Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "workowce" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WORKOWCE EN POLONAIS

workowce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE WORKOWCE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «workowce» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
workowce

Sacs à champignons

Grzyby workowe

Champignons champignon - type de champignon de la sous-espèce Dikarya. Leur nom est dérivé du type de spawn appelé le sac, dans lequel les spores sont produites. Grzyby workowe – typ grzybów z podkrólestwa Dikarya. Ich nazwa pochodzi od typu zarodni zwanej workiem, w której są wytwarzane zarodniki workowe.

Cliquez pour voir la définition originale de «workowce» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WORKOWCE


bezczaszkowce
bezczaszkowce
bezplytkowce
bezplytkowce
bezszczekowce
bezszczekowce
dwuklapkowce
dwuklapkowce
kretkowce
kretkowce
lyzkowce
lyzkowce
myczkowce
myczkowce
nitnikowce
nitnikowce
nogoglaszczkowce
nogoglaszczkowce
obraczkowce
obraczkowce
okrytozalazkowce
okrytozalazkowce
organkowce
organkowce
otoczkowce
otoczkowce
paczkowce
paczkowce
pazurkowce
pazurkowce
pieniazkowce
pieniazkowce
ryjkowce
ryjkowce
serduszkowce
serduszkowce
stekowce
stekowce
szczecioszczekowce
szczecioszczekowce

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WORKOWCE

work song
workaholic
worki
worki policzkowe
worki powietrzne
workolot
workowac
workowanie
workowato
workowaty
workowiec
workowisnia
workownia
workownica
workownik
workowy
workuta
world in arms
world music
world trade center

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WORKOWCE

aktynowce
argonowce
bezgrzebieniowce
bezowodniowce
beztlenowce
bezzuchwowce
bocianowce
borowce
brzegowce
cisuranowce
czlonowce
czterosiekaczowce
gniotowce
helowce
szczekoczulkowce
szczekowce
tchawkowce
wazonkowce
zarodnikowce
ziarenkowce

Synonymes et antonymes de workowce dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WORKOWCE»

Traducteur en ligne avec la traduction de workowce à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WORKOWCE

Découvrez la traduction de workowce dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de workowce dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «workowce» en polonais.

Traducteur Français - chinois

子囊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ascomycetes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ascomycetes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ascomycetes
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дрожжевые грибки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ascomycetes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ascomycetes
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ascomycètes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ascomycetes
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ascomycetes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

子嚢菌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자낭 균류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ascomycetes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ascomycetes
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ascomycetes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ascomycetes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ascomycetes
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ascomiceti
65 millions de locuteurs

polonais

workowce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дріжджові грибки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ascomycetes
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ascomycetes
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ascomycetes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ascomycetes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ascomycetes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de workowce

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WORKOWCE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «workowce» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot workowce en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WORKOWCE»

Découvrez l'usage de workowce dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec workowce et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grzyby (Mycota).: Workowce (Ascomycetes), Pierwogrzybowe ...
Den polske flora. Sporeplanterne i Polen og nabolande.
Bogusław Sałata, ‎Wanda Rudnicka-Jezierska, 1979
2
Grzyby (mycota).: Workowce (Ascomycetes) jeleniakowe ...
Den polske flora. Sporeplanterne i Polen og nabolande.
Maria Ławrynowicz, 1988
3
Botanika dla wyższych szkół rolniczych - Strona 363
Wokół tych jąder koncentrują się grudki cytoplazmy worka i wreszcie po obłonieniu się tych ostatnich powstają kompletne zarodniki workowe (askospory). Workowce dzielimy na 2 podklasy: i) Hemiascomycetes (workowce niższe) i 2) ...
Konstanty Stecki, 1966
4
Teraz Biologia Gimnazjum 1: edycja 2013
Są to między innymi: sprzężniaki, workowce oraz podstawczaki. Do królestwa grzybów należą także porosty. Pleśniak biały – przedstawiciel sprzężniaków, pospolity grzyb saprofityczny, jego grzybnię tworzą strzępki wielojądrowe Smardz ...
Waldemar Lewiński, ‎Jan Prokop, ‎Jacek Balerstet, 2013
5
Karkonosze polskie - Strona 238
by z grupy mączniaków, rdze oraz grzyby głowniowe liczą 77 gatunków, drobne workowce z rzędów Pyrenomycetes, Discomycetes i Helotiales 121 gatunków. Typowe saprofity — grzyby kapeluszowe, workowce o mięsistych ...
Alfred Jahn, 1985
6
Bibliojoteka pulawska ... - Tomy 1-9 - Strona 16
Wreszcie kuliste wytwarzają otocznie czarne lub ciemno brunatne (bez lub z podkładką), przeważnie zanurzone w podłożu; czasem na powierzchni sterczą brodaweczki lub dziobki, zaopatrzone w kanaliki, przez które zarodniki workowe ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1923
7
Botanika farmaceutyczna: podręcznik dla słuchaczy państwowych szkół ...
około 30 000 gatunków workowców. Dlatego też podział systematyczny tych grzybów, jak i grzybów w ogóle nie jest jeszcze ostatecznie ustalony. Grzybnia u workowców jest na ogół wielokomórkowa. Workowce są grzybami wyłącznie ...
Tadeusz Dobrzyński, 1968
8
Tajemniczy las - Strona 44
Stwierdzono, że glony wchodzące w skład porostów to najczęściej zielenice i sinice, a spośród grzybów głównymi „udziałowcami” są zazwyczaj workowce. Chociaż zarówno glony, jak i grzyby zachowują swoje cechy indywidualne, to razem ...
Wojciech Gil, 2010
9
Las tętniący życiem - Strona 33
Studium płciowe grzybów nazywamy teleomorfą, a bezpłciowe – anamorfą. Niektóre grzyby, szczególnie workowe, będące najliczniejszą w gatunki grupą, mogą mieć więcej niż jedną postać anamorfy, np. dwie, trzy. Wszystkie stadia różne ...
Andrzej Grzywacz, 2010
10
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
ASCOUYCETES, WORKOWCE Rodzina: Aspergillaceae, Kropidlakowate Do pospolitszych grzybów spośród Ascomycetes, workowców, należy rodzina kropidlakowatych. Od czasu odkrycia Fleminga w 1929 r., rozpoczęły się intensywne ...
Uniwersytet Łódzki, 1963

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WORKOWCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme workowce est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IFA – czyli już po wakacjach...
Włączając w to żelazka do prasowania i odkurzacze (pośród tych ostatnich ponownie dominują tradycyjne workowce, a w wyraźnym odwrocie są tzw. cyklony). «Computerworld, oct 15»
2
Grzyby w domu trują
W budynkach mieszkalnych i użyteczności publicznej znaczenie mają głównie sprzężniaki, workowce oraz grzyby niedoskonałe (nazwy spolszczone). «Nowa Trybuna Opolska, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Workowce [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/workowce>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż