Signification de "zaordynowac" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ZAORDYNOWAC EN POLONAIS

zaordynowac

TRADUCTION DE ZAORDYNOWAC

Découvrez la traduction de zaordynowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zaordynowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaordynowac» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 规定
• Traducteur Français - espagnol: prescribir
• Traducteur Français - anglais: prescribe
• Traducteur Français - hindi: लिख
• Traducteur Français - arabe: وصف
• Traducteur Français - russe: назначать
• Traducteur Français - portugais: prescrever
• Traducteur Français - bengali: বিহিত করা
• Traducteur Français - français: prescrire
• Traducteur Français - malaisien: menetapkan
• Traducteur Français - allemand: verschreiben
• Traducteur Français - japonais: 処方する
• Traducteur Français - coréen: 규정
• Traducteur Français - javanais: prescribe
• Traducteur Français - vietnamien: qui định
• Traducteur Français - tamoul: எழுதி
• Traducteur Français - marathi: लिहून
• Traducteur Français - turc: reçete yazmak
• Traducteur Français - italien: prescrivere
• polonais: zaordynowac
• Traducteur Français - ukrainien: призначати
• Traducteur Français - roumain: prescrie
• Traducteur Français - grec: συνταγογραφήσει
• Traducteur Français - afrikaans: voorskryf
• Traducteur Français - suédois: ordinera
• Traducteur Français - norvégien: foreskrive

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAORDYNOWAC»

Découvrez l'usage de zaordynowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaordynowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Boże igrzysko. Historia Polski

zaordynować,. majątki Radziwi ów i Zamoyskich statutami prawnymi, które okre9la y wysoko9ć ichpowinno9ci wojskowej narzecz pa"stwa, chroniąc je jednocze9nie przed rozdrobnieniem. Zgodnie zordynacją, sporządzano listy wymienionych ...

Norman Davies, 2012

Semantyka a konfrontacja językowa - Tom 3 - Strona 35

ZAORDYNOWAĆ 'order' below) and a number of frame observations. Each frame observation consists of an integer specifying how many times this observation has been made, verb information and frame information, where verb information ...

Violetta Koseska-Toszewa, ‎Danuta Rytel-Kuc, ‎Zbigniew Greń, 1996

Homeopata Polski. (Der polnische Homöopath. Medizinische ...

On może sam sobie zdać sprawę, dla czego ten, a nie inny środek ma zaordynować. I w razie wezwania kilku homeopatów do jednego pacyenta, będą musieli wszyscy wpaść na jeden i ten sam środek, byle pojawy słabości wyraźnie i jasno ...

Antoni Kaczkowski, 1862

Nielegalne związki

Może dałbyś radę napisać to po angielsku? Geert skinął głową, ale wyglądał na zdziwionego. – To nie mój język, nie czuję go. – Właśnie dlatego. – Jonathan oddał mu kartkę. Poczuł pokusę, by i sobie zaordynować to samo – chytry sposób, ...

Grażyna Plebanek, 2010

Chustka

moZna zaordynować Babci B. lepienie pierogów i gotowanie barszczu (niechod dzi9Wigilia będzie codziennie!). albo moZna przyjechać do EksZony, przewrócićsię o kanapę, omotać kocykiem,umo9cić napodusiach igadać godzinami ...

Joanna Sałyga, 2013

Uwarunkowania systemu opieki zdrowotnej w Polsce - Strona 43

W innym przypadku lekarz prowadzący może zaordynować we własnym zakresie właściwe leczenie, które ze względu na przyjętą stawkę jest tańsze niż leczenie specjalistyczne104. Wprowadzono jednocześnie negatywny bodziec ...

Teresa Mróz Urszula Drozdowska, 2012

In vitro. Ważne rozmowy na trudny temat

Do pracy nie miała jak wrócić, zapadła na ciężką depresję i trzeba było zaordynować jej leki. Przez rok leżała w domu, z trudem wykonywała najprostsze codzienne czynności, a cały jej świat rozpadł się na kawałki. Trafiła do mnie po roku ...

Bogda Pawelec, 2015

Nigdy nie ocieraj łez bez rękawiczek. Tom 2: Choroba

Podajemy mu antybiotyki – mówi – to właściwie jedyne, co możemy zrobić. Szanse są małe. Mógłbym zaordynować respirator... – Respirator? – przerywa Harald, szuka słów. – Ale przecież wcześniej Rasmus pokonał już takie zapalenie płuc.

Jonas Gardell, 2014

Ostatni Honorowy:

Ġ Zaordynować kuazin? Ġ To, co robię, robię dla tego modego chopaka Ġ powiedzia Taro. Ġ Yeby wyszed cao z Tjosta. Zamilk na chwilę, zanim podją znowu: Ġ Kuba... Kiedy9 na krzyZ 9lubowae9 oddać mi przysugę. Raz jeden jedyny.

Jacek Komuda, 2015

Etapy Józefa Wittlina: - Strona 76

Znacznie bardziej sarkastycznie konfrontuje Wittlin próbę ratowania Łesia Nedochodiuka przez lekarza pułkowego, doktora Badiana, który choremu może zaordynować tylko: „Kropelki? Zastrzyki? Digitalis, koraminę, kamforę? Śmiechu warte ...

Wojciech Ligęza, ‎Wojciech S. Wocław, 2013