Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wyabstrahowac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYABSTRAHOWAC EN POLONAIS

wyabstrahowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYABSTRAHOWAC


abstrahowac
abstrahowac
allachowac
allachowac
blachowac
blachowac
blechowac
blechowac
blichowac
blichowac
cechowac
cechowac
chowac
chowac
dachowac
dachowac
dochowac
dochowac
dorachowac
dorachowac
ekstrahowac
ekstrahowac
gachowac
gachowac
hallachowac
hallachowac
kontrahowac
kontrahowac
kozuchowac
kozuchowac
leniuchowac
leniuchowac
lizuchowac
lizuchowac
nacechowac
nacechowac
narachowac
narachowac
nie zachowac
nie zachowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYABSTRAHOWAC

wy
wyabstrahowanie
wyagitowac
wyakcentowac
wyaksamitnic
wyalienowac
wyalienowac sie
wyalienowanie
wyanielic
wyaresztowac
wyargumentowac
wyartykulowac
wyasfaltowac
wyasygnowac
wyatutowac
wyauskultowac
wyawansowac
wybaczac
wybaczac sie
wybaczalny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYABSTRAHOWAC

oblachowac
obrachowac
ocechowac
odcechowac
odchowac
odrachowac
odsztychowac
piecuchowac
pocechowac
pochowac
podchowac
poleniuchowac
porachowac
przechowac
przerachowac
przeszachowac
przychowac
rachowac
rozrachowac
schowac

Synonymes et antonymes de wyabstrahowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYABSTRAHOWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de wyabstrahowac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYABSTRAHOWAC

Découvrez la traduction de wyabstrahowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wyabstrahowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyabstrahowac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

抽象
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abstraído
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abstracted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ध्यान न देता हुशा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذاهل شارد الذهن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рассеянный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

distraído
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনমনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

distrait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cabutan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abwesend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

抽象化されました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추상 된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abstracted
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mơ mộng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எண்ணக்கூடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचारमग्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soyutlanmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

astratto
65 millions de locuteurs

polonais

wyabstrahowac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розсіяний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

absent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφηρημένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onttrek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abstraherat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abstrahert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wyabstrahowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYABSTRAHOWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wyabstrahowac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wyabstrahowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYABSTRAHOWAC»

Découvrez l'usage de wyabstrahowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyabstrahowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Albertyzm i tomizm w XV wieku w Krakowie i Kolonii: doktryna ...
Jest to niemożliwe, gdyż to, co abstrakcyjne, prostsze jest od tego, od czego zostaje wyabstrahowane, zaś od Boga nie ma nic prostszego, a zatem żadnego pojęcia Boga od bytu Boga nie można wyabstrahować. Ponadto, nie istnieje taka ...
Zdzisław Kuksewicz, 1973
2
Analiza pojęcia informacji - Strona 30
Jacek Juliusz Jadacki, 2003
3
Ekonomia - Tom 8 - Strona 26
wyabstrahować dla poszczególnych jednostek. To właśnie sprawia wrażenie, że te wyabstrahowane cechy wydają się dalekie od konkretnej sytuacji7. Istnieje jeszcze inny sposób szeregowania abstrakcji. Wychodząc z konkretnej sytuacji, ...
Wiesław Samecki, 2000
4
Odkrycie nieświadomości: Czy destrukcja kartezjańskiego pojęcia ...
Do świata psychicznego Fechner zalicza „to wszystko, co można ująć przez spostrzeganie wewnętrzne i stąd wyabstrahować”, zaś do świata cielesnego „to wszystko, co można ująć przez spostrzeganie zewnętrzne i stąd wyabstrahować”.
Szymon Wróbel, 2012
5
Zagadnienia metalingwistyki: - Strona 321
Ale do stwierdzenia tego trzeba dodać z jednej strony, że inaczej niż poprzez te fakty poznać nie można go w ogóle, a z drugiej strony, że to, w jakim stopniu uda się go wyabstrahować z tych faktów, zależy i od ich jakości i ilości. Od tych ...
Franciszek Grucza, 1983
6
Gospodarowanie za pomocą planowania: analiza krytyczna - Strona 26
wyabstrahować dla poszczególnych jednostek. To właśnie sprawia wrażenie, że te wyabstrahowane cechy wydają się dalekie od konkretnej sytuacji7. Istnieje jeszcze inny sposób szeregowania abstrakcji. Wychodząc z konkretnej sytuacji, ...
Wiesław Samecki, 2000
7
Kurs sublimacji - Strona 239
Aby mieć poczucie prawdy, trzeba to poczucie uniezależnić od siebie, tak jakby wyabstrahować, ponieważ jedyna jest prawda tej chwili i tego ciała, trzeba tę chwilę i to ciało uniezależnić od siebie; nie ja daję świadectwo prawdzie, prawda się ...
Marek Sobczyk, ‎Towarzystwo Zachęty Sztuk Pięknych w Warszawie, 2006
8
Studia z dziejów myśli świętego Tomasza z Akwinu: praca zbiorowa
Stawiało ich to wobec pytania: w jaki sposób można poznać substancję cielesną, skoro nie jest ona bezpośrednio uchwytna dla intelektu, a zarazem nie daje się wyabstrahować z danych postrzeżeniowych? Zauważę nawiasem, że nie daje ...
Stefan Świeżawski, ‎Jan Czerkawski, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1978
9
Biuletyn Polskiego Towarzystwa Jȩzykoznawczego: Bulletin de la ...
Podobnie z budowy anatomicznej człowieka nie uda nam się wyabstrahować struktury kodu genetycznego. Układy technokomunikacji, mimo że spełniają niektóre funkcje układów biokomunikacji, działają na innych zasadach niż te ostatnie.
Polskie Towarzystwo Językoznawcze, 1971
10
Sporne problemy psychologii - Strona 31
Do świata duchowego, czyli psychicznego zaliczamy to wszystko, co można ująć przez spostrzeganie wewnętrzne i stąd wyabstrahować, zaś do świata cielesnego, fizycznego, materialnego zaliczamy to wszystko, co można ująć przez ...
Józef Pieter, 1975

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYABSTRAHOWAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wyabstrahowac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Matematyki w polskich szkołach po prostu źle się uczy
Na to aby moc tu dodac 4+5=9 trzeba wyabstrahowac pojecia krowy i konie i zmienic je w zwierzeta, wtedy to ma sens, 4 zwierzeta i 5 zwierzat to razem jest 9 ... «Gazeta Prawna, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wyabstrahowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wyabstrahowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż