Téléchargez l'application
educalingo
wszystkotrawny

Signification de "wszystkotrawny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WSZYSTKOTRAWNY EN POLONAIS

wszystkotrawny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WSZYSTKOTRAWNY

administracyjno prawny · administracyjnoprawny · bezprawny · ciezko strawny · ciezkostrawny · cywilnoprawny · czarnooprawny · doprawny · fakt prawny · formalnoprawny · hiperpoprawny · konstytucyjnoprawny · latwo strawny · latwostrawny · lekko strawny · lekkostrawny · marnotrawny · nieoprawny · niepelnoprawny · niepelnosprawny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WSZYSTKOTRAWNY

wszystko · wszystko by · wszystkoista · wszystkoistyczny · wszystkoizm · wszystkomogacy · wszystkomozny · wszystkosc · wszystkostronnie · wszystkostronny · wszystkowidz · wszystkowidzacy · wszystkowidzenie · wszystkowiedz · wszystkowiedza · wszystkowiedzacy · wszystkowiedztwo · wszystkozerca · wszystkozernosc · wszystkozerny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WSZYSTKOTRAWNY

niepoprawny · nieprawny · nieprzyprawny · niesprawny · niestrawny · nieuprawny · niewprawny · niewyprawny · niewytrawny · odprawny · oprawny · panstwowoprawny · pelnoprawny · pelnosprawny · polwytrawny · poprawny · porzadek prawny · potrawny · pozaprawny · prawny

Synonymes et antonymes de wszystkotrawny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WSZYSTKOTRAWNY»

wszystkotrawny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wszystkotrawny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WSZYSTKOTRAWNY

Découvrez la traduction de wszystkotrawny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wszystkotrawny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wszystkotrawny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

wszystkotrawny
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wszystkotrawny
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wszystkotrawny
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wszystkotrawny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wszystkotrawny
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

wszystkotrawny
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

wszystkotrawny
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wszystkotrawny
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

wszystkotrawny
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wszystkotrawny
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wszystkotrawny
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

wszystkotrawny
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wszystkotrawny
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wszystkotrawny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wszystkotrawny
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wszystkotrawny
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

wszystkotrawny
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wszystkotrawny
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wszystkotrawny
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wszystkotrawny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

wszystkotrawny
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wszystkotrawny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wszystkotrawny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wszystkotrawny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wszystkotrawny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wszystkotrawny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wszystkotrawny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WSZYSTKOTRAWNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de wszystkotrawny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wszystkotrawny».

Exemples d'utilisation du mot wszystkotrawny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WSZYSTKOTRAWNY»

Découvrez l'usage de wszystkotrawny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wszystkotrawny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 442
Jako nie masz pod síoñcem tak przewaznéj rady, Ni potçgi tak groznéj , By jéj wolnym trope m Slepym czas wszystkotrawny nie zburzyí podko- pem. Zab. 12, 213. Fenixie, to со día ñas zgonera , Tobie zyeiem i wiekiem jest nienadwatlonem ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
WSZYSTKOTRAWNY, a. e, — ie adv. , trawiar.y wszystko, niszczaey, niwurzany, wszystkozrq- cy, wszyslkozerny, aütí oerjebjenb. ... Ni potegi tak groznéj , By jéj wolnym tropem Slepym czas wszystkotrawny nie zburzyí podko- pem. Zab.
Samuel Bogumił Linde, 1995
3
Wiersze Rozne - Tom 2 - Strona 72
A wdzięk krótki na lekkie uleci powietrze, Kiedy czas wszystko trawny farbę z lica zetrze. Kochay cnotę, uczciwość, skarb szlachetney duszy, Których żaden wiekskrzydłem wartkim nieporuszy; Które z samey starości biorą lustr nowotny, ...
Adam Naruszewicz, 1805
4
Poezye - Tomy 1-3 - Strona 212
A wdziçk krótki na lekkie uleci powietrze, Kiedy czas wszystkotrawny farbç z lica zetrze. Kochaj cnotç , uczciwosc, skarb szlachetnej duszy, Których zaden wiek skrzydlem wartkim nieporuszy ; Które z samej starosci biora, lustr nowotny, ...
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1835
5
Liryki wybrane - Strona 55
Skad bierze blade swiatlo bledna twarz miesieczna, Ska.d plomien wszystkotrawny sloñca, lampa wdzieczna? Czemu to zlote, blyszczac po niebie, kagañce, Jedne siç, z wolna biega.c, w gnusne wija. krance, Drugie wartkim zakolem bystre ...
Adam Naruszewicz, 1964
6
Poezje wybrane - Strona 69
Skąd bierze blade światło błędna twarz miesięczna, Skąd płomień wszystkotrawny, słońca lampa wdzięczna? Czemu to złote błyszcząc po niebie kagańce, Jedne się, z wolna biegąc, w gnuśne wiją krańce; Drugie. Cerera - bogini rolnictwa.
Adam Naruszewicz, 2001
7
Gramatyka opisowa jezyka polskiego z ćwiczeniami
... postaci, Nie ufając, że go traf marny ubogaci, Miał pewne skazitelnej natury przykłady: Jako nie masz pod słońcem tak przeważnej rady, Ni potęgi tak groźnej, by jej wolnym tropem Ślepym czas wszystkotrawny nie zburzył podkopem.
Witold Doroszewski, ‎Bronisław Wieczorkiewicz, ‎Barbara Bartnicka, 1972
8
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
WszystkoHomny, Alles zerbrechend, zertrümmernd, zerstörend. Wszystkoplodny, allgebärend. W−ruchy, allbewegend. (Alles dichter.) Wszystkość, f, die Allheit. Wszystkotrawny, Alles verzehrend, vernichtend. W-twory, alschöpferisch (dicht).
Józef Kajetan Trojański, 1836
9
Oświecenie - Strona 243
Dotąd laur na ołtarzu starożytnych kwitnie, Gdzie go nigdy już ręka bezbożna nie przytnie; Nie sięgnie płomień, pocisk zawiści daleki, Wojna okrutna ani wszystkotrawne wieki. Żadne granice pochwał im winnych nie ścieśnią, Wszystkie dla ...
Zdzisław Libera, 1991
10
Słownik łaciny średniowiecznej w Polsce: Lexicon mediae et infimae ...
Cice- ronem), S. wszedzie blqkajqcy sie., tulajqcy sie.; qui per omnia loca vagatur CRIC. p. 158, v. 6: quod vela ... desunt, errorem o-um naufragium- que notat. OMNIVORAX, -acis adi. F. (rec.) wszystko- trawny, wszystkopochlaniajqcy; qui ...
Marian Plezia, 1992
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wszystkotrawny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wszystkotrawny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR