10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAPRZEC SIE»
Découvrez l'usage de
zaprzec sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
zaprzec sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
-SIE, to deny, to disavow, to disclaim, to disown. Zapiera sie tego, he denies, disavows the fact. Nie zapieran sie tego, I do not deny it, I do not deny having said so. Zapierac sie, zaprzec się kogo, to disavow, disown, deny one. Nim kur dwa ...
2
O urzẹdzie miecza używajạcem, 1583 - Strona 202
Zaprzeć sie samego siebie nic inego jest, jedno tak o się nie dbać, jakobyś nie swój był. Jeśli kto zachce ciało twoje męczyć, abyś Chrystusa i naukę jego porzucił, masz sie ciała swego zaprzeć, dać je na męki, jakoby nie twoje było.
Szymon Budny, Stanisław Kot, 1932
3
Wspomnienia Odessy: Jedyssanu i Budzaku : dziennik przejażdki w roku ...
Na wierzelm postumentu mial sie znajdowaé, jak mi powiadano na miejseu, waz pijacy z czary (bronzowe) którego poz'niéj nie ... Czy tak ta przeszloéé nie mila, ze zapomnieéby 0 niej i zaprzec' sie cheiano., i ezy lak boli wspomnienie, ze go ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
Przestali na tem wodzowie prócz Frynicha : ten nie tylko wepótlowarzyszom zaprzecz)'!, ate owszem «LI znac ... Alcvhiad zalem wzajemnie oskarzyt przed ¡11- nemi Wodzami ich wspóttowarzysza, iz Persoin odkry- \\-Л, со sie u nich dziaio; ...
5
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 540
Zaprzec sie wyznawanej religii [со] (2): Nizem wedle rofkázania Legátowego w Citadelli przed wfzyftkiem ludem/ praw- dç panfka odwolal/ [...] zdalo mi sic/ iakobych taki glos sfyfzál MurzHist N2v; wolno cié pufzczç/ gdy tylo przedemna famym ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Er es verlangt mich chce mi sie, ada mi sie?, Warsch. Es soll mich ... B. – Króla Jego Mošci oder na qdanie –; cs. przychylajac sie do zdania, RS. Was ist dein .... verläugnen wyrzec sie wiary, zaprzec sie wiary, auch wohl wyprzeé sie wiary.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Polish Reference Grammar - Strona 566
zaparzac, zaparzajq zapasc, zapasq, zapasi zapasc (sie_), zapadnq (sie_), zapadi (sie_) zapatyczniec, zapatyczniejq ... zaprzeczajq zaprzec (sie_), zaprq (sie_), zapari (sie_) zaprzedac, zaprzedadzq zaprzestac, zaprzestanq zaprze_gac, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
8
Rozmowy chrystyjańskie - Strona 246
UCZEŃ: A cóż to jest zaprzeć sie samego? W czym to należy i którym sposobem być ma? NAUCZYCIEL: Aczkolwiek zaprzenie sie samego siebie daleko sie rozciąga i wszytek prawie żywot chrystyjański w sobie zamyka, gdyż począwszy od ...
9
Literatura ariańska w Polsce XVI wieku: antologia - Strona 64
d samego siebie nie zaprzy, tedy w to żadną miarą nie potrefi ani temu sprosta, co jest zaprzeć u.: A cóż to jest zaprzeć sie samego; w czym to należy samego siebie l .... , , , „ w czym to należy, i którym sposobem być ma?
Lech Szczucki, Janusz Tazbir, 1959
Z temi naukami łącza się niejasne pojęcia o emancypacyi kobiety, o rzadach tłumów. ... Wszak objęcie nad nimi opieki znaczyło zaprzeć się zadań, podjętych przez unię, zaprzeć sie cywilizacyi zachodniej i _jej źródła, wyprzeć sie wiary, było ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1897
