Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wygodny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYGODNY EN POLONAIS

wygodny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYGODNY


bezzgodny
bezzgodny
biozgodny
biozgodny
czcigodny
czcigodny
dogodny
dogodny
godny
godny
guz lagodny
guz lagodny
jagodny
jagodny
jednozgodny
jednozgodny
karygodny
karygodny
lagodny
lagodny
niedogodny
niedogodny
niegodny
niegodny
niepogodny
niepogodny
niewiarogodny
niewiarogodny
niewiarygodny
niewiarygodny
niewygodny
niewygodny
niezgodny
niezgodny
nowotwor niezlosliwy lagodny
nowotwor niezlosliwy lagodny
pogodny
pogodny
pozalowania godny
pozalowania godny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYGODNY

wygoda
wygodka
wygodnicka
wygodnicki
wygodnictwo
wygodnie
wygodnis
wygodnisia
wygodnisiostwo
wygodno
wygodnosc
wygodzenie
wygodzic
wygoic
wygoic sie
wygojenie
wygolenie
wygolic
wygolic sie
wygon

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYGODNY

arcyswobodny
barworodny
bezbrodny
bezdowodny
bezplodny
bezpowodny
bezwodny
bicz wodny
chleborodny
chlodny
chlorowcopochodny
chodny
cieplowodny
ciezkowodny
przedugodny
przygodny
ugodny
wiarogodny
wiarygodny
zgodny

Synonymes et antonymes de wygodny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYGODNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de wygodny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYGODNY

Découvrez la traduction de wygodny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wygodny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wygodny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

自在
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cómodo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

comfortable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आरामदायक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مريح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

удобный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

confortável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুখী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

confortable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

selesa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

komfortabel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

快適
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

편안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyaman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thoải mái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வசதியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आरामदायक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rahat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

confortevole
65 millions de locuteurs

polonais

wygodny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зручний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

confortabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνετος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemaklik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bekväm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

komfortabel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wygodny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYGODNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wygodny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wygodny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYGODNY»

Découvrez l'usage de wygodny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wygodny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Towaroznawstwo żywności - Strona 199
Omawiane w tym rozdziale produkty zostały niedawno wyodrębnione w grupę o nazwie „żywność wygodna”. Określenie to pochodzi od angielskiego wyrażenia con− venience food, obejmującego swoim zasięgiem dużą grupę różnorodnych ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
2
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Ma ieszcze Gospodarz z nich czyli świeżych, czyli ususzonych dla bydła, koni, drobiu, ptastwa óc paszę i żer albo potrzebny, albo wygodny, albo pożyteczny, iako na swoich mieyscach znaleść się może. Na zasiewanie łąk sztucznych, ...
Jan K. Kluk, 1788
3
Polnisch Intensiv: Grundkurs - Tom 1 - Strona 89
1. kuchnia / jasny 2. sypialnia / ciepły 3. gabinet / własny 4. fotel / wygodny 5. sprzęt stereo / nowoczesny 6. przedpokój / długi 7. meblościanka / nowoczesny 8. szafa / niski 9. lodówka / stary 10. łazienka / ciemny 6.1.2 Beantworten Sie die ...
Gustav-Adolf Krampitz, ‎Marek Kornaszewski, ‎Brigitte Schniggenfittig, 2005
4
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 490
12, 97. liyck Wygodna su- knia Ron. шатье покопне , wygodny dorn Rost, уютный домъ. Stolice sobie w tym mieicie zafoiyl, weso- íoácia miejsca , wspaniafaácia budynków , wygoda mona wzbtidzonv. Star. Uw i. W koáciele widze sie z takie- ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
5
Poradnik działkowca: Porady dla właścicieli działek - Strona 73
Szerokie oparcia dają możliwość wygodnego siedzenia. Meble do biesiadowania powinny różnić się do mebli do wypoczynku. Ważną rzeczą jest odpowiednie miejsce na ustawienie stołu, krzeseł, ław do biesiadowania. Najwygodniej jest to ...
Krzysztof Lewandowski, 2013
6
Budowanie wieiskie dziedzicom dóbr i possessorom, toż wszystkim iak ...
Tarn, gdzic fiç pi wo warzy powinno bye tyle miçyfca, zeby fiç wygodnie pomiesciíy rôzne trybufy wielkie, i wauny do gotowania, przelewania, i chlodzenia piwa potrzebnc. Piec takze pod kotíem powinien byé wygodny, ani nadto niiki, ani zbyt ...
Piotr Świtkowski, 1782
7
Dzieła - Tom 4 - Strona 217
Dom Pana Łowczego nowo był zbudowany, drewniany, niezbyt obszerny , ale wygodny, gruntowny i kształtny. Weszliśmy do pierwszey izby, ta byłą obszerna, dosyć wysoka, okqa , drzwi, dpbrey proporcyi , ściany okryte płóciennem obiciem ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1803
8
Sztuka życia według stoików
Czy nie było tak, że po pewnym czasie zżyliśmy się z nim, czy nie stał się on dla nas wygodny? Pamiętajmy, że lubimy to, co znamy, jeśli więc Smutek trwa długo – poznajemy go aż za dobrze i zaczynamy lubić. Czujemy się w nim przyjemnie ...
Piotr Stankiewicz, 2014
9
Głowa Niobe
Wygodna była, profesorze? Ta kanapa? Uśmiechnął się do mnie przyjaźnie. – Proszę mówić do mnie Jim. – Dobra, ludzie. – Przysiadłem na poręczy sofy. – Kto jeszcze nie był w nocy u siebie, ręka do góry. Nielegalne związki, seks na boku, ...
Marta Guzowska, 2013
10
Sprzedaż nieruchomości w praktyce część 1: POŚREDNIK - Strona 38
Gotowe druki, które zobaczymy to tylko propozycja zawarcia bardzo wygodnej dla pośrednika „standardowej umowy”. Zawsze są w niej zapisy, które nie są dla nas korzystne np: - kara za zerwanie umowy - kara za pominięcie pośrednika w ...
Andrzej Wal, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYGODNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wygodny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PlusLiga: nowy system rozgrywek wygodny dla najlepszych
W piątek do gry na ligowych parkietach wracają siatkarze. W Pluslidze ponownie wystąpi czternaście zespołów, ale system rozgrywek został mocno zmieniony. «Polskie Radio, oct 15»
2
Co można zrobić z odpadów? Zdziwicie się. Gustowną torebkę …
Co można zrobić z odpadów? Zdziwicie się. Gustowną torebkę, wygodny fotel albo... sobota, 24 października 2015 12:40; Drukuj · Email · Komentarze (1). Oceń. «Radio Gdańsk, oct 15»
3
Prezentacje jachtów: Phobos 24.5 - Wygodny i łatwy w transporcie
Protoplasta tej jednostki Phobos 25 odniósł duży sukces na Mazurach za sprawą przestronnego wnętrza, wygodnego kokpitu i dobrych parametrów ... «Zagle, oct 15»
4
Snyder: Auschwitz – wygodny symbol
Po wojnie propaganda ZSRR nie potrafiła wyjaśnić, w jaki sposób tak wielu ludzi wyprodukowanych przez system sowiecki okazało się przydatnymi ... «Rzeczpospolita, oct 15»
5
Wigry - Chojniczanka: Wygodny rywal dla ex-lidera
Straty spróbuje nadrobić w spotkaniu z wygodnym przeciwnikiem Chojniczanką Chojnice. Dotychczas kluby zmierzyły się trzy razy. Wszystkie konfrontacje ... «Wirtualna Polska, sept 15»
6
Banki Spółdzielcze z Grupy BPS reklamują „Wygodny kredyt …
Rozpoczęła się kampania reklamowa Banków Spółdzielczych z Grupy BPS. Hasłem działań jest „Wygodny kredyt gotówkowy”. «Marketing Przy Kawie, août 15»
7
Diabelsko wygodny Nissan X-Trail. Sprawdzamy, czy "SUV Roku …
To jest naprawdę niezły samochód. Nissan X-Trail to jeden z najprzyjemniejszych SUV-ów, jakim miałem okazję ostatnio jeździć. A tych było całkiem sporo. «naTemat, août 15»
8
Jan Klemens Branicki. Hetman wygodny koronny
Jan Klemens Branicki kochał luksus i przepych. Na organizowanych przez niego ucztach można było pić wino z basenu i wyjadać słodycze z pływających po ... «Gazeta Wyborcza, août 15»
9
Wygodny, ale mało dzielny w terenie: używany Mitsubishi Outlander II
Wygodne są fotele przednie, zapewniające dobre podparcie ciała i komfort nawet w długiej trasie. Kanapę tylną można wszechstronnie ustawiać: obie części da ... «Auto Świat, juil 15»
10
Kopacz to wygodny kozioł ofiarny? "Schetyna nie jest samobójcą"
Z punktu widzenia Biernata i Schetyny Kopacz to wygodny kozioł ofiarny, bo jeśli efektownie przegra wybory i nie wejdzie do koalicji rządowej, to jej dni będą ... «Dziennik.pl, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wygodny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wygodny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż