Téléchargez l'application
educalingo
wygodka

Signification de "wygodka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYGODKA EN POLONAIS

wygodka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYGODKA

brodka · dwurodka · grodka · jagodka · klodka · komodka · korowodka · kozia brodka · lebiodka · lodka · mlodka · nierodka · niezgodka · obwodka · odka · ogrodka · opor osrodka · osrodka · pogodka · przygodka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYGODKA

wygoda · wygodnicka · wygodnicki · wygodnictwo · wygodnie · wygodnis · wygodnisia · wygodnisiostwo · wygodno · wygodnosc · wygodny · wygodzenie · wygodzic · wygoic · wygoic sie · wygojenie · wygolenie · wygolic · wygolic sie · wygon

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYGODKA

agendka · arkadka · panstwo srodka · perlorodka · pierworodka · podtrzodka · pogrodka · potrzodka · powodka · przegrodka · przewodka · rozwodka · sodka · sposrodka · szpicbrodka · trzodka · wielorodka · wodka · zagrodka · zyworodka

Synonymes et antonymes de wygodka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYGODKA»

wygodka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wygodka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYGODKA

Découvrez la traduction de wygodka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wygodka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wygodka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

厕所
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

retrete
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

privy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गुप्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كنيف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тайный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

latrina
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পায়খানা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

privé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengambil bahagian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

eingeweiht
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

当事者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

은밀히 관여하는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

James Ferguson
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

riêng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அந்தரங்கமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गुप्त खाजगी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mahrem
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gabinetto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wygodka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

таємний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

privat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Geheime
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avtrede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wygodka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYGODKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de wygodka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wygodka».

Exemples d'utilisation du mot wygodka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYGODKA»

Découvrez l'usage de wygodka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wygodka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Parodie - Strona 76
A wtedy... tego dnia, gdy Wygódka po raz pierwszy przekroczyła próg jego łazienki. Wlała w siebie dużo koniaku i zjadła wszystkie kanapki. — Ma leżeć na półmisku — żartowała — to niech już leży na żołądku. Nie leżało długo. Gdy Wygódce ...
Artur Marya Swinarski, 1989
2
Cztery Drogi
... rdzawy naciek od żelaznej wody ze studni, ale to drobiazg w porównaniu z luksusem ciepłej klapy pod pupą. Z nadejściem mrozów nawet teściowa zaczęła po cichu korzystać z toalety w domu. A ponieważ wygódka przestała być potrzebna ...
Tommi Kinnunen, 2015
3
Marzenia wykute w kamieniu:
Kiedy pies drobnym krokiem zmierza do swego koszyka przed kominkiem, on się nachyla ku madame Gauthier i odchrząknąwszy, szepcze: – Mogę zapytać, gdzie się znajduje wygódka? – Ależ oczywiście! Każę pokojówce wskazać panu ...
Blandine le Callet, 2015
4
Cztery pory roku w afgańskiej wiosce: Reportaże o wyplataniu dywanów
Ramin, Kasim i ja udali9my się na targ w mie9cie, kupili9my po trzy i pó kilo cebuli, ryZu i jabek i pojechali9my do KaraghuZli, zaparkowali9my taksówkę Kasima przed wygódką obok domu jego ojca i na piechotę ruszyli9my do Oki przez ...
Anna Badkhen, 2017
5
Fortele nierządnicy:
Wygódka jest z drugiej strony. Musisz skręcić w pierwszy korytarz w lewo. Trafisz bez problemu, bo są tam tylko jedne drzwi. – Dziękuję, wielebna matko! Mnich, o którym przeorysza wiedziała, że nazywa się Landolfus i podróżuje na zlecenie ...
Iny Lorentz, 2016
6
Alina. Miłość w cieniu polityki - Strona 1954
Kwatery stoczniowców były nieogrzewane, wygódka na podwórzu, lodowata woda w kranie. Tuż obok, na placu, w lipcu 1946 roku powieszono jedenastu oprawców z Konzentrationslager Stutthof. W fabrykach i biurach specjalnie skrócono ...
Barbara Szczepuła, 2013
7
Wszystko przez Amandę
Podłożyłem dłonie pod brodę i już miałem oddalić się w krainę boga snów, kiedy zachciało mi się siku. – Kasper, widziałeś tu gdzieś wucet? – A co to jest? – No, wygódka, żeby iść na stronę. Chyba nie widział. Nie czekając na odpowiedź, ...
Piotr Rowicki, 2011
8
Bezcenny
Na posesji znajdowały się jednak ręczna pompa i wygódka. Na drzwiach wygódki przybite były łopaty łosia, co przekornie tłumaczyło nazwę tego kurortu. Nie wyglądało to na miejsce, gdzie zatrzymują się szwedzcy lub holenderscy turyści.
Zygmunt Miłoszewski, 2013
9
Nowolipie. Najpiękniejsze lata
Obejście wyróżniało się wygódką z wyciętym na drzwiach serduszkiem, postawiono ją na polecenie sołtysa za pańskiej jeszcze Polski, kiedy podczas odbywających się w okolicy manewrów u Makuchów kwaterował elegancki oficer.
Józef Hen, 2011
10
Pomysły o potrzebie reformy towarzyskiéy w ogólności, a mianowicie ...
... spacerowy, iak to w miastach przynależy; bo po co odrywać, iak nasi przodkowie czynili, fabrykanta do roli? rolnika do fabryki? ieden z tych przedmiotów zysku powinien bydź głównym, drugi pozostać tylko domową wygódką, zabawą.
Antoni Jan OSTROWSKI, 1834
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wygodka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wygodka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR