Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wilde" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WILDE EN POLONAIS

wilde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE WILDE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «wilde» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Wilde

Wilde

Wilde - 1997 biopic, réalisé par Brian Gilbert. Écrit par Julian Mitchell, basé sur le biopic d'Oscar Wilde de Richard Ellman. Stephen Fry est apparu dans le rôle-titre. Le film a suscité la controverse sur la sincérité avec laquelle il parle de l'homosexualité de Wilde et avec laquelle les scènes montrent l'amour. Wilde – film biograficzny z 1997 roku, w reżyserii Briana Gilberta. Scenariusz, autorstwa Juliana Mitchella, powstał na podstawie powieści biograficznej Richarda Ellmanna o Oscarze Wilde. W roli tytułowej wystąpił Stephen Fry. Film wzbudził kontrowersje z powodu szczerości, z jaką opowiada o homoseksualizmie Wilde'a i z jaką pokazuje sceny miłosne.

Cliquez pour voir la définition originale de «wilde» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WILDE


mafalde
mafalde
roskilde
roskilde
van de velde
van de velde
velde
velde

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WILDE

wilczy
wilczy dol
wilczy glod
wilczyca
wilczyn
wilczynski
wilczysko
wild
wildamora
wildcat strike
wilder
wildstein
wilec
wilec przeczyszczajacy
wilecki
wilegiatura
wilemit
wilenski
wilenszczyzna
wilga

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WILDE

a la mode
a la normande
allemande
attitude
aubade
bar code
beau monde
bede
bide
boeuf a la mode
bona fide
bonnie i clyde
boutade
buxtehude
canale grande
chamade
co sekunde
concorde
conde
cum laude

Synonymes et antonymes de wilde dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WILDE»

Traducteur en ligne avec la traduction de wilde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WILDE

Découvrez la traduction de wilde dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wilde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wilde» en polonais.

Traducteur Français - chinois

王尔德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

wilde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wilde
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाइल्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وايلد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Уайльд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wilde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়াইল্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

wilde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wilde
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wilde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワイルド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

와일드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wilde
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wilde
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைல்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाइल्ड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

wilde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

wilde
65 millions de locuteurs

polonais

wilde
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Уайльд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

wilde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wilde
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wilde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wilde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wilde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wilde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WILDE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wilde» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wilde en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WILDE»

Découvrez l'usage de wilde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wilde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oscar Wilde and Ancient Greece
Oscar Wilde's imagination was haunted by ancient Greece; this book traces its presence in his life and works.
Iain Ross, 2012
2
The Fairy Tales of Oscar Wilde
In this, the first full-length study of Wilde's fairy tales, Jarlath Killeen resituates the collections in a complex nexus of theological, political, social, and national concerns and restores the tales to their proper place in the Wilde ...
Jarlath Killeen, 2007
3
Oscar Wilde
Analyzes the poetry, novels, and plays of this 19th century writer and reveals his influence on modern literature.
Edouard Roditi, 1947
4
The Unmasking of Oscar Wilde
Details the life of Oscar Wilde, including his work as an author, his fascination with Catholicism, and his time in prison for a homosexual affair.
Joseph Pearce, 2000
5
Authors in Context: Oscar Wilde
This book examines the rich interplay between Wilde's society and his writings and shows the remarkable recontextualizing of Wilde and his work in film, stage, and the media in the century following his death.
John Sloan, 2003
6
Oscar Wilde
Presents a selection of important older literary criticism of selected works by nineteenth-century poet, novelist, and playwright Oscar Wilde.
Harold Bloom, 2008
7
The Cambridge Companion to Oscar Wilde
The volume provides a detailed chronology of Wilde's work, a bibliography for further reading, and illustrations from important productions.
Peter Raby, 1997
8
Oscar Wilde: The Works of a Conformist Rebel
Professor Kohl's aim is to gain fresh insight into his literary and critical œuvre of Oscar Wilde.
Kohl, Herbert, 2011
9
The Trials of Oscar Wilde
Account of the trial in a libel action brought against Lord Queensberry and the trials of Oscar Wilde and Alfred Taylor, which were held in the Central Criminal Court of London.
Harford Montgomery Hyde, 1973
10
Oscar Wilde
Winner of both the National Book Critics Circle Award and the Pulitzer Prize, Oscar Wilde is the definitive biography of the tortured poet and playwright and the last book by renowned biographer and literary critic Richard Ellmann.
Richard Ellmann, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WILDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wilde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wisła Kraków. Tragedia Wilde-Donalda Guerriera
Zmarł ojciec Wilde-Donalda Guerriera, skrzydłowego Wisły Kraków. O śmierci ojca piłkarza poinformowała oficjalna strona klubu. Guerrier wraz z reprezentacją ... «Sport.pl, nov 15»
2
3 dni temu 09.11.2015 22:12
Zamknięte w 2013 roku wiktoriańskie neogotyckie więzienie w Reading na południu Anglii, gdzie niedługo przed śmiercią Oscar Wilde odsiadywał karę za ... «Wiadomości Radia ZET, nov 15»
3
Olivia Wilde zagra Kapitan Marvel?
Wilde żartowała później na Twitterze, że już przygotowuje się do nowej roli. Aktorka znana jest z takich produkcji jak "Kowboje i Obcy", "Lazarus Effect" czy ... «naTemat, oct 15»
4
Jerzy Wilde: kocham miód stąd moja miłość do pszczół
Podczas rozmowy poznamy fascynujący i tajemniczy świat pszczół, dowiemy się o bartnictwie w dawnej Polsce i o tym, jak wygląda współczesne pszczelarstwo ... «Radio Olsztyn, oct 15»
5
Wilde-Donald Guerrier: To świadczy o charakterze naszej drużyny
W niedzielę "Biała Gwiazda" zremisowała przy Łazienkowskiej z Legią Warszawa 1-1, a gola dla krakowskiego zespołu strzelił Wilde-Donald Guerrier. «Interia, août 15»
6
Powrót wojwownika Wilde-Donalda. To ma być przełomowy sezon
31-07-2015 | 15:18. Autor: Grzegorz Wojtowicz. Wilde-Donald Guerrier rozpoczyna swój trzeci sezon gry w Wiśle, który może być dla niego przełomowy. Poleć. «Przegląd Sportowy, juil 15»
7
Wilde-Donald Guerrier jeszcze nie przyleciał
Adres email: Wyślij. W piątkowych derbach Krakowa w Wiśle na pewno nie zagra Wilde-Donald Guerrier. Co prawa Haiti zakończyło już udział w turnieju o Złoty ... «Polska The Times, juil 15»
8
Emmanuel Sarki i Wilde-Donald Guerrier nie zagrają z Pogonią …
Na wtorkowej konferencji prasowej szkoleniowiec krakowskiej Wisły Kazimierz Moskal potwierdził, iż w meczu z Pogonią Szczecin w dalszym ciągu nie będzie ... «Onet.pl, mai 15»
9
Prof. Wilde: warroza zdziesiątkowała wiele pasiek, powodem …
Popularna choroba zwana warrozą zdziesiątkowała wiele pasiek w całym kraju - poinformował PAP prof. Jerzy Wilde z katedry pszczelnictwa olsztyńskiego ... «Nauka W Polsce, avril 15»
10
Wilde-Donald Guerrier. Haitański paradoks Wisły Kraków
Z tego wszystkiego korzysta najbardziej chaotyczny piłkarz ekstraklasy - Wilde-Donald Guerrier, który w trzech ostatnich meczach strzelił cztery bramki. «Sport.pl, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wilde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wilde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż