Téléchargez l'application
educalingo
wymietosic

Signification de "wymietosic" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYMIETOSIC EN POLONAIS

wymietosic


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYMIETOSIC

donosic · doprosic · glosic · komosic · kosic · mietosic · miklosic · nabigosic · nakosic · nanosic · naprosic · naprzynosic · natarmosic · naznosic · nosic · obkosic · obnosic · odglosic · pomietosic · zmietosic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYMIETOSIC

wymiernie · wymiernik · wymiernosc · wymierny · wymierzac · wymierzac sprawiedliwosc · wymierzalny · wymierzanie · wymierzenie · wymierzyc · wymiesc · wymiesic · wymieszac · wymieszac sie · wymieszanie · wymieszkac · wymietolic · wymietosic sie · wymietoszenie · wymiety

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYMIETOSIC

odkosic · odnosic · odprosic · odwlosic · oglosic · okosic · orosic · podkosic · podnosic · pokosic · ponanosic · ponosic · poodnosic · popodnosic · poprosic · poprzenosic · poprzynosic · porosic · poroznosic · potarmosic

Synonymes et antonymes de wymietosic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYMIETOSIC»

wymietosic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wymietosic à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYMIETOSIC

Découvrez la traduction de wymietosic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wymietosic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wymietosic» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

弄皱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

arrugar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rumple
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गींजना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غضن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мять
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

amarfanhar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভাঁজ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chiffonner
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengumalkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zerknittern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

くしゃくしゃにします
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

구김살
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rumple
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm trái ý
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கசக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

घोसळणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dağıtmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

arruffare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wymietosic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

м´яти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ciufuli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζαρωματιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vervrommelen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rumple
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rumple
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wymietosic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYMIETOSIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de wymietosic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wymietosic».

Exemples d'utilisation du mot wymietosic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYMIETOSIC»

Découvrez l'usage de wymietosic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wymietosic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Czarne rondo
Wymiętosić babę, dopiero wiedźmy na niebie wyglądać. Nie latają one na każde zawołanie, nie według rozkładu, jak arbony. Mają wychodne, nie latają, obwarzanków nie rozwożą. Czarownice nie strachy, żeby sterczały w kapuście i żeby im ...
Witold Wedecki, 2006
2
Fototapeta
Mości się w tym swoim ciele, bo jest jeszcze niewygodne, jak zbyt nowe ubranie, trzeba ten garniturek wymiętosić. Więc drapie się w strupek na kolanie, rozdrapuje go, zlizuje krew. Pluje tytoniem na ziemię, grzebie w tym patykiem, wydłubuje ...
Michał Witkowski, 2006
3
Nielegalne związki
Andrea była zgrabna i szczupła, a jednocześnie tak apetycznie pełna, że miał ją ochotę wymiętosić. – ...nie, nie! – denerwował się z tyłu Tomaszek. – Chodziliśmy za nimi, no wiesz, za nimi... – Śledziliście je? – podsunął Jonathan, rozgryzając ...
Grażyna Plebanek, 2010
4
Wzloty i upadki królów Francji: sposobem antropologicznym wyłożone
Że w zdarzeniach widzieć trzeba ZAWSZE za i przeciw i wymiętosić z nich każdorazowo mdłą papkę pseu- doobiektywnej opinii. To właśnie krew i róża. które wąchane razem emanują zapach nijaki — ani do ekstazy, ani do wymiotów.
Ludwik Stomma, 1991
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 862
FRZ tf RZ MOS * LP ODM JAX Z * roslinozerca RZMOS LP 00M JAK Z PP7 * roślinożerny OfiZZft PRZ ST RZZNL RZZNL CZ PCH NDK (e+(0K)] >wymiętosić zmietosić PBZ RZZ -miętus RZ 2 RZ MZW RZ MZW - mietowka ▻ FPRZNDM RZ MRZ ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Z przędziwa pamięci: urywki wspomnień - Strona 226
Chcąc coś wiedzieć, musiałbym pana zbadać: opukać, wymiętosić, posłuchać serca, a nic przecież z tego zrobić tu nie mogę. Jestem bezradny. Rzeczywiście dopiero w Krakowie, gdy objął z powrotem klinikę, wziął mię do siebie na trzy ...
Stanisław Pigoń, 1968
7
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 353
... 247 war. a wymieniać 102 wymienić 204 war. b wymierać 102 wymierzać 102 wymierzyć 202 wmieszać 201 wymiętosić 210 wymigiwać się 105 wymijać 102 wyminąć 213 wymiotować 103 wymontować 200 wymordować 200 wymościć 214 ...
Stanisław Mędak, 2004
8
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1176
-miętosząc pognieść, zgnieść bardzo; wygnieść, wymiąć" wymiętosić się pot. -zostać wymiętoszonym; wygnieść się- wymigać się dk I — wymigiwać się ndk VIIIb, pot. -uniknąć czegoś, wywinąć się, wykręcić się od czegoś; wykpić się»: W. się ...
Elżbieta Sobol, 2002
9
Wspominki z obozu w Sachsenhausen, 1939-1940 - Strona 63
Oszackiego, przedłożyłem mu swą biedę. Rozłożył ręce bezradnie: — Wiedzieć mogę w tej sprawie tyle co pan, a nawet jeszcze mniej. Chcąc coś wiedzieć, musiałbym pana zbadać: opukać, wymiętosić, posłuchać serca, a nic przecież z tego ...
Stanisław Pigoń, 1966
10
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -mieś, -mieście wymieść -miotę, -mieciesz; -mieć, -miećcie; -miótł, -miotła, -mietli; -miótłszy; -mieciony wymię -mienia; -miona, -mion wymiędlić -lę, -lisz, -limy; -międl (a. -międlij), -międlcie (a. -międlijcie) wymiętosić -oszę, -osisz, -osimy; -oś, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wymietosic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wymietosic>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR