Signification de "wozek szpitalny" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE WOZEK SZPITALNY EN POLONAIS

wozek szpitalny

TRADUCTION DE WOZEK SZPITALNY

Découvrez la traduction de wozek szpitalny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wozek szpitalny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wozek szpitalny» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 医院推车
• Traducteur Français - espagnol: carro del Hospital
• Traducteur Français - anglais: hospital trolley
• Traducteur Français - hindi: अस्पताल ट्रॉली
• Traducteur Français - arabe: عربة المستشفى
• Traducteur Français - russe: Больница тележки
• Traducteur Français - portugais: trole Hospital
• Traducteur Français - bengali: হাসপাতালে ট্রলিবাস
• Traducteur Français - français: chariot Hôpital
• Traducteur Français - malaisien: troli hospital
• Traducteur Français - allemand: Krankenhaus-Roll
• Traducteur Français - japonais: 病院トロリー
• Traducteur Français - coréen: 병원 트롤리
• Traducteur Français - javanais: rumah sakit trolley
• Traducteur Français - vietnamien: Bệnh viện xe đẩy
• Traducteur Français - tamoul: மருத்துவமனையில் தள்ளுவண்டியில்
• Traducteur Français - marathi: रुग्णालयात ट्रॉली
• Traducteur Français - turc: hastane arabası
• Traducteur Français - italien: Barella da ospedale
• polonais: wozek szpitalny
• Traducteur Français - ukrainien: лікарня візки
• Traducteur Français - roumain: cărucior spital
• Traducteur Français - grec: νοσοκομείο τρόλεϊ
• Traducteur Français - afrikaans: hospitaal trollie
• Traducteur Français - suédois: sjukhus vagn
• Traducteur Français - norvégien: sykehus tralle

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WOZEK SZPITALNY»

Découvrez l'usage de wozek szpitalny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wozek szpitalny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Łowca orchidei. Trylogia heteroseksualna część 1 - Strona 158

Hortensja przyprowadziła wózek szpitalny o dwóch blatach i sprawnie załadowała go. Jej ruchy były precyzyjne i pozbawione wahań. Niewątpliwie wykonywała swój zawód już wiele lat. Przeliczała każdą sztukę i układała w niezbyt wysokie ...

Stanisław Esden-Tempski, 2014

Rzeki Hadesu. III cz. trylogii

Skinąwszy g owąPopielskiemu, przedstawisięz nazwiskai imienia # wtakiej w a9niekolejno9ci JaworskiJan, #po czympchną brzuchem w stronę go9cia szpitalny wózek,na którym piętrzy ysię kartonowe teczki i zamykanena klamerki ...

Marek Krajewski, 2012

Zly - Strona 557

Po czym naciągnął na ubranie długi, szpitalny szlafrok i ruszył ku drzwiom. ... Nagłym przechyłem korpusu do przodu osiągnął wyciągniętymi rękami stojący pod ścianą wózek szpitalny do przewożenia chorych na opatrunki lub spacery.

Leopold Tyrmand, 1966

6 Lat: Perypetie Wojenne, 1939-1945 - Strona 40

Pojawiło się koło mnie wiele osób personelu szpitalnego. Przeniesiono mnie z łóżka na wózek, jakieś ręce zerwały bardzo szybkim ruchem olbrzymi plaster przylepiony do skóry na brzuchu po operacji, by do rany nie dostały się mrówki, inne ...

Czesaw Halski, 1991

Zwyciężyły wartości: wspomnienia z Ravensbrück - Strona 255

Na zapoczątkowanie zbrodniczych operacji wybrany został mężczyzna — więzień z pobliskiego obozu. Dla dokonania operacji przybył do Ravensbruck dr Karl Gebhardt i dr Fritz Fischer z Hohenlychen. Widziałam ustawiony wózek szpitalny ...

Urszula Wińska, 1985

Młodzież Warszawy w walce z hitlerowskim okupantem - Strona 243

Przeprowadzono ją w sposób niezwykle prosty. Na teren szpitala grupa dostała się od ulicy Sapieżyń- skiej, przez bramę wjazdową, w chwili gdy dozorca otworzył ją, by przepuścić wózek szpitalny. Następnie za pomocą przyniesionej ze ...

Bogdan Hillebrandt, 1970

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 700

Wózek zaprzezony w osioika. Wózek día laltó. Pchac przed soba wózek. Ci^gnac wózek z jarzynami. A Wózek dziecinny «wózek reczny róznego ksztahu przystosowany do wozenia niemcw- lqt, marych dzieci» A Wózek szpitalny «rodzaj ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Wiersze staroswieckie: elegie, wiersze wznowione, prygodne ...

Na kołdrze szpitalnej palce Jeszcze ćwiczyły same. Już oczy stanęły w słup Już mózg był morfiną zatruty Oddech uciekał z piersi A palce przebierały W trudnym pasażu. Czekał na korytarzu Wózek szpitalny. A palce Na kołdrze zwiotczałe i ...

Marian Hemar, 1971

Liryki, satyry, fraszki - Strona 67

Na kołdrze szpitalnej palce Jeszcze ćwiczyły same Już oczy stanęły w słup Już mózg był morfiną zatruty Oddech uciekał z piersi A palce przebierały W jakimś trudnym pasażu. Czekał na korytarzu Wózek szpitalny. A palce Na kołdrze ...

Marian Hemar, 1988

Leśne boje: wspomnienia oficera 2. Brygady AL "Świt". - Strona 308

Po kąpieli wtaszczono mnie na wózek szpitalny i zawieziono na salę operacyjną. Operował mnie bardzo dobry dr Zawirski. Kiedy obudziłem się, ujrzałem obok łóżka pielęgniarkę, która podtrzymując mi głowę, zachęcała do wypicia herbaty.

Adam Bakalarczyk, 1966