Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zerknittern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZERKNITTERN EN ALLEMAND

zerknittern  [zerknịttern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZERKNITTERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
zerknittern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ZERKNITTERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «zerknittern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zerknittern dans le dictionnaire allemand

en pressant o. Des exemples froissés de papier, de tissu froissé, tu as froissé ta jupe \u0026 lt; en figuratif \u0026 gt;: un visage froissé. durch Zusammendrücken o. Ä. knittrig machenBeispielePapier, Stoff zerknitterndu hast dir den Rock zerknittert<in übertragener Bedeutung>: ein zerknittertes Gesicht.

Cliquez pour voir la définition originale de «zerknittern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ZERKNITTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerknittere
du zerknitterst
er/sie/es zerknittert
wir zerknittern
ihr zerknittert
sie/Sie zerknittern
Präteritum
ich zerknitterte
du zerknittertest
er/sie/es zerknitterte
wir zerknitterten
ihr zerknittertet
sie/Sie zerknitterten
Futur I
ich werde zerknittern
du wirst zerknittern
er/sie/es wird zerknittern
wir werden zerknittern
ihr werdet zerknittern
sie/Sie werden zerknittern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zerknittert
du hast zerknittert
er/sie/es hat zerknittert
wir haben zerknittert
ihr habt zerknittert
sie/Sie haben zerknittert
Plusquamperfekt
ich hatte zerknittert
du hattest zerknittert
er/sie/es hatte zerknittert
wir hatten zerknittert
ihr hattet zerknittert
sie/Sie hatten zerknittert
conjugation
Futur II
ich werde zerknittert haben
du wirst zerknittert haben
er/sie/es wird zerknittert haben
wir werden zerknittert haben
ihr werdet zerknittert haben
sie/Sie werden zerknittert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zerknittere
du zerknitterest
er/sie/es zerknittere
wir zerknittern
ihr zerknittert
sie/Sie zerknittern
conjugation
Futur I
ich werde zerknittern
du werdest zerknittern
er/sie/es werde zerknittern
wir werden zerknittern
ihr werdet zerknittern
sie/Sie werden zerknittern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zerknittert
du habest zerknittert
er/sie/es habe zerknittert
wir haben zerknittert
ihr habet zerknittert
sie/Sie haben zerknittert
conjugation
Futur II
ich werde zerknittert haben
du werdest zerknittert haben
er/sie/es werde zerknittert haben
wir werden zerknittert haben
ihr werdet zerknittert haben
sie/Sie werden zerknittert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zerknitterte
du zerknittertest
er/sie/es zerknitterte
wir zerknitterten
ihr zerknittertet
sie/Sie zerknitterten
conjugation
Futur I
ich würde zerknittern
du würdest zerknittern
er/sie/es würde zerknittern
wir würden zerknittern
ihr würdet zerknittern
sie/Sie würden zerknittern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zerknittert
du hättest zerknittert
er/sie/es hätte zerknittert
wir hätten zerknittert
ihr hättet zerknittert
sie/Sie hätten zerknittert
conjugation
Futur II
ich würde zerknittert haben
du würdest zerknittert haben
er/sie/es würde zerknittert haben
wir würden zerknittert haben
ihr würdet zerknittert haben
sie/Sie würden zerknittert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zerknittern
Infinitiv Perfekt
zerknittert haben
Partizip Präsens
zerknitternd
Partizip Perfekt
zerknittert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZERKNITTERN


Eisklettern
E̲i̲sklettern
Pattern
[ˈpɛtɐn] 
Sportklettern
Spọrtklettern
blättern
blạ̈ttern 
durchblättern
dụrchblättern
ergattern
ergạttern [ɛɐ̯ˈɡatɐn]
futtern
fụttern [ˈfʊtɐn]
füttern
fụ̈ttern 
gewittern
gewịttern
gittern
gịttern
klettern
klẹttern 
rattern
rạttern [ˈratɐn]
rittern
rịttern
splittern
splịttern [ˈʃplɪtɐn]
stottern
stọttern 
twittern
twịttern
vorblättern
vo̲rblättern
wettern
wẹttern [ˈvɛtɐn]
wittern
wịttern 
zittern
zịttern 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZERKNITTERN

zerklopfen
zerklüftet
Zerklüftung
zerknacken
zerknallen
zerknäueln
zerknäulen
zerknautschen
zerknicken
zerknirscht
Zerknirschtheit
Zerknirschung
zerknüllen
zerkochen
zerkörnen
zerkrachen
zerkratzen
zerkriegen
zerkrümeln
zerkugeln

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZERKNITTERN

Blattern
abblättern
anfüttern
brettern
buttern
erschüttern
erzittern
flattern
hinblättern
hochklettern
knattern
schlittern
schmettern
schnattern
umblättern
verfüttern
vergöttern
zersplittern
zufüttern
zurückblättern

Synonymes et antonymes de zerknittern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZERKNITTERN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «zerknittern» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de zerknittern

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZERKNITTERN»

zerknittern knittern knubbeln knüllen rumpeln verdrücken verknautschen verknüllen verkrumpeln zerdrücken zerknautschen Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Zerknittern woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen zerknitterte zerknittert deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen Rätsel hilfe suche zusammendrücken Hilfe zusammenballen zerknüllen verknittern zusammenknüllen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet odmiana czasownika niemiecki koniugacja pomaga odmieniać czasowniki przez osoby oraz wszystkie czasy niemieckie Wuerden portugiesisch wuerden kostenlosen Portugiesisch Weitere Logos conjugator zerknittere zerknitterst werde wirst wird werden werdet konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum

Traducteur en ligne avec la traduction de zerknittern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZERKNITTERN

Découvrez la traduction de zerknittern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de zerknittern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zerknittern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

弄皱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arrugarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crumple
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पड़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جعدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amarrotar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাঁজ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chiffonner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

remuk
190 millions de locuteurs

allemand

zerknittern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

もみくちゃにします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무너지다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crumple
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làu nhàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரம்புள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चोळामोळा करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çökmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stropicciare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gnieść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зім´яти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mototoli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσάκιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

frommel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

crumple
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krølle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zerknittern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZERKNITTERN»

Le terme «zerknittern» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.157 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zerknittern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zerknittern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zerknittern».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZERKNITTERN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zerknittern» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zerknittern» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zerknittern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZERKNITTERN»

Découvrez l'usage de zerknittern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zerknittern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adobe Illustrator CS5
Dagmar Löffler. mit dem Zerknittern-Werkzeug fügen Sie dem objektumriss zufällige knitter- ähnliche Details hinzu. Abbildung 4-57 objekt (links) entlang des Umrisses zufällig zerknittert (rechts) ...
Dagmar Löffler, 2010
2
Illustrator CS6 - Einstieg, Praxis, Profitipps
Dagmar Löffler. mit dem Zerknittern-Werkzeug fügen Sie dem objektumriss zufällige knitter- ähnliche Details hinzu. Abbildung 4-57 objekt (links) entlang dem Umriss zufällig zerknittert (rechts) ...
Dagmar Löffler, 2012
3
Das Kairenisch-Arabische: eine Grammatik
karmis „zerknittern" < kamas „zerknittern" ka(mis „zerknittern" < kamas „ zerknittern" idda(bil „verblühen" < dibil „verwelken, verblühen" na(kis „zerwühlen" < nakas „zerwühlen, zerzausen" ithangil „auf einem Fuß hüpfen" < hagal „auf einem Fuß ...
Manfred Woidich, 2006
4
Papierpr?fung Eine Anleitung Zum Untersuchen Von Papier
P ergamynpapiere Mittlere Beiblangc Mittlere Dehnung Widerstand gegen Zerknittern 5925 m 2,1°/„ gering 6175 „ 2,1 „ gering 6200 „ 2 ‚O „ gering Dies sind Beispiele dafür, daß zur Beurteilung der Verwendungsfähigkeit eines Papiers ...
Wilhelm Herzberg
5
Russisch-deutsches und deutsch-russisches Handwörterbuch: ...
Interim., oli-limit., 1-. a, einrriieken. ganz zerknittern; ein Pferd reiten. nachdem es lange gefianden hat. Vönnnaract. , eteleon , reamonn, udcmocn, 1-. r. fickt ganz zerknittern. 06un9tmro, tt, n. die Ohnmacht. 0631n9t'110, euro, (dem, .toni-mi., ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1831
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Wen» die« durch kleinere Brüche und Falten geschieht, so sagt man zerknittern, wovon man noch zerknattern, welches einen gröber» Grad anzeigt, unterscheiden kann. Für zerknauschen sagt man such gröber zerknautschen, zerknütschen ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
7
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
Verbreitung wie Krumpel: l a. 'zerknittert'; Verkrumpeln 1. 'etwas zerknittern'. SchwWb II 1202: verkrump/e(n) schw.: 'zerknittern, verrunzeln', verbr. BadWb 2, 75: verkrumpeln schw. trans. 1. 'zerknittern', —»krumpelig. zusammenheften - schw, ...
‎1997
8
Wörterbuch der elsässischen Mundarten
KLEIN; zerknittern, z. B. Zeug, Papier M 4. Wein mit Wasser vermengen Katzent. 5. schmatzen. Ó. ausplaudern Logelnh. vgl. knutschen. _ SCHWEIZ. 3, 77o. SCHWAB. 319. DWB. V 1374. us knaütschen Wäsche obeijtächlich ausspülen T  ...
Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974
9
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: I - M / ...
(3. ps. ingrafagneia) „zerknittern" < zu tir. graffll 1950 ingrafagne „ingrappolare, farcire" Martini 1966 ingrafagne „zerknittern" Pizzinini enneb. 1950 engrafogne, fracogne „ingrappolare, farcire" Martini 1966 frakogne „zerknittern" Pizzinini ...
Johannes Kramer, 1991
10
Wörterbuch der deutschen Sprache
Wenn dies durch kleinere Brüche und Falten geichieht. fo fagt man zerknittern. wovon man noch zerknattern. welches einen geboren Grad anzeigt. unterfcheiden kann, Fiir zerknaufhen fagt man auch grdder zerknautfchen . zerknütfhen le.
Joachim-Heinrich von Campe, 1811

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZERKNITTERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zerknittern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Franzosen schockt nichts mehr
Es gibt Marilyn-Monroe-Fotos „From the Last Sitting“, die aus der Nähe zeigen, dass die Göttin Altersflecken hatte und ihre Haut auf den Armen zu zerknittern ... «DIE WELT, nov 16»
2
Trickkiste der Transformation
Das Werkzeug „Zerknittern“ verformt die Kanten ungleichmässig. Die Auswirkungen sind in der Vorschau sofort bei allen Kopien ersichtlich. Mit zwei Effekten ... «4c - Magazin für Druck & Desin, oct 16»
3
Literaturblog
Ein Anzug sei eigentlich selbstverständlich gewesen, erzählt sie, allerdings hätte der auch den Flug von Stockholm überstehen müssen, ohne zu zerknittern. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 16»
4
Tage in Nordkorea: Das unheimlich heimliche Land
Eine Zeitung mit dem Konterfei von Kim Yong Un auf der Titelseite darf man nicht zusammenfalten, zerknittern oder zerreißen. Auch kulinarisch ein Neuland: ... «Dolomitenstadt.at, août 16»
5
Auf dem Weg zur Hochzeit Horror-Unfall! Braut (24) verunglückt auf ...
Sie wollte wohl ihr Brautkleid nicht zerknittern. Oder hat es im Freudentaumel einfach vergessen. Die Braut, ihr Vater, der Opel-Fahrer sowie dessen weitere ... «Berliner Kurier, juin 16»
6
Was ist bloß mit den Männern los?
War der Geheimagent bislang immer in der Lage, die schönsten Frauen zu verführen, die steilsten Hänge hinunterzuspringen, ohne seinen Anzug zu zerknittern ... «Südwest Presse, juin 16»
7
Neue Technik macht Glas in einer Sekunde undurchsichtig
Da sie fest in das Elastomer gegossen sind, führt dies zu einem Zerknittern der Folie. Aufgrund dieses Zerknitterns im mikroskopischen Bereich verändert sich ... «Golem.de, mars 16»
8
George Clooney & Channing Tatum: Pärchenabend bei „Hail ...
Zur Premiere ging es standesgemäß mit einem 1949er Cadillac, doch darin das Kleid nicht zu zerknittern, war alles andere als einfach. Channing konnte es ... «Promicabana, févr 16»
9
Krimiautor Chris Krause lässt zwischen Wachtelhof-Spezialitäten ...
Bevor sich Krause in den Sessel auf der Bühne setzt, zieht er sein Sakko aus und entschuldigt sich: „Meine Frau sagt, ich soll das Sakko nicht zerknittern. «kreiszeitung.de, janv 16»
10
Adventskalender-Türchen 22: Dampfbügelstation und Dampfbürste ...
... beim Aufhängen im vollen Schrank oder im Reisegepäck, lässt sich ein Zerknittern nicht vermeiden. Und handelt es sich dabei auch noch um feines Material, ... «GRAZIA Deutschland, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. zerknittern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zerknittern>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z