Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zaintonowac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAINTONOWAC EN POLONAIS

zaintonowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAINTONOWAC


abonowac
abonowac
adornowac
adornowac
aglutynowac
aglutynowac
alienowac
alienowac
alodynowac
alodynowac
alternowac
alternowac
ambicjonowac
ambicjonowac
aminowac
aminowac
amnestionowac
amnestionowac
asygnowac
asygnowac
atamanowac
atamanowac
aukcjonowac
aukcjonowac
banowac
banowac
bebnowac
bebnowac
betonowac
betonowac
bizunowac
bizunowac
blaznowac
blaznowac
blazonowac
blazonowac
bonowac
bonowac
bronowac
bronowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAINTONOWAC

zainstalowac sie
zainstalowanie
zainsynuowac
zaintabulowac
zainteresowac
zainteresowac sie
zainteresowania
zainteresowanie
zainteresowany
zainterpelowac
zainterpelowanie
zainterweniowac
zaintrodukowac
zaintromitowac
zaintronizowac
zaintrygowac
zainwentaryzowac
zainwentaryzowanie
zainwestowac
zainwestowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAINTONOWAC

brylantynowac
bufonowac
chromianowac
ciceronowac
cyceronowac
cyjanowac
cyklinowac
cynowac
czlonowac
deklinowac
dekomponowac
dekontaminowac
deponowac
deprecjonowac
destynowac
desygnowac
determinowac
detonowac
dokomponowac
dominowac

Synonymes et antonymes de zaintonowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAINTONOWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de zaintonowac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAINTONOWAC

Découvrez la traduction de zaintonowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zaintonowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaintonowac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

entonar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

intone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़ोर देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترنم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

интонировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entoar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটানা সুরে আবৃত্তি করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entonner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berlagu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

intonieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

intone
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음송하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

intone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cất giọng hát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குரலோடு ஓது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वरात म्हणणे किंवा गाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

makamlı okumak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intonare
65 millions de locuteurs

polonais

zaintonowac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інтонувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τονίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanheffen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zaintonowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAINTONOWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zaintonowac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zaintonowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAINTONOWAC»

Découvrez l'usage de zaintonowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaintonowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nadzieje, złudzenia, rzeczywistość: wspomnienia z lat 1912-1945
Liczyliśmy się także z faktem, że organista może odmówić zaintonowania na organach tego patriotycznego utworu. Postanowiliśmy więc ulokować na chórze trzech skautów dobranych tak, aby jeden z nich umiał grać na organach, drugi miał ...
Bronisław Nietyksza, 1985
2
Historja ruchu społecznego w drugiej połowie XVIII stulecia - Strona 307
nieprzyjacielowi, będą mieli prawo zaintonować wraz z wami waszę pieśń narodową, ten hymn wolności słowiańskiej : „Jeszcze Polska nie zginęła".*) Rewolucja lutowa 1848 r., fale której wywróciły trony despotyczne nawet w Berlinie i w ...
Bolesław Limanowski, 1888
3
Jest - Strona 137
Arysto usilowal wlasnie zaintonowac Pierwsza. Brygade, ale nie mögl sobie przypomniec melodii. Zalozyl na ramic parasol. - No jasne. Вo subtelni chlopcy spiewaja.. No co spiewaja? Zaspiewamy razem. Zycie to nie teatr mówisz ciqgle ...
Dawid Bieńkowski, 2001
4
Ignacy Massalski biskup wileński - Strona 509
15, przy dźwięku tylko dzwonów tego właśnie kościoła, celebrans klęcząc przed ołtarzem głównym, winien zaintonować hymn Veni Creator. Po jego odśpiewaniu należało z ambony po raz kolejny odczytać tylko list pasterski Biskupa (bullę ...
Tadeusz Kasabuła, 1998
5
House of Cards. Bezwzględna gra o władzę
#zaintonowa. Sunday. Express,.# Być moZe widzimy partię, której wreszcie ko"czą się pomysy na przywództwopo zbyt d ugim pozostawaniu u w adzy,. Wszystko to mia o rozstrzygnąć poniedzia kowe poranne wydanie ...
Michael Dobbs, 2015
6
Monopol na zbawienie
W środy procesja miaładwa przystanki –poMatce Bożej przychodziła kolejna świętego Jacka, któremu śpiewaliśmy antyfonę Ave Florum. Śpiewaliśmy – to dużopowiedziane. Wtym utworze sąmiejsca, które właściwie zaintonować. Świętego ...
Szymon Hołownia, 2011
7
Opowieści niezmyślone: uspomnienia literackie - Strona 253
Zresztą ledwie te słowa wycedził, po przeciwnej stronie sali jedna z urzędniczek zaintonowała histerycznym piskiem: „My Pierwsza Brygada, strzelecka gromada! Na stos rzuciliśmy..." Zaskoczyło nas wszystkich. W pierwszej chwili i ja nie ...
Micha± Rusinek, 1969
8
Juliusz Słowacki: Poeta mistyk - Strona 385
Ma ona „na bok usunąć elegie i treny, a zaintonować pieśń nadziei, uczyć prawd, które przechodzić powinny w powszechne pojęcie". „Powstań — wołał — piewco przyszłości!... Wyglądamy cię z nadzieją, bo się objawić musisz, bo cię wyda ...
Juliusz Kleiner, ‎Jerzy Starnawski, 1999
9
Cichociemni. Elita polskiej dywersji
JuZ ksiądz powita ich znakiem krzyZa. Kondukt zatrzyma się, ksiądz zaintonowa pie9"Za obną, zaraz teZdoączy się chór męskich i kobiecych g osów. Weszlido ko9cio a. Trumny ustawiono przed o tarzem, w awkach zajęli miejsca oficerowie.
Kacper Śledziński, 2012
10
Syzyfowe prace - Strona 50
zabrania *zaintonować — zacząć śpiewać — Syn... — szepnął Józef Trznadelski. — Co syn? — Do egzaminu... Dyrektor, zadarłszy głowę jeszcze wyżej, ruszył do kancelarii, nie odpowiadając na ukłony zgromadzonych. W czasie tej rozmowy ...
Stefan Żeromski, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaintonowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zaintonowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż