'pui'ku piechoty'przez ofñoyera Przy bok'u moim _bgdacce'go prowadiony', pomimo nay-ß i п mocnieys'zego' oponir miem-amr,I thnychxfww dzów 'anstryackich “уплаты", (Hugo u -nich .
Kostka Stanisław Bogusławski, 1831

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przybok [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przybok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż