Téléchargez l'application
educalingo
zaadresowac

Signification de "zaadresowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZAADRESOWAC EN POLONAIS

zaadresowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAADRESOWAC

abrysowac · adresowac · ambarasowac · anonsowac · atandrysowac · awansowac · bachusowac · balansowac · basowac · besowac · bigosowac · bilansowac · bisowac · boksowac · brasowac · buksowac · bulwersowac · deklasowac · dekompresowac · depansowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAADRESOWAC

zaabonowac · zaabsorbowac · zaabsorbowac sie · zaabsorbowanie · zaadaptowac · zaadaptowac sie · zaadiustowac · zaadministrowac · zaadoptowac · zaadresowany · zaadsorbowac · zaafektowac · zaaferowac · zaaferowanie · zaaferowany · zaafiszowac · zaagitowac · zaakaparowac · zaakcentowac · zaakcentowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAADRESOWAC

deplasowac · doawansowac · dofinansowac · doklusowac · dolosowac · domagnesowac · dopasowac · doprasowac · dorysowac · dostosowac · doszlusowac · dyngusowac · dyskursowac · dyspensowac · dystansowac · ekspensowac · ekspulsowac · ememesowac · esemesowac · esowac

Synonymes et antonymes de zaadresowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAADRESOWAC»

zaadresowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zaadresowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZAADRESOWAC

Découvrez la traduction de zaadresowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zaadresowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaadresowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

地址
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dirección
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

address
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عنوان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

адрес
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

endereço
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঠিকানা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

adresse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

alamat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Adresse
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

住所
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

주소
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

alamat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

địa chỉ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முகவரியை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पत्ता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

adres
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

indirizzo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zaadresowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

адреса
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

adresă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διεύθυνση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adres
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

adress
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adresse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zaadresowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAADRESOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de zaadresowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zaadresowac».

Exemples d'utilisation du mot zaadresowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAADRESOWAC»

Découvrez l'usage de zaadresowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaadresowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pojęcie celu: studia semantyczne - Strona 71
Np. ze zdania (373) Jan adresując list do Marii, zaadresował go przez pomyłkę do siebie, wynika, że (374) Jan chciał zaadresować list do Marii, oraz że (373) Jan nie chciał zaadresować listu do siebie. Hipotezę tę potwierdzają także zdania ...
Maciej Grochowski, 1980
2
Widma w mieście Breslau
#Zaadresować. Pan Harry Hempflich, redaktor naczelny. Königsberger. Allgemeine Zeitung,. A teraz wsta"i idX do drzwi! Mock staną pod drzwiami, a oczy mia wciąZ zamknięte. #. IdXkorytarzem, apotem wejdX w pierwsze drzwina lewo!
Marek Krajewski, 2013
3
Technika pracy biurowej: Praca biurowa - Część 2 - Strona xii
Gdy trzeba zaadresować pismo do konkretnej osoby, z uwzględnieniem jej stanowiska służbowego, to warto dowiedzieć się o jej dane personalne. Będzie to świadczyło o profesjonalizmie nadawcy. Zdarza się, że piszemy, np. do dyrektora, ...
Ewa Stefaniak-Piasek, 2007
4
Niewinność i doświadczenie. O komediopisarstwie Jerzego Szaniawskiego:
Jakże mam zaadresować inaczej? SZEF Napisała pani „B. Hase”, a nie „Bogusław Hase”. ... Rena wzrusza ramionami i bierze nową kopertę, aby zaadresować, jak żąda tego Szef. Nie podoba to się pani? Poza godzinami biurowymi owo ...
Radosław Sioma, 2009
5
Dziecięca matematyka: metodyka i scenariusze zajęć z sześciolatkami ...
... pasuje do koperty, a więc namalować obrazek na kartoniku, nakleić życzenia (są wypisane na paskach papieru) i je podpisać, – poprawnie zaadresować kopertę, czyli przykleić adres (wcześniej napisany przez rodziców), nakleić znaczek, ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2004
6
Kolekcja romansów:
Teraz już odpowiedź przyszła gładko i prędko: „Musisz włożyć do koperty ogłoszenie i należne za nie pieniądze i zaadresować kopertę do wydawcy «Heralda»; przy pierwszej sposobności musisz to nadać na poczcie w Lowton. Musisz prosić ...
Różni autorzy, 2016
7
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 449
... dokonac adopcji. zaadresowac У (zaadresowac list) umiescic adres na liscie, paczce. zaakcentowac У (zaakcentowac dzwiek, slowo) wyróznic, uwydatnic, wzmocnic; У (zaakcentowac znaczenie czegos') podkreslic, uwydatnic, uwypuklic, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
8
Dramaty zebrane - Tom 1 - Strona 282
Jakże mam zaadresować inaczej? SZEF Napisała pani «B. Hase», a nie «Bogusław Hase». RENA Dobrze! Mogę napisać «Bogusław». Każdy wie, że to ten sam. SZEF T"Jie tylko pani «może» tak napisać, ale pani musi tak napisać.
Jerzy Szaniawski, ‎Teresa Podoska, 1958
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 822
rViecko zaadoptowane. zaadresowac dk IV, ~sujç, ~sujesz, ~suj, ~owat. ~owany I. «umieácié adres na liácie, przesytce itp.; wy- staé pod czyimá adresem»: Zaadresowac do kogos list, paczkç itp. Przekaz zaadresowany na instytucjç. 2. rzad.
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Kobiety dyktatorów 2
Zaadresować go do boliwijskiego górnika albo do peruwia"skiej matki. (1) Wiemto doskonale, Che, sammnie tego nauczye9. Ten list nie będzie skierowanydo Ciebie. Jak Cipowiedzieć, Ze nigdy jeszcze nie wylaamtylu ez? (1) To nie mie9ci o ...
Diane Ducret, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaadresowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zaadresowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR