Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wyrazowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYRAZOWY EN POLONAIS

wyrazowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYRAZOWY


abordazowy
abordazowy
apanazowy
apanazowy
arbitrazowy
arbitrazowy
azowy
azowy
bagazowy
bagazowy
barazowy
barazowy
bazowy
bazowy
bezgarazowy
bezgarazowy
bezobrazowy
bezobrazowy
bezwyrazowy
bezwyrazowy
bialobrazowy
bialobrazowy
brazowy
brazowy
burobrazowy
burobrazowy
chronometrazowy
chronometrazowy
ciazowy
ciazowy
ciemnobrazowy
ciemnobrazowy
czarnobrazowy
czarnobrazowy
czerwonobrazowy
czerwonobrazowy
demontazowy
demontazowy
diabazowy
diabazowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYRAZOWY

wyrazeniowy
wyrazic
wyrazic sie
wyraziciel
wyrazicielka
wyrazik
wyraziscie
wyrazisciec
wyrazisto
wyrazistosc
wyrazisty
wyraznie
wyrazniec
wyraznosc
wyrazny
wyrazonko
wyrazotworczy
wyrazownictwo
wyrazowosc
wyrczec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYRAZOWY

dlugofazowy
dlugometrazowy
dorazowy
drenazowy
drogowskazowy
dwufazowy
dwurazowy
dwuwyrazowy
egzemplarz okazowy
etazowy
fazowy
film krotkometrazowy
film pelnometrazowy dlugometrazowy
film sredniometrazowy
fotomontazowy
frazowy
furazowy
garazowy
gazowy
generator gazowy

Synonymes et antonymes de wyrazowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYRAZOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de wyrazowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYRAZOWY

Découvrez la traduction de wyrazowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wyrazowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyrazowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palabra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

word
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शब्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слово
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palavra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkataan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wort
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

単語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

워드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tembung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शब्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sözcük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parola
65 millions de locuteurs

polonais

wyrazowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слово
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuvânt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λέξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

woord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wyrazowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYRAZOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wyrazowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wyrazowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYRAZOWY»

Découvrez l'usage de wyrazowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyrazowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nowe połączenia wyrazowe we współczesnej polszczyźnie - Strona 9
Aby uniknąć trudnych i budzących wiele emocji rozstrzygnięć, co to jest frazeologizm, posługuję się neutralnym terminem połączenie wyrazowe lub związek wyrazowy. Jednym z pierwszych zadań, które postawiłam przed sobą, była próba ...
Beata Nowakowska, 2005
2
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Prawdziwy kunszt operowania nastrojem objawia Demy w scenach końcowych, gdzie znalazł idealn klucz wyrazowy smutku niespełnienia i przemijania, a prostotą fabuły uogólnia historię przerwanej i zagubion miłości. Ale sensacyjny sukces ...
Adam Garbicz, 2014
3
Niezbędnik o dysleksji i terapii - Strona 81
pisania. W zajęciach etapu właściwego wykorzystujemy materiał literowo-wyrazowy, wplatając ćwiczenia na materiale nieliterowym stanowiące moment odprężający, a także wzbogacający i wzmacniający kształcenie określonej funkcji, w tym ...
Teresa Trypuć, 2014
4
Rosprawa miedzy o Mateuszem Dominikanem a --- o dziele ... "Prawo ...
Kończy O. Mateusz tę uwagę wyiątkiem wyrazow z Katechizmu Rzymskiego i z nich wnosi, że taka iest nauka Kościoła katolickiego o Boskiem Prawie Natury. Lecz ktokolwiek z myślą spokoyną i nieuprzedzoną odczyta wypis tychże wyrazow, ...
Felix Slotwinski, 1829
5
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiéj. Przez Deputacyą od Król. ...
o PISOWNI wYRAzoW GEoGRAFIA, LoGIKA i t. d. 165 » mawiamy w łacinie przedwokalamie, i, tudzież przed » dyftongiem ae, jak j długie, np. genu, regina, virgae, » ponieważ w polskim wymawiamy go zawsze » grubo, np. ginę, nogę ; a ...
Królewskie Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk (WARSAW), 1830
6
Grammatyka języka polskiego - Strona 10
36. odpowiada Gtoece niiekba lui) □libvmiçkka I'ilZVKfciDY np. graii, gra&t'e ; сЫей, cblebie. w i'ürmuwaniu jednycb. wyrazow |od drugicb, п. p. cbtopea, cblopexyk; konca, koneuty. w" slowacb przed i, n. p. nucç, nucisz ; trace/, tracisz. kiedy ...
Józef Muczkowski, 1836
7
Geometryia analityczna liniy i powierzchni drugiego rzędu - Strona 105
wstawiwszy w równanie (1) zamiast , , ich wartości, i oznaczywszy przez A summę wyrazow mnożących "*, przez B sunnę tych które mnożą cy”, przez C, D, E summy tych które mnożą :*, , , otrzymamy równanie Ay*--By--Car *-Dy--E---F=0 w ...
Adryan KRZYŻANOWSKI, 1822
8
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej ... (Abhandlungen und ...
O PISOWNI wYRAZOW GEOGRAFIA, LOGIKA i t. d. 165 »mawiamy w łacinie przedwokalamie, i, tudzież przed » dyftongiem ae, jak j długie, np. genu, regina, virgae, » ponieważ w polskim wymawiamy go zawsze » grubo, np. ginę, mogę; ...
[Anonymus AC10263662], 1830
9
Moje dziecko źle czyta i pisze - Strona 20
Piszemy usłyszane głoski Kiedy dziecko zna już dobrze wszystkie litery, zaproponujemy mu ćwiczenia z urozmaiconym zestawem spółgłosek. W przedstawionych grupach wyrazowych jest tylko jedna, powtarzająca się samogłoska: a, e lub o.
Barbara Zakrzewska (pedagogika), 2008
10
Rosprawa między Oycem Mateuszem dominikanem krakowskim a Felixem ...
Lecz ktokolwiek zmyślą spokoyną i nieuprzedzoną odczyta wypis tychże wyrazow, przyzna zapewne, iż te oznay- muiąc nam iedynie potrzebę szanowania nay- świętszych przepisow Religii Chrześciańskiey, nieobeymuią nic takiego, coby ...
Mateusz (Ojciec.), ‎Felix Słotwiński, 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYRAZOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wyrazowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Konkurs Chopinowski. Ostatnie występy finałowe i czekanie na …
... części, w której tak pięknie było słychać falowanie uczucia, bo Yang pokazał ruch harmoniczny, zmiany w dur i moll i związany z tym koloryt wyrazowy. «Gazeta Wyborcza, oct 15»
2
Politycy uczą się naszej mowy. Nie „na dwór” tylko „na pole”, nie …
Charakterystyczny jest też akcent wyrazowy, a właściwie przesunięcie akcentu w wołaczu na ostatnią sylabę. Partykuły "że" w trybie rozkazującym to np. «Wadowice24.pl, oct 15»
3
Między słowami. Czują miętę, będzie chemia [MARKOWSKI]
Nie dość, że związek wyrazowy sama chemia stał się powszechnie używany, to jeszcze nabrał negatywnego znaczenia. A przecież chemia jest neutralna: to ... «Gazeta Wyborcza, sept 15»
4
Języki obce
Od prostego "alieńskiego" z "Futuramy" (zaszyfrowany angielski), poprzez skromny, 400-wyrazowy twór Luca Bessona i Milli Jovovich z "Piątego elementu", ... «FilmWeb, avril 15»
5
Lubicie humor zeszytów? Cykl UŚ i DZ, czyli "Błędy i owędy …
Oczywiście popełniali oni błąd wyrazowy. Hospitalizacja to bowiem inaczej leczenie szpitalne (por. Po wykonaniu wszystkich badań, lekarz oznajmił, ... «Dziennik Zachodni, mars 15»
6
Olimpijczyk - teoretyczna tylko duma szkoły. Nie ma systemu …
... (złoty medal na olimpiadzie międzynarodowej w 1981 roku), który w 2007 roku odkrył pierwszy na świecie 24-wyrazowy ciąg arytmetyczny liczb pierwszych. «Gazeta Wyborcza, févr 15»
7
Najbardziej boją się mówić perfekcjoniści
Na przykład w języku angielskim w pewnych warunkach nieprawidłowa wymowa lub niewłaściwy akcent wyrazowy mogą diametralnie zmienić znaczenie ... «Gazeta Wyborcza, sept 14»
8
The Tallis Scholars: od Palestriny do Pärta
Elementem dynamizującym narrację jest strona harmoniczna, liczne tarcia dysonansowe, niekoniecznie mające charakter wyrazowy, raczej mają rolę czysto ... «Polskie Radio, juil 14»
9
Szef ukraińskiej dyplomacji uspokajał demonstrantów. Przyśpiewką …
Związek wyrazowy trafił nawet do anglojęzycznego internetowego słownika brzydkich wyrazów "Urban Dictionary" jako określenie złego człowieka i synonim ... «TVN24, juin 14»
10
Koniec "polskiego hydraulika" we Francji?
Dla niewtajemniczonych, to zbitek wyrazowy z UMP (partii prawicowej) i rządzącej partii socjalistycznej PS. Sami rozumiecie, taki nasz PO-PiS... Jakie z tego ... «naTemat, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wyrazowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wyrazowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż