Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zaabsorbowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAABSORBOWANIE EN POLONAIS

zaabsorbowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAABSORBOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAABSORBOWANIE

zaabonowac
zaabsorbowac
zaabsorbowac sie
zaadaptowac
zaadaptowac sie
zaadiustowac
zaadministrowac
zaadoptowac
zaadresowac
zaadresowany
zaadsorbowac
zaafektowac
zaaferowac
zaaferowanie
zaaferowany
zaafiszowac
zaagitowac
zaakaparowac
zaakcentowac
zaakcentowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAABSORBOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de zaabsorbowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAABSORBOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zaabsorbowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAABSORBOWANIE

Découvrez la traduction de zaabsorbowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zaabsorbowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaabsorbowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

当务之急
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

preocupación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

preoccupation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انهماك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

озабоченность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preocupação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তন্ময়তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

préoccupation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keasyikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beschäftigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

先入観
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선취
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

preoccupation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự lo lắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிந்தனையுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकाग्रतेचा विषय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaygı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

preoccupazione
65 millions de locuteurs

polonais

zaabsorbowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заклопотаність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

preocupare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έγνοια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beheptheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upptagenhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opptatthet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zaabsorbowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAABSORBOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zaabsorbowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zaabsorbowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAABSORBOWANIE»

Découvrez l'usage de zaabsorbowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaabsorbowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studia prawnicze 2012/2: - Strona 107
nego i jej różnorodnych procesów wokół tego zagadnienia, co prowadzi do zwiększonego skupienia na nim i z kolei wpływa na zaabsorbowanie umysłu poprzez dodatnie sprzężenie zwrotne11. To zjawisko Ginton nazywa „ciążeniem ...
Jan Widacki, 1938
2
Zagrożenia w wychowaniu i socjalizacji młodzieży oraz możliwości ich ...
e - to następny ważny składnik więzi łączącej jednostkę z otoczeniem społecznym. Zdaniem Hirschiego (1969) jednostka postępuje zgodnie z oczekiwaniami społecznymi, ponieważ jest tak zaabsorbowana działalnością ...
Teresa Sołtysiak, 2005
3
Młoda psychologia, t. 2: - Tom 2 - Strona 187
... R2 p Zaabsorbowanie i koncentracja na czynności jedzenia 0,01 0,032 Dostarczanie sobie przyjemności i poprawa nastroju 0,14 0,002 Przymusi utrata kontroli nad jedzeniem 0,15 0,001 Okazało się, że jedyną zmienną predykcyjną w ...
Ewa Topolewska, ‎Ewa Skimina, ‎Sandra Skrzek, 2014
4
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 59
Matka noworodka jest najpierw na pastwie tego, co Winnicott nazywa normalną chorobą, zaabsorbowaniem macierzyńskim pierwotnym. To pierwotne macierzyńskie zaabsorbowanie umożliwia matce wejście w położenie jej dziecka i ...
Daniel Marcelli, 2013
5
Kontrola społeczna nad młodzieżą w dużym mieście - Strona 164
Drugie skupienie, w stosunku do wyżej wymienionego konglomeratu zmiennych, stanowią wzajemnie ze sobą powiązane zaangażowanie i zaabsorbowanie, natomiast niezależnie od tych dwóch skupień występują jeszcze, jako kolejne dwa, ...
Hubert Kupiec, 2007
6
Wybrane zagadnienia z patologii spolecznej: studium z zakresu teorii ...
Trzecim obok przywiązania i zaangażowania rodzajem więzi łączącej jednostkę ze społeczeństwem jest zaabsorbowanie działalnością zgodną z normami. Przed zachowaniem dewiacyjnym chroni ludzi także brak czasu wynikający z ...
Tadeusz Michalczyk, 1995
7
Twoja twarz jutro:
Ale nie było to zaabsorbowanie biorące się ze zwykłego podniecenia czy z poczucia pełni. Nie brało się także z utrapienia czy udręki, czy niepokoju, było to zaabsorbowanie kogoś, kto usiłuje zrozumieć albo zgłębić jakiś problem.
Javier Marías, 2016
8
BiTP 3/2009: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
Wykazały one due rozczłonkowanie dnia roboczego dyrektorów naczelnych, nadmierne zaabsorbowanie konferencjami, zwoływanymi z inicjatywy osób spoza zakładu. Z badań tych wynika take, e na samodzielną pracę koncepcyjną mogą ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2009
9
Święty Rafał Kalinowski - świadek wierności - Strona 90
Przykładowo symptomy podawane przez Ryszarda Poprawę6, polskiego badacza zajmującego się uzaleŜnieniem komputerowym to: 1) silne zaabsorbowanie Internetem, wyraŜające się w obsesyjnym myśleniu o aktywności w Internecie; ...
Rafał S. Niziński, 2008
10
New Addictions – od dopalaczy do portali społecznościowych
autor w następujący sposób przedstawia kryteria pierwotnego uzależnienia od ćwiczeń: 1) Zaabsorbowanie ćwiczeniami, które stają się stereotypowe i rutynowe; 2) Emocjonalne i fizyczne objawy odstawienia w okresie niećwiczenia ...
Praca zbiorowa pod redakcją Doroty Nowalskiej, ‎Kapuścik, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAABSORBOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zaabsorbowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oto co Apple zrobił, żebyś nie wygiął już nowego iPhone'a
W miejscu instalacji przycisków przekrój obudowy ma wyjątkowo małą powierzchnię, więc całkowite zaabsorbowanie momentu zginającego przez obudowę nie ... «Spider's Web, sept 15»
2
Propozycja PO rozczaruje frankowiczów
... jenach) kredytów mieszkaniowych i wymuszającej na bankach zaabsorbowanie połowy strat z tytułu zrealizowanego ryzyka kursowego. Niestety, propozycja ... «Bankier, juil 15»
3
Kto zostanie pracoholikiem?
Sądzę, że do worka "pracoholizm" ludzie wrzucają każde zaabsorbowanie pracą - a to może wynikać z różnych czynników. Pracoholizm, jak każde uzależnienie ... «Gazeta Wyborcza, juin 15»
4
Polska służba zdrowia wymaga natychmiastowego leczenia
5) Problemem naszego systemu jest nadmierne zaabsorbowanie lekarzy pracą bez związku z leczeniem to raz, a dwa - obciążenie lekarzy pacjentami którzy w ... «Polskie Radio, mai 15»
5
Michnik o Putinie: To człowiek o charyzmie liliputa, a nie Stalina
Ale prosty lud pierwej to odczuje. Niekorzystnie na tym tle rysuje się pozycja Polski, postrzeganej jako jednostronnie antyrosyjska i zaabsorbowanie Zachodu ... «Gazeta Wyborcza, mars 15»
6
Atak na Paryż
W pewnym momencie wspomniany drugi pilot, wykorzystując zaabsorbowanie mudżahedinów walką, wyskoczył przez okno wprost na płytę lotniska. «PCh24.pl, déc 14»
7
Malarstwo i fotografia w dżungli współczesności
Fotografia wpłynęła także na zaabsorbowanie się artystów, poprzez malarstwo, inną problematyką niż wierne odzwierciedlanie rzeczywistości. Pojawiły się ... «Interia360.pl, nov 14»
8
Niemcy grali, Polacy wygrali! Krzysztof Matlak
Arkadiusz Milik wykorzystał zaabsorbowanie Niemców Lewandowskim. Miał jedną szansę i jej nie zmarnował. Kamil Glik wreszcie sprawił, że nie tylko kibice ... «Polityka, oct 14»
9
Depresja u dziecka - jakie są objawy?
Pogarsza się funkcjonowanie, widać także chorobliwe zaabsorbowanie poczuciem bezwartościowości. Występują myśli samobójcze, objawy psychotyczne lub ... «Deon.pl, mai 14»
10
Radziejewski: Narcyzm, czyli upadek człowieka publicznego …
Socjolog podkreśla inny aspekt: zaabsorbowanie sobą tak dalekie, że prowadzące do zaprzestania odróżniania rzeczywistości wewnętrznej od zewnętrznej, ... «wPolityce.pl, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaabsorbowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zaabsorbowanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż