Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nieuprawny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEUPRAWNY EN POLONAIS

nieuprawny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEUPRAWNY


administracyjno prawny
administracyjno prawny
administracyjnoprawny
administracyjnoprawny
bezprawny
bezprawny
ciezko strawny
ciezko strawny
ciezkostrawny
ciezkostrawny
cywilnoprawny
cywilnoprawny
czarnooprawny
czarnooprawny
doprawny
doprawny
fakt prawny
fakt prawny
formalnoprawny
formalnoprawny
hiperpoprawny
hiperpoprawny
konstytucyjnoprawny
konstytucyjnoprawny
latwo strawny
latwo strawny
latwostrawny
latwostrawny
lekko strawny
lekko strawny
lekkostrawny
lekkostrawny
marnotrawny
marnotrawny
nieoprawny
nieoprawny
niepelnoprawny
niepelnoprawny
niepelnosprawny
niepelnosprawny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEUPRAWNY

nieunikalny
nieuniknienie
nieuniknionosc
nieunikniony
nieunita
nieuporzadkowanie
nieuporzadkowany
nieupowazniony
nieuprawiony
nieuprawniony
nieuprzedzony
nieuprzejmie
nieuprzejmosc
nieuprzejmy
nieupudrowany
nieuregulowanie
nieuregulowany
nieurodzaj
nieurodzajnosc
nieurodzajny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEUPRAWNY

niepoprawny
nieprawny
nieprzyprawny
niesprawny
niestrawny
niewprawny
niewyprawny
niewytrawny
odprawny
oprawny
panstwowoprawny
pelnoprawny
pelnosprawny
polwytrawny
poprawny
porzadek prawny
potrawny
pozaprawny
prawny
prywatnoprawny

Synonymes et antonymes de nieuprawny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEUPRAWNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de nieuprawny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEUPRAWNY

Découvrez la traduction de nieuprawny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nieuprawny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nieuprawny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inculto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

uncultivated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असभ्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مثقف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

невозделанный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inculto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অকর্ষিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inculte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diusahakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unkultiviert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

未開墾
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갈지 않은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uncultivated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không trồng trọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புவியீர்ப்பு விசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशेती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ekilmemiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incolto
65 millions de locuteurs

polonais

nieuprawny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

необроблений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

necultivat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακαλλιέργητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onbewerkte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obrukade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ukultivert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nieuprawny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEUPRAWNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nieuprawny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nieuprawny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEUPRAWNY»

Découvrez l'usage de nieuprawny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nieuprawny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 11 - Strona 120
Po miejseach nieuprawnych í w roli, pospolita. Brassica Rapa L. Po polacb i ugorach. Sinapis arvensis L. Po polach bardzo posp. Diplotaxis muralis DC. Po skalach i starych murach, przy dro- gach; kolo Podgórza, po Krzemionkach i w ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1877
2
Słownik górnołużycko-polski - Strona 193
(za nićim) pragnąć (czegoś) laćn/jeć ~i vi być spragnionym laćnosć ~e a. laćnot/a ~y /pragnienie n hieny spragniony ladaty pusty, nieuprawny (o polu) ladk/o ~a n zdrob skrawek m nieuprawionej, pustej ziemi; ugór m; fararjec ~o przen ...
Henryk Zeman, 1967
3
Prasłowiańska terminologia rolnicza: rośliny uprawne, ... - Strona 63
'ziemia nieuprawna, nie orana'. Psł. lędo kontynuują: ~ pol. tylko w NM, np. Lendo Wielkie, Pa-lę-dzie, połab. 1'ędii 'ziemia uprawna, pole orne', dłuż. Udo 'ziemia nieuprawna, odłóg', zazwyczaj Uda pl. 'pustkowia, tereny nieuprawne, leżące ...
Władysław Sędzik, 1977
4
Mysli o pismach polskich. Ed. nowa, poprawna. (A. ... - Strona 190
Dopóki surowego Rzymianina, rozbojem sanym i woyną zajętego, nieuprawny umysł domniemać się nie począł, że i w nimże samym znayduje się sposobność do przyimowania świateł i poloru 5 dopóki żył bez domyślenia się, że nie całe to ...
Adam Kazimierz ksiaze Czartoryski, 1801
5
Opis starożytnéy Polski, przez Tomasza Święckiego
W Wieku XII byl tu iescze kray wpierwszym przyrodzenia ~sfanie nieuprawny, lasami zarosly, i bagnamy zalazly, mieszkańcy ie'- ‚ go blgkali sig po borachi zyli niepodlegle. ‚ f 1158 roku kupcy z miasta Bremy zegl'uiacy ` ` po niorz'u Baltyckim ...
Tomasz Święcki, 1816
6
Charaktery rozumów ludzkich - Strona 201
Rozumsamorodny czyli nieuprawny nauką, dalej sięga jak rozsądek. Miéwa wiele wiadomości, lecz wysłowić ich niepotrafi: bo nie nawykł do zastanowienia się nad własnemi myślami, których rozbierać, rozróżniać i porządkować nie umiè.
Michał Wiszniewski, 1842
7
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
WXII. wieku byl kraj ten jeszcze w pierwotym stanie nieuprawny i lasami zarosly. Ludy lotyckie po lasach zdawaly sie nieznac ró- znicy stanów, mysl braterstwa byia pier- wiastkiém ich porza.dku spólecznego. Ro- zum ich byl jeszcze .za ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
8
Charaktery rozumow ludzkich. Wyd. 2. (Charaktere des ... - Strona 188
Rozum nieuprawny naukami czyli samorodny. Józef Boazek. JAKób Bandley, Elżbieta DrużbacKA. Hozum matematyczny. Józef Puglsl. Rozum kobiecy. Rozum spekulacyjny. Immanuel Kasy. Człowiek wahający się. Rodowód skeptyczmu.
Michal Wiszniewski, 1842
9
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
*lędo: polskie nazwy miejscowe Lendo Wielkie, Lendo Euskie (na pograniczu ruskim), Pa-lę-dzie (Wielkopolska, *Pa-lęd-bje), cz. lado, zwykle mn. lada 'nieuprawna ziemia, odłóg', słowac. leźat ladom 'leżeć odłogiem', dłuż. Udo 'ziemia ...
Franciszek Sławski, 1970
10
Dzieła: wierszem i prozą - Tom 2 - Strona 70
Roślinność Alp środkowćj Europy. Dzielnice nieuprawnych roślin. Dzielnica Ina połud. zboczy 2500' kasztanów\na półn. „ 1500' Dzielnica orzechów, dębin, buków, drzew śpilkowych po górn% granicę lasowana połud. zboczy do 6500' sięga ...
Wincenty Pol, 1875

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nieuprawny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nieuprawny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż