QUE SIGNIFIE DAĞITMAK EN TURC
Cliquez pour
voir la définition originale de «dağıtmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de dağıtmak dans le dictionnaire turc
distribuer ou dissoudre des personnes ou des choses dans une situation collective. Diviser, partager, distribuer selon un ordre spécifique. Pour perturber l'ordre d'une chose ou d'une autre. Faire une grosse plaie avec un fort coup. Mettre fin à l'existence d'une communauté, annuler. Pour perturber le conseil / conseil. Réduire l'effet, la puissance, pour s'enfuir. Pour transmettre / transmettre. dağıtmak Toplu durumda bulunan kimse veya şeyleri birbirinden uzaklaştırmak veya ayırmak. / Belli bir orana göre bölüştürmek, pay etmek, tevzi etmek. / Bir şeyin veya bir yerin düzenini bozmak. / Güçlü bir vuruşla büyük bir zarara yol açmak. / Bir topluluğun varlığına son vermek, feshetmek. / Kurulu bir düzeni bozmak. / Etkisini, gücünü azaltmak, gidermek. / İletmek, ulaştırmak.
Cliquez pour
voir la définition originale de «dağıtmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DAĞITMAK»
Découvrez l'usage de
dağıtmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
dağıtmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
AFTER EFFECTS CS6 & CC: - Sayfa 20
Katmanları. Dağıtmak. Timeline panelindeki tüm katmanları seçerek veya CTRL+A kombinasyonunu gerçekleştirip tüm katmanları seçili duruma getirdikten sonra uygulanabilir. Klavyeden CTRL+A kombinasyonunu gerçekleştirerek tüm ...
Yağızalp Akarsu, Mustafa Said Şahin, 2013
2
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 260
clerk sevkıyat memuru; - office sevkıyat bürosu; ~ station mallann gönderildiği istasyon. DISPAUPER / v / birinin yoksulluk yardımını kesmek. DISPEL / v / dağıtmak, gidermek. - boredom sıkıntıyı dağıtmak; ~ doubts şüpheleri gidermek; - the fog ...
Ender Gürol, Ali Kılıçlıoğlu, 1994
3
Aydınlar Dilekçesi davası - Sayfa 253
«Dağıtılması» : Burada «dağıtmak» sözcüğünün, sözlükteki karşılığına bakmam gerekiyor. «D Bir şeyi pay ederek ayrı ayrı yerlere ve kimselere vermek, tevzi etmek : Yemek dağıtmak, para dağıtmak, ilan dağıtmak. 2) Bir şeyin veya bir yerin ...
Murat Belge, Fehmi Yavuz, 1986
Yine rüyada cevher ve yakutlarısaçıp dağıtmak,onlara lâyıkolan kimselereğer onları yerlerden kaldırırsa, her şeyi yerine koymaya, işleri sırasıyla yapmaya ve halkın ondan faydalanmasına işârettir. Sadaka Bir kimsenin rüyada sadaka verdiğini ...
Ali Budak, Yusuf Belbağı, 2014
5
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... tilki: İşi bitirdin mi yoksa bitiremedin mi, işleri yoluna koydun mu yoksa koyamadın mı, başardınmı yoksa başaramadın mı? gurt oynunı görkezmek: Kurt dalmış koyun sürüsüne döndürmek, korkutarak hepsini dağıtmak, darmadağın etmek, her ...
Mehmet Kara, Mehmet Nebioğlu, Cihan Dinar, 2014
6
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
distract /dı'straekt/ verb [Tl to make someone stop giv- ing their attention to something dikkatini/ilgisini başka yöne çekmek, dikkatini dağıtmak Stop dis- tracting me - I'm trying tofinish my essay. distracted /dı'straektıd/ adjective anxious and ...
Cambridge University Press, 2009
7
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 642
TARAK, es. tr. targak (eşen, ayıran, dağıtandan tarakTM Tr. tar kökünde tırmalamak, dağıtmak, eşmek, yırtmak, kazmak bg. anlamlar saklı (bk. Taramak). Taramak'tan tar-g-a-k/ targak, ortadaki g sesinin düşmesiyle tarak. Kök anlamı: eşen ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
8
45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary
dağınıklık untidiness dağıtma dissipation dağıtmak deploy dağıtmak dispense dağıtmak disperse dağıtmak dissipate dağıtıcı dispersive dağıtılmamış undistributed dağıtılmış distributed dağıtım distribution dağıtım distributive dağıtımcı ...
9
DÖRT S: Satış Sarpa Sarınca Saçmalamaları - Sayfa 151
Satışta. dikkat. dağıtmak. Daha önceki yazılardan ya da yakından tanıyanlar bilir, şu anda on beş ayına basmış bir kız evladımız var. O yaştaki çocukları olanlar da bilir. Onlara yemek yedirmek gerçekten çok zordur. Geçenlerde yemek yedirme ...
10
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 343
di-spen-sa ble [di'spensabl] adj. zo- runlu olmayan, vazgeijilebilir; ^ry [_n] n. dispanser. dis-pen-sa-tion [dispen'sei/n] n. dagitma, dagitim; yazgi. kader. di-spense (di'spens] vlt. dagitmak, vermek; ((7af ) hazirlamak: (yasa) uygula- mak; H with ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAĞITMAK»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
dağıtmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Şehit babası: Kurbanını kestik ama dağıtmak nasip olmadı
Kurbanını kestik ama dağıtmak nasip olmadı” diye konuştu. Çakar'ın cenazesi, Şırnak'ta düzenlenen törenin ardından uçakla Adana'ya gönderildi. «HABERTURK, sept 15»
Roman kamplarını dağıtmak 'sistematik' hale geldi
Zeyd Raad el-Hüseyin, Fransa'da Roman vatandaşların kamplarının dağıtılmasının "sistematik ulusal bir politika" haline geldiğini söyledi. 12 Eylül 2015 ... «TRT Haber, sept 15»
Silifke'de Yol Kapatan Gurubu Dağıtmak İçin Polis Havaya Ateş Açtı
Gurubu uzaklaştırmaya çalışan kalabalığı dağıtmak için polis havaya ateş etti. Son iki gün içerisinde Hakkari'nin Dağlıca ve Iğdır'da teröristlerin 30 güvenlik ... «BUGÜN, sept 15»
Ali Dürüst: ''Taraftarı Türkiye'ye dağıtmak lazım''
Dürüst, bir gazetecinin seyirci desteğine ilişkin sorusu üzerine, "Taraftarı Türkiye'ye dağıtmak lazım. Taraftarın bir takımı vardır. Bu sağlıklı bir şeydir ama milli ... «HABERTURK, sept 15»
'İnsanların kafasını dağıtmak istiyoruz'
'İnsanların kafasını dağıtmak istiyoruz'. Oğulcan (26) ve Anılcan (24) babalarının izinden gitti. Hatta işi ileriye taşıyarak televizyon kanalı kurdular. Tanrıyar ... «Posta, août 15»
Polis havaya ateş açtı, 3 yaşındaki çocuk kafasından yaralandı
Mardin'in Nusaybin İlçesi'ne bağlı Barış Mahallesi'nde önceki akşam, terörü protesto eden yurttaşları dağıtmak isteyen özel harekat polislerinin havaya ateş ... «Cumhuriyet, août 15»
Dilipak: Olmayan malı dağıtmak kolaydı, ama artık var ve çok tatlı …
Akit gazetesi yazarı Abdurrahman Dilipak, "Hep başkalarına erdemi öğütlüyoruz, hep dürüst adam arıyoruz da peki biz ne kadar dürüstüz" dedi. "İşlerinden ötürü ... «T24, août 15»
Vosvoslu kitapçının hayali, Türkiye'yi dolaşıp çocuklara masal kitabı …
... ancak bunları satmayarak hediye verdiğini anlatıyor. Yılmaz'ın hayali ise, Vosvosuyla Türkiye'yi gezerek gittiği her yerde çocuklara masal kitabı dağıtmak. «T24, juil 15»
Raj Patel: “Gıdayı piyasa ilişkileriyle dağıtmak, açlığı garanti altına …
İngiliz akademisyen-aktivist, gıda egemenliği savunucusu Raj Patel geçtiğimiz ay Ekümenik Patrikhane ve Southern New Hampshire Üniversitesi tarafından bu ... «Yeşil Gazete, juil 15»
Bedava dergi dağıtmak durumu kurtarmayacak
1952 yılında yayın hayatına başlayan köklü müzik dergisi NME, geçen hafta artık bedava dağıtılacağını açıkladı. Maalesef bu karar da sonucu değiştirmeyecek ... «Milliyet, juil 15»