Téléchargez l'application
educalingo
wybaluszenie

Signification de "wybaluszenie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYBALUSZENIE EN POLONAIS

wybaluszenie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYBALUSZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYBALUSZENIE

wybagrowac · wybajdurzyc · wybakac · wybakanie · wybakiwac · wybaknac · wybakniecie · wybalastowac · wybaluszac · wybaluszanie · wybaluszyc · wybambusowac · wybarwiac · wybarwic · wybarwic sie · wybarwienie · wybatozyc · wybawca · wybawczyni · wybawiac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYBALUSZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Synonymes et antonymes de wybaluszenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYBALUSZENIE»

wybaluszenie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wybaluszenie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYBALUSZENIE

Découvrez la traduction de wybaluszenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wybaluszenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wybaluszenie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

wybaluszenie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wybaluszenie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wybaluszenie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wybaluszenie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wybaluszenie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

wybaluszenie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

wybaluszenie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wybaluszenie
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

wybaluszenie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wybaluszenie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wybaluszenie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

wybaluszenie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wybaluszenie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wybaluszenie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wybaluszenie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wybaluszenie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

wybaluszenie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wybaluszenie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wybaluszenie
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wybaluszenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

wybaluszenie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wybaluszenie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wybaluszenie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wybaluszenie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wybaluszenie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wybaluszenie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wybaluszenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYBALUSZENIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de wybaluszenie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wybaluszenie».

Exemples d'utilisation du mot wybaluszenie en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYBALUSZENIE»

Découvrez l'usage de wybaluszenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wybaluszenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sowizdrzał świętokrzyski - Strona 215
No? — Uważaj dobrze, musimy to w niej teraz rozprowadzić. — Rozprowadzić? Wybałuszenie oczu było .przedziwnie pytające. Łapka wybałuszył cały swój domysł. — Uważaj teraz, ja wsunę w nią przez pysk rękę, a ty wciśniesz swoją od tyłu ...
Jósef Ozga-Michalski, 1988
2
Ogień strzeżony: opowieść o Stnisławie Wyspiańskim - Strona 144
Rozczesuje starannie bokobrody i nadawszy czerwonej, raczej dobrodusznej gębie piwosza i krótkowidza wyraz marsowy przez wybałuszenie oczu do granicy bólu, idzie do batalionowej kancelarii, uniósłszy ramiona w poczuciu ...
Lew Kaltenbergh, 1971
3
Ajol - Strona 46
... hm, aktywności"; ale w słowach tych było nie tylko szyderstwo; i on później tę maskę robił nie tylko dla mnie; jakaś nasza rozmowa i And także pewne swoje zdania ilustrował tym debilicz- nym otwarciem ust i wybałuszeniem oczu, i również ...
Stanisĺaw Czycz, 1967
4
Opowiadania wybrane - Strona 213
... i okrutne było to szybkie podniesienie przez niego wiadra z wodą, podniesienie bez żadnej oznaki wysiłku, bez żadnego skrzywienia ust i wybałuszenia oczu, bez zaczerwienienia i nabrzmiałych żyłek na czole, skroniach i szyi, które mówią ...
Julian Kawalec, 1975
5
Marsz weselny - Strona 223
za nią wiadra do obory; i okrutne było to szybkie podniesienie przez niego wiadra z wodą, podniesienie bez żadnej oznaki wysiłku, bez żadnego skrzywienia ust i wybałuszenia oczu, bez zaczerwienia i nabrzmiałych żyłek na czole, skroniach ...
Julian Kawalec, 1966
6
Ja i reszta - Strona 114
Widziałem, jak jego oczy spod płowych i sterczących do przodu brwi najpierw się zwężają, ginąc niemal w oczodołach, a następnie rozszerzają aż do zupełnego zaokrąglenia i wybałuszenia. I kiedy byłem już dziesięć, dziewięć, osiem metrów ...
Tadeusz Mieszkowski, ‎Tadeusz Ulewicz, 1984
7
Lity bór - Strona 278
Machnął ręką i przymknął oczy, dając im od wybałuszenia odpocząć. — A ten syfilis — zapytałem, zbierając całą odwagę na to, by zapytać. — O — powiedział mój ojciec — tak. To po linii wielkich. A tu, widzisz, a kuku. Twój dziad łaził z psami ...
Andrzej Żuławski, 1991
8
Piekielnicy - Strona 127
raczej, z nalania, z wypukłości ust, wybałuszenia oczu, rzadkich włosów, polepionych na skroniach, mimo iż w pałacu chłodno. Casanova zezuje na małą, kobiecą rękę księcia. Biała skóra, plamy pojawiające się między palcami, na wierzchu.
Andrzej Żuławski, 1994
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wybaluszenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wybaluszenie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR