Signification de "wosk pszczeli" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE WOSK PSZCZELI EN POLONAIS

wosk pszczeli

QUE SIGNIFIE WOSK PSZCZELI EN POLONAIS

Cire d'abeille

Wosk pszczeli

Cire d'abeille - la sécrétion de cire d'abeille qui les sert à faire des tranches dans la ruche. Les abeilles de cire d'abeille sont situées sur le dessous de l'abdomen des abeilles. La production de cire dépend de son âge. Le plus grand est dans la troisième semaine de la vie des abeilles. À température ambiante, il est solide. Fond à 62-72 ° C Sa densité est de 0,954-0,969 g / cm³. L'abeille à la surface de l'abdomen est blanchâtre et légèrement translucide. La couleur plus foncée de la cire est causée par le mélange de piqûre d'abeille et d'impuretés. Au fil du temps, la cire dans le patch change de couleur en jaune foncé et même en brun foncé. L'industrie alimentaire est étiquetée E-901. La cire d'abeille synthétique est un produit hautement raffiné du pétrole.

Wosk pszczeli – wydzielina gruczołów woskowych pszczół służąca im do budowania plastrów w ulu. Gruczoły woskowe pszczół znajdują się na spodniej części odwłoka pszczoły robotnicy. Produkcja wosku zależy od jej wieku. Największa jest w trzecim tygodniu życia pszczoły. W temperaturze pokojowej jest ciałem stałym. Topi się przy 62-72 °C. Jego ciężar właściwy wynosi 0,954-0.969 g /cm³. Wydzielony na powierzchni odwłoka pszczoły ma barwę białawą i jest nieco przezroczysty. Ciemniejsze zabarwienie wosku plastra spowodowane jest domieszką kitu pszczelego oraz zanieczyszczeniami. W miarę upływu czasu wosk w plastrze zmienia barwę na ciemnożółtą a nawet ciemnobrązową. W przemyśle spożywczym posiada oznaczenie E-901. Syntetyczny wosk pszczeli jest wysoce rafinowanym produktem ropy naftowej.

TRADUCTION DE WOSK PSZCZELI

Découvrez la traduction de wosk pszczeli dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wosk pszczeli dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wosk pszczeli» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 蜂蜡
• Traducteur Français - espagnol: cera de abejas
• Traducteur Français - anglais: Bee wax
• Traducteur Français - hindi: मधुमक्खी का मोम
• Traducteur Français - arabe: النحل الشمع
• Traducteur Français - russe: воск
• Traducteur Français - portugais: cera de abelha
• Traducteur Français - bengali: মোম
• Traducteur Français - français: la cire d´abeille
• Traducteur Français - malaisien: lilin lebah
• Traducteur Français - allemand: Bienenwachs
• Traducteur Français - japonais: ビーワックス
• Traducteur Français - coréen: 꿀벌 왁스
• Traducteur Français - javanais: beeswax
• Traducteur Français - vietnamien: sáp ong
• Traducteur Français - tamoul: தேன் மெழுகு
• Traducteur Français - marathi: मधाच्या पोळ्यातील मेण
• Traducteur Français - turc: balmumu
• Traducteur Français - italien: cera d´api
• polonais: wosk pszczeli
• Traducteur Français - ukrainien: віск
• Traducteur Français - roumain: ceară de albine
• Traducteur Français - grec: κερί μέλισσας
• Traducteur Français - afrikaans: bye was
• Traducteur Français - suédois: bivax
• Traducteur Français - norvégien: bivoks

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WOSK PSZCZELI»

Découvrez l'usage de wosk pszczeli dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wosk pszczeli et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wyznania maga: Praktyka magiczna życia codziennego

Równie dobrym materiaem do zrobienia pentaklu jest wosk pszczeli. Magowie uZywają go do tego celu od stuleci. Wosk pszczeli jest znacznie ta"szy od zota (jak i od wszystkich metali) i bardzo atwy w uZyciu, a korzystanie z niego dostarcza ...

Lon Milo DuQuette, 2015

Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 55

Mona je podzieliÊ na woski (wïaciwe) i materiaïy woskowe. Do wosków zalicza siÚ: wosk pszczeli, wosk karnauba (z lici palmy brazylijskiej) oraz wosk montana otrzymywany przez ekstrakcjÚ benzynÈ z wÚgla brunatnego. Materiaïy woskowe ...

Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011

Moja chemia. Podręcznik dla gimnazjum cz. 2 - Część 2 - Strona 93

Na przykład ester wywodzący się od kwasu heksadekanowego (palmitynowego) i triakosanolu (zwyczajowo zwanym alkoholem mirycylowym) występuje w wosku pszczelim. Wzór jego cząsteczki zapisujemy: C H O O C H31C 30 61 15 ...

Jan Rajmund Paśko, 2010

Zapach perfum:

Wosk pszczeli: delikatność. Przyjemny gorący aromat wosku zachowuje siłę natury, kwiatów i pyłków, z których powstaje. Skóra: siła. Zwierzęcy intensywny zapach o silnym charakterze, symbolizujący pierwotną energię i męski wigor.

Cristina Caboni, 2016

Technologia i towaroznawstwo - Strona 128

E 901 – wosk pszczeli. Tworzą warstwę ochronną lub nadają powierzchni błyszczący wygląd, Stosowane są np. do wyrobu cukierków, drażetek, gumy do żucia, suszonych owoców i daktyli. Pomocnicze dodatki przetwórstwa są to substancje ...

Urszula Łatka, 2013

Spisek możnych:

To jest wosk pszczeli, prostaku – odpowiedział mu gospodarz – utrudnia robienie dzieci. Nie chcę kolejnych jej bękartów, prędzej zrobię z nich pieczyste i podam wam jako króliki. Dziewczyna, miotając się, podniosła ubranie; gospodarz ...

Carlo A. Martigli, 2016

Kości nie kłamią:

Nasza próbka zawierała wosk pszczeli, olej słonecznikowy, olej kokosowy, olej sojowy... – Balsam do ust. – Tak jest. – Ślina? – Czułam, że nieznacznie przyspiesza mi tętno. W odpowiedzi Larabee się uśmiechnął. – O cholera. Powiedz mi, że ...

Kathy Reichs, 2017

Tragedia Lusitanii

Wśród nich znaleźć można było skóry piżmaków432 , orzechy, wosk pszczeli, bekon, sól w blokach, narzędzia dentystyczne, skrzynki z łojem i beczki ozorów wołowych; mechanizmy z Wytwórni Wind Otisa i dość cukierków – 157 beczek – by ...

Erik Larson, 2016

Imperium konieczności. Niewolnictwo, wolność i oszustwo w Nowym Świecie

„San Juan” przewoził towary o wartości ponad ćwierć miliona pesos, w tym wosk pszczeli, oliwę, grzebienie z kości słoniowej, wstążki, przeszklone okna, srebrne zegarki, jedwabne chusteczki, kaszmir, angielską pościel, tkaniny z kwiecistym ...

Greg Grandin, 2015

Tajniki magii świec:

... krąZenia (redukuje ci9nienie krwi). Wosk pszczeli ma jeszcze jeden znamienny atut, a mianowicie: doskonale wytrąca metale cięZkie z powietrza, a takZe neutralizuje negatywne skutki promieniowania wielu urządze" codziennego uZytku.

Berenika Tern, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WOSK PSZCZELI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wosk pszczeli est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Po drugie: Autostrada wodna na Wiśle. Wiślane towary prosto z …

Obok miedzi, cenne towary trafiające do Brugii stanowiły futra i wosk pszczeli. Dużym ośrodkiem handlu produktem bartniczym był Lwów, posiadający również ... «Dziennik Bałtycki, juil 15»

Przełom w depilacji woskiem. Luksusowy zabieg, który zmniejsza …

Wosk Lycon, rewolucja w kosmetologii i numer 1 w najlepszych SPA na świecie, ... do jego produkcji wykorzystuje się tylko naturalne żywice oraz wosk pszczeli. «trojmiasto.pl, juin 15»

Węgiel, wosk pszczeli i 1500 godzin pracy artysty

Błyskotliwość, intuicja w łączeniu świata nauki z metafizyką oraz materiał, na którym pracuje - oto co zachwyciło jury Talentów Trójki w 2014 roku w przypadku ... «Polskie Radio, avril 15»

Hay Day: Jesienna aktualizacja gry - Wosk pszczeli i więcej

Pierwszą taką funkcją jest wosk pszczeli. Szczerze mówiąc obecnie jeszcze nie wiadomo, po co wam ten wosk pszczeli – może będziecie robili świece lub ... «browsergames.pl, oct 14»

Super Eko : Pasieka - kraina miodem płynąca

Ule muszą być drewniane, a wosk pszczeli stosowany do nowych węz musi pochodzić z jednostek produkcji ekologicznej. Oprócz tego pszczelarz prowadzi ... «SE.pl, juin 14»

Malowanie pisanek krok po kroku

Trzeba też przygotować świeczkę z wosku pszczelego lub sam wosk w naczyniu z ... Wosk pszczeli jest najbardziej plastyczny, przylegający do skorupki. «Nowiny24, avril 14»

Warsztaty tradycyjnej pisanki ukraińskiej

Najpierw gorący wosk, później różne kolory. Warsztaty ... Uczestnicy zajęć nakładali gorący wosk pszczeli na jajko, później barwili różnymi kolorami. - To była ... «Kurier Poranny, avril 14»

Co w kremie drzemie?

Wosk pszczeli (lub z łaciny cera alba) – to numer jeden w kosmetykach. ... Kolejnym „pszczelim” produktem jest miód, często widniejący na liście składników ... «Kafeteria, août 13»

Wespół w zespół: wosk parafinowy i wosk pszczeli chronią kapustę

Wosk plastyczy S, to szczególny produkt w ofercie spółki POLWAX. Opracowany na potrzeby przemysłu mleczarskiego, znalazł liczne i różnorodne ... «InSilesia.pl, juil 13»

Czy wiesz to o kremie?

Grecki chemik zmieszał wodę, wosk pszczeli i oliwę z oliwek. Podczas wcierania mieszanki w cerę, woda parowała dając kojące uczucie przyjemnego chłodu. «Wirtualna Polska, août 12»