définition de negar dans le dictionnaire espagnol
La première définition du refus dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est de dire que quelque chose n'existe pas, n'est pas vrai, ou n'est pas comme quelqu'un croit ou affirme. Une autre signification de nier dans le dictionnaire est d'arrêter de reconnaître quelque chose, de ne pas admettre son existence. Nier, c'est aussi dire non à ce qui est voulu ou demandé, ou ne pas l'accorder. La primera definición de negar en el diccionario de la real academia de la lengua española es decir que algo no existe, no es verdad, o no es como alguien cree o afirma. Otro significado de negar en el diccionario es dejar de reconocer algo, no admitir su existencia. Negar es también decir que no a lo que se pretende o se pide, o no concederlo.
Cliquez pour
voir la définition originale de «negar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
3 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «NEGAR»
Citations et phrases célèbres avec le mot
negar.
El hombre está dispuesto siempre a negar todo aquello que no comprende.
Negar un hecho es lo más fácil del mundo. Mucha gente lo hace, pero el hecho sigue siendo un hecho.
El pensamiento es la única cosa del Universo de la que no se puede negar su existencia: negar es pensar.
7 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «NEGAR»
A la par es negar y tarde dar.
Caja abierta y culo a besar, a nadie se le puede negar.
Ignorancia es todo lo afirmar, y locura todo lo que pudo ser, negar.
Lo mismo es negar que tarde dar.
Lo que natura da, nadie lo puede negar.
Ofrecer mucho, especie es de negar.
Quien afirma ha de probar; que al contrario bástale con negar.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NEGAR»
Découvrez l'usage de
negar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
negar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Negar la evidencia: Bush en la guerra
Negar la evidencia se convierte as en un documento revelador sobre cmo el gobierno estadounidense le minti constantemente a la opinin pblica nacional e internacional, a las Naciones Unidas, y al Congreso de su pas acerca de la situacin en ...
2
Abandono de la discusión
[Comentario] Si sólo es posible negar lo que existe y no es posible negar lo que
no existe, y tú niegas la falta de naturaleza propia de las cosas75, entonces ese
«carecer de naturaleza propia» queda probado, pues, según tu propuesta, sólo ...
Nagarjuna, Juan Arnau Navarro, 2006
3
Diccionario de la lengua castellana
Cálculo renal. nefrología t. Med. Estudio del nftón y sus enfermedades. nefrólogo
, ga. m. y f Persona especializada en nefrología. negación. f. Acción de negar. ||
Falta total de algo. || Gram Voz que sirve para negar. negado, da. p. p. de Negar.
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ción. Fr. L. deGrax. Trat. de la Orac. parr.2. cap. 5. Poe ella manera de
obediencia, fe requiere ante todas colas la mortificación y negamiento de
nuestra voluntad. NEGAR, v. a. No convenir con lo que otro dice , dar por solfa
alguna verdad.
5
Lingüística con corpus: catorce aplicaciones sobre el español
Aunque el indicativo es el modo más frecuente tras el verbo negar, se han
registrado tres formas verbales en subjuntivo. En teoría, es de suponer que al
servirse de este modo el hablante/escritor dé a entender que no quiere
comprometerse ...
Josse de Kock, Manuel Alvar Ezquerra, 2001
6
El camino a la sobriedad/ The road to sobriety
¡Negar,. negar,. negar! v^uando salí al mundo real, continué disfrutando de la
bebida por muchos años. Al principio, lo hacía más que nada los fines de
semana y en una que otra ocasión especial. Luego, un jueves después del
trabajo, ...
7
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
□BjABLE. adj. Lo que se pod negar. %аМе. Quod negari potest. Reniable.
Rabile. •EÍjACIO. s. f. Lo acte de negar. Negation. Negatio. Négation. Negameiito
. 'Ьодо. Falta total de alguna cosa. Ne- ?<¡don. Negatio. Négation. Negazione. '-
«jó.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
8
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
NEGAR, v. a. No convenir con lo que otro dice , dar por falsa alguna verdad.
Viene del Latino Negare, que significa lo mismo , y tiene la anomalía de recibir
una /antes déla t en algunas personas de los presentes : como ;Yo niego , niega
tu, ...
Real Academia Española, 1734
9
El estupor, o, A través de las derrotas: argumentum
Ambos alzarán al mismo tiempo la mano agresiva. Cuando las afirmaciones
oprimen hasta el ahogo, negar es la única salvación posible. Negar el tiempo, el
relato, los hechos; negar la confesión y al confesor; negar la lucidez lineal; negar
el ...
10
Todos sus sermones y obras diferentes: que de su original ...
Y si yo me puedo negar á mi, mucho mejor puedo negar quanto me pertenece.
Si puedo negar la persona, mucho mejor puedo negar las acciones. Menos es
negar lo que hago , que negar lo que soy , y quien puede afirmar , yo no soy yo.,
...
António Vieira, MartíMaria, PiferrerJoan, 1734
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEGAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
negar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Quieren negar cirugías a fumadores y obesos en Reino Unido
La Comisión Clínica de Vale of York, en el Reino Unido, propuso negar las cirugías a las personas que padecen obesidad y a fumadores para bajar los costos ... «Excélsior, sept 16»
MALDEF demanda a universidades de Georgia por negar matrícula ...
El Fondo Méxicoamericano para la Educación y Defensa Legal (MALDEF) interpuso hoy una demanda contra el Sistema Universitario de Georgia por negar la ... «holaciudad.com, sept 16»
Balagué dijo que "negar que hay abuso de licencias docentes es ...
La ministra de Educación Claudia Balagué dio detalles de la auditoría que realizó la provincia que detectó que unos 50 médicos firmaban licencias masivas a ... «LaCapital.com.ar, août 16»
García Belaunde: “Sería mezquino negar voto de confianza al ...
Víctor Andrés García Belaunde vocero de la bancada de Acción Popular, señaló que sería mezquino negar el voto de confianza al primer gabinete ministerial ... «LaRepública.pe, août 16»
Rodríguez: Nadie puede negar que en Amazonas se cometió un ...
“Nadie puede negar que en Amazonas se cometió un delito”, dijo Rodríguez quien además argumento que esa es una vieja práctica de la política venezolana ... «Informe21.com, juil 16»
“Nadie puede negar que estamos en pleno proceso de transición”
Aseguró que “nadie puede negar que estamos en pleno proceso de transición para el cambio político del país”. Al mismo tiempo, indicó que el diálogo no tiene ... «Sumarium, juil 16»
Analizan presentar denuncias contra alcaldes por negar ...
El Centro de Asistencia Legal Anticorrupción (ALAC), coordinado por Acción Ciudadana, analiza presentar ante el Ministerio Público (MP) al menos 10 ... «Emisoras Unidas, juil 16»
Tobalina: "No voy a negar que he soñado con una medalla"
"No voy a negar que he soñado con una medalla. Cuando vine de Portland (Mundiales en pista cubierta, en marzo) había estado muy regular en invierno, sabía ... «La Vanguardia, juil 16»
Demandan al TSE por negar información sobre financistas de ...
Miembros de Acción Ciudadana demandan en CSJ al TSE y partidos políticos por negar información de financistas en la campaña electoral 2015. | Foto por ... «El Diario de Hoy, juin 16»
Sala IV regaña a Ministerio de Comunicación por negar información
La Sala Constitucional declaró con lugar tres recursos de amparo presentados contra el Ministerio de Comunicación, representado por Mauricio Herrera, por ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, juin 16»