Téléchargez l'application
educalingo
wystrzyzenie

Signification de "wystrzyzenie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYSTRZYZENIE EN POLONAIS

wystrzyzenie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYSTRZYZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYSTRZYZENIE

wystrzeliwac · wystrzeliwac sie · wystrzeliwanie · wystrzepiac · wystrzepic · wystrzepic sie · wystrzepiony · wystrzyc · wystrzyc sie · wystrzygac · wystrzyganie · wystrzyganka · wystrzykac · wystrzykanie · wystrzykiwac · wystrzykiwanie · wystrzyknac · wystrzykniecie · wystrzyzony · wystrzyzynka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYSTRZYZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Synonymes et antonymes de wystrzyzenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSTRZYZENIE»

wystrzyzenie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wystrzyzenie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYSTRZYZENIE

Découvrez la traduction de wystrzyzenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wystrzyzenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wystrzyzenie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

剪辑
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Clip de la
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Clip the
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

क्लिप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقطع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Клип
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Clipe da
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্লিপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

clip de la
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Gunting bahagian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Clip der
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

クリップ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

클립
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Clip ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

clip
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கிளிப்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

क्लिप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Klip
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Agganciare il
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wystrzyzenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кліп
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

clip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Clip η
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

clip die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fäst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klippet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wystrzyzenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYSTRZYZENIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de wystrzyzenie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wystrzyzenie».

Exemples d'utilisation du mot wystrzyzenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSTRZYZENIE»

Découvrez l'usage de wystrzyzenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wystrzyzenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Warszawskie wystawy sztuk pięknych w latach 1819-1845 - Strona 85
59. Chrystus, z Rafaela rysunek ze sztychu przez Pannę Emilią KOBYLAŃSKĄ. 60. Wystrzyżenie z papieru przez Pannę Kazimierę ŁUBIANKĘ. 61. Portret z natury malowany przez J. CZACZKOWSKIEGO. 62. Portret z natury malowany przez ...
Stefan Kozakiewicz, 1952
2
Ozimina
Ta figurka w kloc, na której tkwiła płowa, wystrzyżeniem śliska głowa smarkacza o rozbieganych w ciekawości oczach, sprawiała wrażenie gnoma, umorusanego od czuba do pięty, rzekłbyś, w złośliwej jakiejś robocie. — Franek! — krzyknęła ...
Wacław Berent, 2015
3
Wojna chocimska i Wybór poezji - Strona 59
Kto z o 1 s z y albo z lipy tak wspaniałe krzyże, Kto orla, herb koronny, w leszczynie wystrzyże? Bo w tych wszytkich przezwiskach i wszytkich tytułach Widzę kanclerze, widzę biskupy w infułach; 15 Kto nadeń dwie buławie do hetmańskiej ...
Wacław Potocki, 1949
4
Dzieła zbiorowe: Poezje - Strona 65
Głosy się odezwą Ostatnie, pójdzie echo płaszczyzną bezbrzeżną, Sznur dzikich gęsi z nieba hasło swoje nada I w karłowatych sosnach, w jałowców osadach Noc powoli głębokie doliny wystrzyże. Słychać śpiew. Idzie tutaj. I już coraz bliżej ...
Czesław Miłosz, 1980
5
Księga z Pięciu Wzgórz - Strona 159
Wystrzyże się, wygoli, jak skończy swoją osóbkę. Będzie to Agnieszka! Nawet nie trudna twarz, rozważał, podługowata. Czoło wysokie. Nos prosty, nie za długi, nie za krótki. Usta... kąciki mają zawsze ochotę unosić się w górę, do uśmiechu.
Maria Suszyńska-Bartman, 1976
6
O paniach z krainy szcześcia - Strona 186
wyrywa się Różyczka, nie mogąc znać doczekać się kolejki. — Chcę zabawić familię w „Schó- ne Katherine". Antoś wystrzyże mi sylwetki. Ludwiś zaś wygotuje wierszyki. — Mówi się proszę, a nie chcę. Wszak co niedziela się tak zabawiacie ...
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa, 1972
7
Bibliojoteka pulawska ... - Tomy 1-9
Sztukę bydła przywiązywano do silnej przegrody pionowej, za nią stał operator i po wystrzyżeniu i wyjałowieniu skóry jodyną, wprowadzał odpowiednią porcję krwi pod skórę. Drugi operator rozmasowywał wprowadzoną pod skórę krew, ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1923
8
Dziesięć lat niewoli moskiewskiej - Strona 94
Skoro świt, wniesiono nowy ceber wody do kazamaty polecono jak najstaranniejsze wymycie, wystrzyżenie i wygolenie. Brody, czupryny i wąsy, podług różnych form, niknęły pod brzytwą cyrulika. Po dokonaniu operacyi ruszyliśmy w drogę.
Julian Jasieńczyk, 1867
9
Jeden przeciw Tebom - Tom 1 - Strona 353
Chyba że po wystrzyżeniu jej pulchnego i kosmatego łona, i po wykrwawieniu się go na moich oczach krwią, która wówczas tryskała ze mnie! Ty nie masz moich oczu, a dwa kamienie, rytualne obuchy... Sama zaś Ninel nie odgrywa w moim ...
Mirosław Biegajczyk, 1996
10
Przez piaski pustyń: z dziennika żołnierza Samodzielnej Brygady ...
Z liści jarzębin Jadwiś złotowłosa wystrzyże dzionek i wstążką uśmiechu zawiąże szczęście i ręce nas trojga na wieki wieków. Lecz dzisiaj o tym z niepokojem w duszy myślę, Najmilsza, Dobra, Nieszczęśliwa, że gdy powrócę — już nie będę ...
Wiesław Fusek, 1988
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wystrzyzenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wystrzyzenie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR