Signification de "york" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE YORK EN POLONAIS

york

QUE SIGNIFIE YORK EN POLONAIS

York

York

York est une ville du North Yorkshire, en Angleterre, située dans le nord de l'Angleterre. La population de la ville de York est de plus de 180 000 habitants. York est connue pour sa riche histoire qui a survécu dans l'architecture. La ville a été fondée il y a plus de 2000 ans, et jusqu'au 19ème siècle c'était la plus grande ville du nord de l'Angleterre. Des milliers de touristes viennent ici chaque année pour voir les bâtiments médiévaux où les traces Viking et les Romains s'entrelacent. Eboracum, ou York, était la base militaire principale pour les Romains. En 211, l'empereur Septime Sévère est mort, et en 306 Constance et Chlore, qui était le père de Constantin I le Grand. À York aussi Constantin I le Grand a été condamné par l'empereur par ses troupes. L'armée viking gagna York en 866 et, en 876, les Vikings s'installèrent définitivement dans la région du Yorkshire. Les rois Vikings ont gouverné cette région, appelée Jorvik, pendant près d'un siècle. En 954, le dernier roi Viking - Erik Bloody Axe fut exilé et ses terres incorporées à l'Angleterre unie.

York – miasto w północnej Anglii w hrabstwie ceremonialnym North Yorkshire, powstałe u zbiegu rzek Ouse i Foss. Liczba mieszkańców w jednostce administracyjnej City of York wynosi ponad 180 tys. York jest znany ze swojej bogatej historii, która zachowała się w architekturze. Miasto zostało założone ponad 2000 lat temu, a do XIX wieku było największym miastem w północnej Anglii. Co roku przyjeżdżają tu tysiące turystów, aby zobaczyć średniowieczne budowle, w których przeplatają się ślady wikingów i Rzymian. Eboracum, czyli York, był dla Rzymian główną bazą militarną. W 211 zmarł tu cesarz Septymiusz Sewer, a w 306 Konstancjusz I Chlorus, który był ojcem Konstantyna I Wielkiego. W Yorku również Konstantyn I Wielki został obwołany cesarzem przez swoje wojska. Armia wikingów zdobyła York w 866, a w 876 wikingowie osiedlili się na stałe w okolicach Yorkshire. Królowie wikingów rządzili tym obszarem, nazwanym przez nich Jorvik, przez prawie sto lat. W 954 ostatni król wikingów – Eryk Krwawy Topór został wygnany, a jego ziemie wcielone do jednoczącej się Anglii.

TRADUCTION DE YORK

Découvrez la traduction de york dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de york dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «york» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 纽约
• Traducteur Français - espagnol: york
• Traducteur Français - anglais: york
• Traducteur Français - hindi: यॉर्क
• Traducteur Français - arabe: نيويورك
• Traducteur Français - russe: Йорк
• Traducteur Français - portugais: york
• Traducteur Français - bengali: ইয়র্ক
• Traducteur Français - français: york
• Traducteur Français - malaisien: york
• Traducteur Français - allemand: York
• Traducteur Français - japonais: ヨーク
• Traducteur Français - coréen: 요크
• Traducteur Français - javanais: york
• Traducteur Français - vietnamien: york
• Traducteur Français - tamoul: யோர்க்
• Traducteur Français - marathi: यॉर्क
• Traducteur Français - turc: york
• Traducteur Français - italien: York
• polonais: york
• Traducteur Français - ukrainien: Йорк
• Traducteur Français - roumain: york
• Traducteur Français - grec: Υόρκη
• Traducteur Français - afrikaans: York
• Traducteur Français - suédois: york
• Traducteur Français - norvégien: york

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «YORK»

Découvrez l'usage de york dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec york et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

York Mystery Plays: A Selection in Modern Spelling

This volume offers 22 of the central pageants which make up York's famous Corpus Christi cycle. The York cycle is the oldest and best-known of the English mystery cycles, and its depth and scope are reflected in the selection printed here.

Richard Beadle, ‎Pamela M. King, 1999

Rethinking women's collaborative writing: power, difference, property

York explores collaborative writing from women in Britain, the United States, Italy and France, illuminating the tensions in the collaborative process that grow out of important cultural, racial, and sexual differences between the authors.

Lorraine Mary York, 2002

Poverty/Prostitution York

This is a study of 1,400 prostitutes and brothel-keepers operating in a Victorian cathedral city over a half century.

Frances Finnegan, 2007

Andrew York's Jazz Guitar for Classical Cats: Chord/Melody, The ...

This book includes introductory lessons on chord voicings, voice leading, and arranging for solo guitar.

Andrew York, 2001

Literary Celebrity in Canada

Literary Celebrity in Canada explores that space, drawing on current theories of celebrity and questioning their tendency to view fame as an empty phenomenon.

Lorraine Mary York, 2007

St. William of York

First full study of the life and career of St William of York, revealing his importance to the medieval church.

Christopher Norton, 2006

The Advisors: Oppenheimer, Teller, and the Superbomb

First published in 1976, The Advisors is an absorbing look at the technical, strategic, and human aspects of the great debate that led to the decision to build the first hydrogen bomb, Based on the author's own participation in Project ...

Herbert Frank York, 1989

Global Inequalities

They use academic models and theories to help make sense of current events and help place them in an appropriate context; these are enhanced by the use of lively stories and examples from the press.

York William Bradshaw, ‎Michael Wallace, 1996

Health and Wellness in Antiquity Through the Middle Ages

This intriguing volume offers a comparative examination of early medicine and health care in regions as varied as ancient Mesopotamia, Egypt, Greece, Rome, India, China, the Islamic world, and medieval Europe. * Excerpts from significant ...

William Henry York, 2012

The York Mystery Plays: Performance in the City

Essays on the York Mystery Plays, uniting voices from the scholarly world with the York community that has assumed responsibility for their production today.

Margaret Rogerson, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YORK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme york est employé dans le contexte des actualités suivantes.

New York to daily fantasy sports: Stop taking bets here

In a crackdown on daily fantasy sports' largely unregulated gameplay, New York Attorney General Eric Schneiderman ordered FanDuel and DraftKings, ... «Yahoo News, nov 15»

Accrington Stanley - York City Accrington Stanley

Accrington Stanley - York City. Accrington Stanley. 3 : 2. York City. PS. FA Cup, FA Cup - Kolejka 1; 06-11/20:55 Salford City FC 2 : 0 Notts County · 07-11/16:00 ... «Przegląd Sportowy, oct 15»

What We Know About the Deadly Shooting of a New York Police …

The New York City Police Department is reeling after a fourth officer has been killed in the past 11 months. "That's about as bad as it gets," Police Commissioner ... «ABC News, oct 15»

Częstochowa: Marta G. uniknie kary za śmierć psa. York sam …

Czy 24-letnia Marta G. z Częstochowy uniknie kary za śmierć 6-letniego yorka? Kobieta stanęła już przed częstochowskim sądem. Postawiono jej zabicia ... «Dziennik Zachodni, oct 15»

New York Yankees Legend Yogi Berra Dies at 90

Yogi Berra, the New York Yankees All-Star catcher who became as famed for his humorous adages as his athletic prowess, died Tuesday, the Yogi Berra ... «ABC News, sept 15»

Gdańsk chce być jak Nowy York. Będzie mieć swojego miejskiego …

Wizjonerstwo, charakter i silna osobowość - takie cechy musi spełniać kandydat na nowy urząd. Gdański magistrat ogłosił konkurs na miejskiego ogrodnika. «Wirtualna Polska, sept 15»

New York Escaped Prisoner David Sweat Shot, Captured After …

"The nightmare is finally over," New York Gov. Andrew Cuomo told reporters this evening. Sweat was caught in the area of Constable, New York, approximately ... «ABC News, juin 15»

2 Convicted Murderers Escape From Maximum Security Prison in …

Two convicted murderers bundled up clothes in their beds, then escaped from their upstate New York maximum security prison cells through catwalks and ... «ABC News, juin 15»

W Koszalinie zaginął york

W poniedziałek w Koszalinie w okolicach ulicy Azaliowej zginął roczny piesek rasy york. Sygnał otrzymaliśmy na nasz adres [e-mail] Piesek wabi się ... «gk24.pl, mars 15»

Niezapomniana Charlotte York z "Seksu w wielkim mieście". Kristin …

Świat poznał ją jako nieprzeciętnie romantyczną Charolotte York z serialu "Seks w wielkim mieście". Kristin Davis po raz pierwszy w tej roli pojawiła się na ... «Onet.pl, févr 15»