Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wysiadywac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYSIADYWAC EN POLONAIS

wysiadywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYSIADYWAC


dobadywac
dobadywac
dogadywac
dogadywac
dosiadywac
dosiadywac
gwizdywac
gwizdywac
nagadywac
nagadywac
nagladywac
nagladywac
nagwizdywac
nagwizdywac
najdywac
najdywac
nawygadywac
nawygadywac
obgadywac
obgadywac
odgadywac
odgadywac
odgwizdywac
odgwizdywac
odnajdywac
odnajdywac
odsiadywac
odsiadywac
ogadywac
ogadywac
owladywac
owladywac
padywac
padywac
podgadywac
podgadywac
podsmierdywac
podsmierdywac
pogadywac
pogadywac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYSIADYWAC

wysiac
wysiac sie
wysiadac
wysiadanie
wysiadka
wysiadkowy
wysiadywanie
wysiak
wysiakac
wysiakiwac
wysianie
wysiarkowac
wysiasc
wysiec
wysiedlac
wysiedlanie
wysiedlenczy
wysiedlenie
wysiedleniec
wysiedlic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYSIADYWAC

pogwizdywac
poodnajdywac
popadywac
popierdywac
poprzysiadywac
posiadywac
powynajdywac
poznajdywac
przebadywac
przegadywac
przegwizdywac
przepadywac
przesiadywac
przewidywac
przygadywac
przygwizdywac
przypadywac
przysiadywac
rozgadywac
siadywac

Synonymes et antonymes de wysiadywac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSIADYWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de wysiadywac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYSIADYWAC

Découvrez la traduction de wysiadywac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wysiadywac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wysiadywac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

舱口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escotilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hatch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पक्षियों के बच्चे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

люк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escotilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাবক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trappe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

brood
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Luke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハッチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

brood
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa sập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குஞ்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिल्ले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

damızlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

portello
65 millions de locuteurs

polonais

wysiadywac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

люк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trapă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπουκαπόρτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

broei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lucka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

luke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wysiadywac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYSIADYWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wysiadywac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wysiadywac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSIADYWAC»

Découvrez l'usage de wysiadywac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wysiadywac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O chowie ptactwa domowego: jako to: drobiu, gęsi, kaczek, indyków i ...
Wysiadywanie jaj połączonem jest u ptaków z wielkiemi zmianami w organizmie, nestępują kongestye krwi ku spodniej części ciała i nastaje wyższa temperatura, z tej przyczyny wypadają pióra, któreby przeszkadzały i tamowały udzielenie ...
Jozef Spittal, 1864
2
Ornitologia ogólna: ptak, jego budowa i życie - Strona 306
Oprócz gołębi i papug do ptaków, które wysiadują od chwili zniesienia pierwszego jaja, należą krukowate (Corvidae), krzyżodzioby (Looria), dudki (Upupa), sowy (Striges), niektóre kukułki (Cuculi), dzioborożce (Buceroti- dae), kolibry ...
Bronisław Ferens, ‎Roman Józef Wojtusiak, 1960
3
Zauroczenie - Strona 101
Będą w nim oboje wysiadywać złożone zielonkawe jajko. Jedno albo dwa. A potem wykarmią młode... Tak bardzo mi ciebie brakuje, Laurko. Tęsknię za tobą. Przecież jesteś częścią mnie – tak jak to zawsze powtarzałaś na studiach. Nie wiem ...
Aleksander Sowa, 2014
4
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Gospodynie, które dość często wypożyczają kwok dla wysiadywania cudzych jaj, przyjmują za nie kury „nieśliwe" (niosące jaja) albo godzą się na warunek, że jedną lub więcej kokoszek dostana „z tego wysiedzenia". Zależy on bowiem od ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
5
Tajemniczy ogród:
Zmienia się także Mary, samolubna brzydula przemienia się w piękną i szlachetną dziewczynę. W ten sposób Tajemniczy ogród daje wyraz przekonaniu o uzdrowicielskiej mocy przyrody, charakterystycznej dla Frances Hudson Burnett.
Frances Hudson Burnett, 2016
6
Słowa na podróż (e-book): Words for the journey (Polish) - Strona 23
Daremnym jestdlawas wstawać przed świtem, wysiadywać do późna – dlawas, którzy chleb zapracowany ciężko; tym, których miłuje. Psalm 127:12 Bliski jest Pan wszystkim, którzy Go wzywają, wszystkim, którzy wzywają Go szczerze. jecie ...
SGM Lifewords, 2015
7
Trójka dzieciom
Mnie teZ siękiedy9 zdarzyo wysiadywać takie jaja, apotem miaam wiele k opotów z pisklętami. Wody się boją,Zeby9 to widzia a! Nie mog am ich namówić, by wskoczy y do jeziorka. Namęczy am się straszliwie, a nic to nie pomog o. PokaZ no ...
Hans Christian Andersen, ‎Bracia Grimm, 2012
8
Tętniące serce:
Inżynier Boräus miał z okien swego mieszkania pyszny widok na całe wybrzeże. Widział statek wysuwający się zza przylądka i zawsze zjawiał się na pomoście przystani w samą porę. Nie potrzebował tedy nigdy wysiadywać na skałach i idąc ...
Selma Lagerlöf, 1948
9
Brzydkie kaczątko:
Wstrętne kumoszki, napędziły mi tyle strachu, a ja muszę wciąż wysiadywać. Co mam biedna począć? Mama kaczka nie zdążyła odpowiedzieć sobie na to pytanie, bo skorupka wielkiego jaja pękła i ukazała się główka pisklęcia. – Pi, pi.
Hans Christian Andersen, 2012
10
Rozmowy ze zwierzętami
Pamiętam, że kiedyś podłożyłem kaczce piżmowej do wysiadywania jaja kaczki krzyżówki i że małe kaczki nie zaakceptowały jej jako zastępczej mamy. Jak tylko wyschły, uciekły od niej i przysporzyły mi dużo trudu, żeby wyłapać i uratować ...
Konrad Lorenz, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wysiadywac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wysiadywac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż