Téléchargez l'application
educalingo
zaducha

Signification de "zaducha" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZADUCHA EN POLONAIS

zaducha


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZADUCHA

bielucha · burczymucha · cachucha · ciemieniucha · ciotucha · cucha · czarnucha · czucha · diemianowa ucha · do sucha · dziewucha · fucha · gapimucha · grucha · grzebielucha · mloducha · poducha · pogaducha · przyducha · rozpierducha

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZADUCHA

zaduch · zadudnic · zadudniec · zadufac · zadufaly · zadufanie · zadufany · zadufek · zadufkostwo · zadufkowstwo · zaduma · zadumac · zadumac sie · zadumanie · zadumanie sie · zadumany · zadumic · zadumiec · zadumienie · zadumiewac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZADUCHA

jemielucha · jemiolucha · jucha · kaczucha · kapucha · klamczucha · klucha · koniucha · kostucha · krekucha · krykucha · lakomczucha · lopucha · marucha · mucha · nowa sucha · od ucha do ucha · okrucha · opucha · otucha

Synonymes et antonymes de zaducha dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZADUCHA»

zaducha ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zaducha à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZADUCHA

Découvrez la traduction de zaducha dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zaducha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaducha» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

闷气
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mala ventilación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

stuffiness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उमस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خانق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

духота
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

congestão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গুমট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

manque d´air
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kesesakan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Stickigkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ムレ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

통풍이 좋지 않음
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

stuffiness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự thiếu không khí
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

stuffiness
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

stuffiness
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

havasızlık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

stuffiness
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zaducha
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

задуха
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

îmbâcseală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευθιξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedompigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

instängdhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stuffiness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zaducha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZADUCHA»

Tendances de recherche principales et usages générales de zaducha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zaducha».

Exemples d'utilisation du mot zaducha en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZADUCHA»

Découvrez l'usage de zaducha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaducha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 431
Nu w poludniu najwiencej, a jeszcze jak nie ma wiatru, tak, bez wiatru to juz wtedy taka zaducha [Sw478, HD34]. Taka zaducha juz, nic robic nie moz- no [Land484, JL26]. Nu to wszystko jedno, czy duchota, czy zaducha [Zaoz341, WP27].
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
2
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
Jest to znaczenie podane w Sł. K. K. jako pierwsze, pod hasłem zabawa. Spośród kilku dawnych odcieni znaczeniowych tego wyrazu dochowało »ię tylko znaczenie «przyjemnego spędzania czasu ». Zaducha «zaduch»: „obrzydliwość ...
Witold Doroszewski, 1949
3
Słownik polskich błędów językowych - Strona 262
(zadowolnic) i zadowolic. ¡zadowolniony = zadowo- lony. zadowolony nie: zadowol- niony. zaduch nie: zaducha. ¡zaduchazaduch. zadyszec sie nie: zady- szyc sie. ¡zadyszyc siç = zadyszec siç. zadzialac — poczac dzia- lac: jadra dostrzec ...
Stanisław Słonski, 1947
4
Wariancja rodzaju gramatycznego rzeczników nieżywotnych w potocznej ...
SJP X 457 notuje zacisze jako standardowe, a oba feminina oraz masculinum jako dawne, PWN 951 tylko n b.k. zaduch m - zaducha f. Pass Bł 223, Pass Sł 105, Gaert 62, Szob Ort 606, Słoń 262, Koch 86, Szob Popr 776 i PWN 954 zwalczają ...
Maria Brzezina, 1982
5
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 743
(nie drzemie ani spi. Bibl. Gd.) Trudno sie czasem w dluginl nie ustyrknaé rymie, Nawet i dobry Homer czçstokroó zadrzymie. Dmoch. Sat. Н. 9-1; interdam bonus darmitat Homerus. ZADUCH, u, m.; Garn. saduha; Bag.- zádaha; (Croat. du, ` ha; ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
6
Rozmaitosci Dla Ludu Wiejskiego - Tom 1 - Strona 42
niecznie napuścić świeżego powietrza, a szczególnie z rana przy sprzątaniu i zamiataniu jest to potrzebne wypuścić zaduch nocny; chociaż i w zimie nie trzeba żałować tej odrobiny ciepła, a bać się zimna przez ten moment, bo świeże i czyste ...
Julia Goczatkowski, 1843
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Zaduch, m. 1) ein a) erfidenber, b) fiutember 30qmpf, Tunft, Ouft, wychodzi z czego, idzie w görę; zaduch różne... 2) eine erfidenbe, faule ?uft, Q5tidluft, zaraźliwy. . 30aber: tu zaduch, e8 it tier faule ?uft, $tin (Era fiden ; zaduch, nie mogę ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Pfótna w zaduchu nie cho- waé. Haw. Ek. 57. Ogieñ pod ziemig nie jest bardzo gorqcy ; jakoby owo kiedy со tleje, i w zaduchu jest. Syxt. Szkt. 180. — Zaduch, wyziew, para, Sluebúnfhíng. Gdy wieszczków tym przypieramy, czemu w Delfach ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
9
Nad Niemnem, tom pierwszy
Straszny tu zaduch! — O, nie! — łagodnie odpowiedziała pani Emilia — wiesz o tym, że ja nie mogę siedzieć przy otwartych oknach... — Głupstwo — mruknął Korczyński. — Musisz chorować w takim zaduchu siedząc. Delikatna, cierpiąca ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
10
Rosół a priori: dodatek specjalny Złote niepomyśli - Strona 65
Ale jak tu puszczać latawca, jak w kanale o przekroju rury o przekroju nie większym niż przekrój rury, z której robi się kanały, nie ma wiatru, za to zaduch jest i który latawiec w zaduchu chce latać. Ale był taki jeden, co latał, i to nawet nie był ...
Niżej Podpisany, 2008
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaducha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zaducha>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR