Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zaciec" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZACIEC EN POLONAIS

zaciec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZACIEC


bliznowaciec
bliznowaciec
bogaciec
bogaciec
bublowaciec
bublowaciec
chropowaciec
chropowaciec
chrzastkowaciec
chrzastkowaciec
cukrowaciec
cukrowaciec
flakowaciec
flakowaciec
galaretowaciec
galaretowaciec
garbaciec
garbaciec
gburowaciec
gburowaciec
gruzlowaciec
gruzlowaciec
guzowaciec
guzowaciec
ilowaciec
ilowaciec
karlowaciec
karlowaciec
kaszowaciec
kaszowaciec
kolowaciec
kolowaciec
korkowaciec
korkowaciec
kosaciec
kosaciec
kosmaciec
kosmaciec
krasowaciec
krasowaciec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZACIEC

zacichnac
zaciecie
zacieczenie
zaciek
zaciekac
zaciekanie
zaciekawiac
zaciekawianie
zaciekawic
zaciekawic sie
zaciekawienie
zaciekawiony
zaciekle
zacieklosc
zaciekly
zacieknac
zaciekniecie
zacielac
zacielic
zacielic sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZACIEC

lekowaciec
lodowaciec
lykowaciec
mechowaciec
naciec
pekaciec
pobogaciec
pogarbaciec
popielaciec
porowaciec
poszpakowaciec
pstrokaciec
rakowaciec
rogowaciec
rosochaciec
schropowaciec
serowaciec
skarlowaciec
skaszowaciec
skolowaciec

Synonymes et antonymes de zaciec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZACIEC»

Traducteur en ligne avec la traduction de zaciec à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZACIEC

Découvrez la traduction de zaciec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zaciec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaciec» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

llenar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भरना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شغل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заполнить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preencher
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূরণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remplir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengisi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

füllen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

埋める
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

isi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lấp đầy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிரப்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doldurmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riempire
65 millions de locuteurs

polonais

zaciec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заповнити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umple
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γέμισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fylla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fylle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zaciec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZACIEC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zaciec» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zaciec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZACIEC»

Découvrez l'usage de zaciec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaciec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik trudności językowych - Strona 414
Wyraz has'owy Forma poprawna Forma blydna lub niezalecana z zaciqgnçlam zaciagtam nm-os zaciagnçlysmy zaciagtysmy rozk. zaciqgnij zaciag zaciec / zaciek- zaciekl zacieknal nac m z zaciekla zaciekly zaciekneta zacieknçty nm-os ...
Aneta Lica, 2001
2
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
ZÀCI^GOWY-ZACIEC. Z A С I E С. sic dawniej plugiem spracowal , cf. zaeiag wieániaków). Chrapi mu w «ardle, jako narecznej szkapie, kiedy sic ku gone zaciagnie. fiej. Zw. 61 b. — _- Zadzç cielesna , gdy sic w bieg zaciqgnre , Munsztuk ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
3
Podręcznik szeregowca - Strona 252
Aby uniknąć tego rodzaju zacięć, żołnierz przy każdej nadarzającej się okazji powinien czyścić przewody gazowe lufy, komorę gazową i rurę gazową oraz usuwać zgęstniały smar i lekko smarować powierzchnię trących części, a jeśli broń jest ...
Poland. Ministerstwo Obrony Narodowej. Inspektorat Szkolenia, 1969
4
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
Zaciecz. Zaciecz,f, der Erguff (eig. und bildl). Zacieczca, m., ein Jagdhund, der das Wild unaufhaltsam verfolgt. Zaciek, m., der Anlauf, Anfprung. Zaciekač, die einmal. und vollend. Handl. Zaciec, I. v. n., 1) bis wohin (dokad) od. hinter etwas (za ...
Józef Kajetan Trojański, 1836
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1199
Zatorskim zacięciu. ▻ Także sposób robienia czegoś świadczący o takim talencie. Grają niezwykle swobodnie, z wyraźnym komediowym zacięciem. 3 Jeśli robimy coś z zacięciem albo bez zacięcia, to robimy to uparcie i z zaangażowaniem, ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Prace - Wydanie 8 - Strona 134
W odległości 90 cm od tegoż samego końca w kierunku S było zacięcie na tzw. jaskółczy ogon. Długość zacięcia w miejscu najwęższym wynosiła 5,5 cm, w najszerszym 9,5 cm, głębokość 4 cm. Ściana NW miała długości 5,30 m, szerokości ...
Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Archeologiczna, 1974
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 835
Im D. ~eé «rowek, szczerba, wglebienie zrobione ostrym narzçdziem»: Zaciecie na pniu drzewa. 3. pot. «wrodzona sklonnosc, uzdolnienie, pociag do czegoá; predyspozycja, zamilowanie»: Pisara o zacieciu gawedziarskim. Aktorka z ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Najpiękniejsze szczyty tatrzańskie - Strona 295
W górę po piargach i łatwych płytowych skałach do podnóża dużego zacięcia w dolnej części naszej depresji. Wejście w ścianę tuż na lewo od niewielkiej ostrogi skalnej, pierwszej na lewo od progu Cmentarzyska. W górę 20 m płytkim ...
Janusz Kurczab, ‎Marek Wołoszyński, 1991
9
Kształcenie aktywizuja̦ce w wyższej szkołe wojskowej - Strona 160
Wzory te wykorzystano do pokazania charakterystycznych zacięć i sposobów usuwania. Obok tego broń sprawną wykorzystano do pokazania poprawnego rozwiązania sytuacji. Podczas prowadzenia zajęcia przestrzegano przepisów o ...
Jan Bogusz, ‎Antoni Parzyszek, ‎Ryszard Ste̦pień, 1977
10
Kultura ludowa Mazurów i Warmiaków - Strona 164
Drzwi takie były stosunkowo niskie, ale szerokie, o wymiarach mniej więcej 1,60—1,80 na 1,10—1,30 m. Górne zacięcia posiadały różnorodne kształty, spośród których na szczególną uwagę zasługują zacięcia w formie spłaszczonego oślego ...
Józef Burszta, ‎Bożena Beba, ‎Ośrodek Badań Naukowych im. Wojciecha Kętrzyńskiego w Olsztynie, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaciec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zaciec>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż