Téléchargez l'application
educalingo
wpakowac

Signification de "wpakowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WPAKOWAC EN POLONAIS

wpakowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WPAKOWAC

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WPAKOWAC

wpadac · wpadanie · wpadka · wpadkowy · wpadlina · wpadniecie · wpadowy · wpadunek · wpajac · wpajanie · wpakowac sie · wpakowanie · wpakowywac · wpan · wpani · wpanstwo · wparowac · wparowywac · wparty · wpasc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WPAKOWAC

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

Synonymes et antonymes de wpakowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WPAKOWAC»

wpakowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wpakowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WPAKOWAC

Découvrez la traduction de wpakowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wpakowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wpakowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

empujón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

shove
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फेंकना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

толчок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

empurrão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঠেলা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

poussée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dorongan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schubs
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

押し込む
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

밀다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nyurung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆர்ப்பரிப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जोराचा धक्का
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kıpırdamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

spintone
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wpakowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поштовх
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

împinge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπρώχνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stoot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knuff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shove
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wpakowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WPAKOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de wpakowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wpakowac».

Exemples d'utilisation du mot wpakowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WPAKOWAC»

Découvrez l'usage de wpakowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wpakowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= niechciana ciąża) un- wanted pregnancy. 3. karty undertrick. wpadnę itd. pf. zob. wpadać. wpajać ipf. inculcate; wpajać komuś coś incul- cate sth in sb. wpakować pf. I. pot. (= wcisnąć) stuff, cram; wpakować komuś kulę w łeb pump a bullet into ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Trzej muszkieterowie, tom drugi
Tylko nie ja — ozwał się Athos — wino hiszpańskie Aramisa tak mi przypadło do smaku, że kazałem wpakować sześćdziesiąt butelek razem ze sługami do furgonu; wysupłałem się więc do szczętu. — A ja — rzekł Aramis — wyobraźcie sobie ...
Aleksander Dumas, 2016
3
Niepewność epoki demokracji
Prawda, chcieli nam wpakować ustawęo tajemnicy pa"stwowej tak mgli9cie jak w PRLowskim prawodawstwie sformu owaną, kiedy to prawo, w sprawach politycznych zwaszcza, by o w ten sposób robione, by kaZdego moZna by o w razie ...
Leszek Kołakowski, 2014
4
Trzej muszkieterowie
Tylko nie ja — ozwał się Athos — wino hiszpańskie Aramisa tak mi przypadło do smaku, że kazałem wpakować sześćdziesiąt butelek razem ze sługami do furgonu; wysupłałem się więc do szczętu. — A ja — rzekł Aramis — wyobraźcie sobie ...
Aleksander Dumas, 2016
5
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 338
I wpakowac zob. II pakowac II wpakowac 1. wpçdzic kogoá w klopoty, nieprzyjemnosci, problemy, trudnosci; posta- wic kogos w bardzo niekorzystnej sytuacji: Przypomnij sobie, kto mnie w to wszystko wpakowal. (Fuks) Przeciez nie wpakuje ...
Maciej Czeszewski, 2006
6
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 2 - Strona 677
... i wpadasz wpłacić V wpakować V 0 0 3 i 0 0 0 i a 4 38.76 1.55 (0) 0 0 3 0 o 0 0 i o i wpakować 0 0 0 i 0 0 0 i o i wpakowali wplata 5 0 0 0 0 i i wpakował 0 3 3 O 0 0 0 0 1 i wpakuje imp 0 1 0 0 0 1 o 0 wpakować się V 0 0 1 o 0 0 0 o o 4 38.76 ...
Ida Kurcz, 1990
7
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
reinreiВеn yь (i,i) 1wmanewrowae (w ciemneinteresyitp.), wpedzie, wpakowac kogos (w tarapatyitp.) Seine Кumpane haben ihn da reingerissen. Jego kumple wpakowali go w to. 2 wplataé, wpakowaé kogos (w kiopotliwa sytuacjeitp.) ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
U źródła - Strona 261
W co ja was wpakowałam? – W jej oczach pojawiły się łzy. – Jeżeli będziecie chcieli uciec do naszego świata, tylko powiedzcie, przyjmiemy was. Ciebie, Til, także. Wszyscy jak na komendę zaczęli ją pocieszać. Maciej słusznie przekonywał ...
Olaf Tumski, 2013
9
Pacjent:
W co ty się, kurde, wpakowałaś, Kate? – spytała cichszym głosem Andrea. – W nic, przez co mogłabyś mieć kłopoty. Muszę po prostu kogoś znaleźć. – Kate, już przez samą rozmowę z tobą o czymś takim mogę wpakować się w tarapaty.
Juan Gomez-Jurado, 2016
10
Strach przed ciemną wodą
Jeśli ta laska od Müllera-Voigta naprawdę usiłowała przeprowadzić jakieś własne śledztwo, to mogła wpakować się w niezłą kabałę. Pharos Project został stworzony przez Dominika Korna... Słyszałeś O nim? – Nigdy wcześniej, dopiero gdy ...
Craig Russell, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wpakowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wpakowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR