Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "интонировать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ИНТОНИРОВАТЬ EN RUSSE

интонировать  [intonirovatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ИНТОНИРОВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «интонировать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de интонировать dans le dictionnaire russe

INTONATE, je vais le prendre; look parfait et look imparfait. Parlez, jouez avec une intonation. ИНТОНИРОВАТЬ, -рую, -руешь; совершенный вид и несовершенный вид. Произнести, исполнить с какой-нибудь интонацией.

Cliquez pour voir la définition originale de «интонировать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ИНТОНИРОВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ИНТОНИРОВАТЬ

интимно
интимности
интимность
интимный
интоксикационный
интоксикация
интонационно
интонационный
интонация
интонирование
интонироваться
интрига
интриган
интриганка
интригански
интриганский
интриганство
интриговать
интригующе
интригующий

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ИНТОНИРОВАТЬ

ажитировать
азотировать
акклиматизировать
аккомодировать
аккомпанировать
аккредитовать
аккумулировать
актерствовать
активизировать
активировать
актировать
актуализировать
актёрствовать
акцентировать
акцептовать
алгоритмизировать
амальгамировать
американизировать
амнистировать
амортизировать

Synonymes et antonymes de интонировать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИНТОНИРОВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de интонировать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ИНТОНИРОВАТЬ

Découvrez la traduction de интонировать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de интонировать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «интонировать» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

entonar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

intone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़ोर देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترنم
280 millions de locuteurs

russe

интонировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entoar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটানা সুরে আবৃত্তি করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entonner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Intonate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

intonieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

intone
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음송하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Intonate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cất giọng hát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குரலோடு ஓது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वरात म्हणणे किंवा गाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

makamlı okumak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intonare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

intonować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інтонувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τονίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanheffen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de интонировать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ИНТОНИРОВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «интонировать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot интонировать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИНТОНИРОВАТЬ»

Découvrez l'usage de интонировать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec интонировать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Б. В. Асафьев: путь исследователя и публициста - Страница 445
10) Интонировать — значит пребииать в определенной системе звукоотношеннй. («Книга о Стравинско.», стр. 10) II Интонация речевая — осмысление звучании музыкально не фиксированных, не стабилиятровавшихся в ...
Елена Орлова, 1964
2
Раннефольклорное интонирование: звуковысотный аспект
Говоря же строже, словосочетание «раннефольклорное интонирование» содержит в себе некоторое противоречие в определении. Интонировать — в одном из возможных пониманий этого слова — означает иметь дело с уже ...
Эдуард Алексеев, 1986
3
Примерное комплексно-тематическое планирование к программе ...
Развивать умение чисто интонировать на одном звуке; петь полным голосом, согласованно, чисто интонировать мелодию. Музыкально-ритмические движения. Подводить к выраМузыкально-дидактические игры. «ну-ка ...
Т. С. Комарова, ‎М. А. Васильева, 2012
4
Комплексное перспективное планирование. Старшая группа: ...
Развитиемузыкальногослухаиголоса Учить детей чисто интонировать постепенное и скачкообразное движение мелодии вверх и вниз. Формировать умение определять в мелодии песни высокие, низкие, короткие и долгие звуки, ...
ред.-сост. Бывшева А., 2011
5
Русская вокально-хоровая школа IX-XX веков: методическое ...
Варламов, так же как Манфредини, Бортнянский и Глинка, считал умение чисто интонировать звук одним из главных качеств, необходимых певцу. Он связывал интонирование с развитием музыкального и вокального слуха, ...
Клавдия Никольская-Береговская, 2014
6
Музыкальная грамота - Страница 20
Интонирование как-их ступеней имеет наибольшее значенне для чистоты Пения: в мажориом ладу? Как следует интонировать эти ступени? __9. Что такое трезвучие? 10. Какие вы знаете трезвучия? На каких ступенях они ...
И. П. Гейнрихс, 2013
7
Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)
... 227 275 19 интереснее 185 364 11 интифада 14 68 10 интереснейший 64 140 интонаЦионный 11 39 интеРесно 1234 28 интонация 205 640 4 2561 интонирование 4 14 интересный 1897 51 интонировать 4 13 4006 интрига 456 ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2013
8
Орфографический словарь русского языка для школьников:
... -и интерпретированный интерпретйровать(ся), -рУю‚ -рует(ся) интерьер, -а интимность, -и интимный интоксикацибнный интоксикация, -и интонационный интонация, -и интонирование, -я интонированный интонировать(ся) ...
без автора, 2009
9
Методические рекомендации к Программе воспитания и ...
... возгласы, смеются, когда пляшут в паре со сверстником; • начинают интонировать под музыку, подражая сверстнику. Игрыразвлечения Игрыразвлечения для детей этого возраста связаны с народными традициями и обычаями.
под ред. Васильевой М.А., Гербовой В. В., Комаровой Т. С., 2008
10
...В мире нет места нежности
любое настоящее литературное дарование органично. Можетели вы «объяснить» цвет своих глаз, походку, пластику жестов? Так вот, «качества» прозы писателя– это его походка, цвет глаз,особая манера интонировать, ...
Дина Рубина, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИНТОНИРОВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme интонировать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Звезда "Битвы хоров" возглавит вокальную группу Алтайского …
Главные требования к претендентам – умение чисто интонировать и владеть вокальными способностями. Наличие этих качеств даст возможность ... «ИД Алтапресс, oct 15»
2
Звезда телепроекта «Битва хоров» возглавит новую «Универсию»
Главные требования к претендентам – умение чисто интонировать и владеть вокальными способностями. Наличие этих качеств даст возможность ... «Алтайская правда, oct 15»
3
Дима Билан выпустил альбом «Не молчи»
... в ней очень много близкого и личного, песня полна драматизма, о котором я предпочитаю не кричать, а интонировать буквально шёпотом. «Русское радио, oct 15»
4
Новый альбом Димы Билана «Не молчи» получился …
... я предпочитаю не кричать, а интонировать буквально шёпотом) и, наоборот, песни, над которыми мы работали долго (например, «Не молчи»)». «vokrug.tv, oct 15»
5
Хочу стать артистом!
В этой студии дети в числе прочего научатся владеть вокальным мастерством с ключевых основ, чисто интонировать при любых исходных данных, ... «Вечерний Саранск, sept 15»
6
Вудсток закончился
Гораздо важнее — количество гласных, которые можно красиво и многозначительно интонировать. За полтора года революционная терминология в ... «http://uinp.info/, sept 15»
7
Череду спектаклей в ЗНБ к Году литературы открыл «Сон …
Герои поэмы, как и сам автор, очень артистичны и эмоциональны, поэтому от чтеца требуется умение интонировать, на ходу переключаться с одного ... «Саратовский государственный университет, sept 15»
8
Школьник с. Бирофельд представит ЕАО в финале конкурса …
Жюри в первую очередь оценивало умение интонировать и артистизм исполнения. Лучше всех воссоздал образ своего героя - Иван Кулагин из ... «EAOmedia, avril 15»
9
Черная масса, серый строй
Эргономичность письма и новый способ расставлять знаки препинания — интонировать ими фразу, добиваться практически поэтического синтаксиса. «Свободная пресса, févr 15»
10
Китайская грамота
Помимо того что человеку нужно запомнить несколько тысяч иероглифов, которые пишутся по-разному, требуется правильно их интонировать в речи. «Информационно-сервисный портал Воронежа, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Интонировать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/intonirovat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur