Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wyrabac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYRABAC EN POLONAIS

wyrabac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYRABAC


dziabac
dziabac
gabac
gabac
nadrabac
nadrabac
nagabac
nagabac
narabac
narabac
obdziabac
obdziabac
obrabac
obrabac
odrabac
odrabac
podrabac
podrabac
podziabac
podziabac
porabac
porabac
przerabac
przerabac
rabac
rabac
rozrabac
rozrabac
urabac
urabac
wrabac
wrabac
zadziabac
zadziabac
zagabac
zagabac
zarabac
zarabac
zrabac
zrabac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYRABAC

wyrab
wyrabanie
wyrabiac
wyrabiac sie
wyrabiacz
wyrabianie
wyrabisko
wyrabowac
wyrabywac
wyrabywanie
wyrachowac
wyrachowanie
wyrachowaniec
wyrachowany
wyrachowywac
wyraczac
wyradzac
wyradzac sie
wyradzanie
wyrafinowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYRABAC

bac
bimbac
chybac
dbac
dlubac
dogrzebac
dojebac
doskrobac
dybac
dziobac
gdybac
gibac
grzebac
jebac
kolebac
naddziobac
nadlubac
nadskubac
nadybac
naskrobac

Synonymes et antonymes de wyrabac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYRABAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de wyrabac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYRABAC

Découvrez la traduction de wyrabac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wyrabac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyrabac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

削减
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reducir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cut down
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काम करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рубить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cortar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réduire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengurangkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schneiden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

切り倒す
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삭감
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cut mudhun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तोडून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kesmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tagliare
65 millions de locuteurs

polonais

wyrabac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рубати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reduce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περικόψει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afgekap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skära ned
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kutte ned
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wyrabac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYRABAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wyrabac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wyrabac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYRABAC»

Découvrez l'usage de wyrabac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyrabac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieła wszystkie: Krakowskie - Strona 109
A ja ji juz niechce wele innyj drepce, mogliście ją wprzódy dać J. Konopka P 1. Kr str. 132 oko - wać 204. Kościelniki, Czulice. Wele tego mymi x.clnna oUyna, trzehaby ją Jest ci ta dziewcyna * *iwemi ocyma, zęby mi ją wyrąbać chcieli dać, ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1873
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
wy-rąbać, wy-rąb-(ywać) 2. 'rąbiąc, wytrzebić, wyciąć' V,V wyrąb-(0) 1..2..3. V,V,S [wyrąb'-isko] V,V,S I z-rąbać, [rzad. z-rąb-(ywać) 1. 'rąbiąc, odciąć; ściąć' V,V I zrąb-(0) 4. leśn. V,V,S [z-rąbać, [MSJP: rzad. z-rąb-(ywać)] 2. 'rąbiąc, podzielić na ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Lud: cz. 1. Kaliskie - Strona 160
Kole tego młyna gęsta jarzębina trzebaby ją wyrąbać, trzebaby ją wyrąbać, 1. Kole tego młyna – gęsta jarzębina –– trzebaby ją wyrąbać, obiecali mi tam – we dworze Ewusię – teraz mi jéj niechcą dać. 2. Dadzą ci ją, dadzą – pięknie ...
Oskar Kolberg, 1890
4
Wspomnienia sybiraków: "Popał Stalinu w ruki, nie żdi pomiłowania"
Mam to wyrąbać ręcznie kilofem. Rzadko mi się to udaje. Kilka razy zdarzyło mi się jednak odstawić wiele więcej urobku, ale nie zaliczono mi przekroczenia normy, a za to można było dostać 50 gramów słoniny. Jest bowiem publiczną ...
Janusz Przewłocki, ‎Związek Sybiraków. Zarząd Główny. Komisja Historyczna, 1991
5
Kalendarz illustrowany na rok 1873 - Strona 7
W komplecje gubernialnym znajdowało się 29 podań o dozwolenie rąbania i karczowania lasu i co do wszystkich wydano decyzje, z których 12 było odmownych, a 17 upoważniono wyrąbać 2606 morgów 212 prętów lasu, wykarczować 50 ...
Jan Jaworski, 1872
6
Dzieła wszystkie: Krakowskie cz. I-IV - Strona 109
Jaworowa kółka olzowa rozwórka tr/.ebal-v ta okowal. oko - wad •^ Welo tego inyn.i xielnna olsyiia, traebaby ją wyrąbać myna Jeat cl ta dstewcyna ogon jej się łomie (dy podemną się łomie) i tak. 203. Węgrzce, Masłomiąca. Jaworowe kółka ...
Oskar Kolberg, 1873
7
Funkcje aspektów czasownikowych we współczesnym języku ogólnopolskim
vum morfologicznego (wtórnego imperfeetivum) i prefiksalnej formy dokonanej utworzonej głównie za pomocą po-, np. odbiegać — poodbiegać wypisywać — powypisywać wyrąbywać — powyrąbywać ilp. a Iterativa morfologiczne odbiegać, ...
Witold Śmiech, 1971
8
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 199
utyko, ńe iez vyra£ny, ale kal'ika 104. wyrąbać 'ts.': pyrombać 104, majum vyrumbaj dSeva vele drogi 169, duce vyrombe 25, vyrubaio 3. pl. praes. 41, vyrobany nom. sg. part. m. 63. wyrąbywać 'ts.' : te stare d£eva bedum vyrumbyvać 169.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
9
O siedmiu krasnoludkach i sierotce Marysi:
Okopać by to trzeba, wody spuścić, pnie wywalić, kamienie wywieźć, chaszcze wyrąbać i dopiero się do orki zabrać! A ja co? Mam to porządną siekierę? Mam pług? Mam bronę? Mam to moc do takiej pracy po tych paru ziemniakach, co je ...
Maria Konopnicka, 2014
10
Rys historyi polskiéy: od wzniesienia sie monarchii az do ostatniego ...
... umy- slono zamknaú bramy zamku i zabronic wstçpu Агсу-ХЦгесш,— W chwili rozpaczy cbciaía Jadwiga wîasna, veka wyrabac brame, i uiz za siekiere porwata , lecz uwagi Dymitra Goraia iéy Podskarbiego oddalily Ц od przedsiewziecia, ...
Józef Miklaszewski, 1829

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wyrabac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wyrabac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż