Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zarwac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZARWAC EN POLONAIS

zarwac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZARWAC


dorwac
dorwac
dotrwac
dotrwac
naderwac
naderwac
narwac
narwac
oberwac
oberwac
oderwac
oderwac
poderwac
poderwac
porwac
porwac
potrwac
potrwac
przerwac
przerwac
przetrwac
przetrwac
rozerwac
rozerwac
rwac
rwac
trwac
trwac
urwac
urwac
utrwac
utrwac
wyrwac
wyrwac
wytrwac
wytrwac
zerwac
zerwac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZARWAC

zarumieniec
zarumienienie
zarumieniony
zaruniac
zaruniec
zarurowac
zarurowanie
zaruski
zarusko
zaruszac
zarwac sie
zarwanie
zarwaniec
zarwanski
zary
zarybek
zarybiac
zarybianie
zarybic
zarybienie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZARWAC

zwiewac
zwinowac
zwirowac
zwizytowac
zwodowac
zwojowac
zwokowac
zwolywac
zwulgaryzowac
zwulkanizowac
zwymiotowac
zwyzkowac
zwyzywac
zygzakowac
zylowac
zyrowac
zyskiwac
zyskowac
zywicowac
zzuwac

Synonymes et antonymes de zarwac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZARWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de zarwac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZARWAC

Découvrez la traduction de zarwac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zarwac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zarwac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

zarwac
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zarwac
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zarwac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zarwac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zarwac
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zarwac
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zarwac
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zarwac
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zarwac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zarwac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zarwac
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zarwac
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zarwac
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zarwac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zarwac
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zarwac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zarwac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zarwac
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zarwac
65 millions de locuteurs

polonais

zarwac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zarwac
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zarwac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zarwac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zarwac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zarwac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zarwac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zarwac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZARWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zarwac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zarwac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZARWAC»

Découvrez l'usage de zarwac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zarwac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gramatyka Józefa Muczkowskiego - Strona 236
Zarwać czego, nieznacznie dostać; zarywać czego, zbliżać się do czego, np. zarwał jego sposobu myślenia; zarwać czego, o czasie, część jego zająć, np. zarwaliśmy nocy; zarwać kogo, nie oddać mu długu; zarywa się co, zawala się.
Józef Muczkowski, 1860
2
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 757
ŻARTOWNICA - ZARWAC. Mowa tu o tych niezgrabnych żartownisiach. N. Pam. 14, - a6o. Za Dyoklecyana był w Rzymie błazen i żartownik, który naywiększe śmiechy czynił z chrześcijan. Sk. Zyw. 2, 169, ob. szyderca, śmieszek) – w rodz.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
3
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 247
... zarumienic (sic) dk t 73 > -e*~ zarwac (sic) dk t 65 > zarywac 98 zarybiac (sic) ndk t 98 о zarybic 72 zaryczec dk it 94 > -ea~ zaryc (sic) dk t 51 > zarywac 98 zaryglowac (sic) dk t 53 > -ea~ zarykiwac sic ndk it 55 t> zaryczec 94 zarysowac (sic) ...
Zygmunt Saloni, 2001
4
Rodzina Połanieckich
A teraz daj mi filiżankę herbaty i kieliszek koniaku, bo ledwie żyję. Połaniecki zadzwonił o herbatę i koniak, Maszko zaś mówił dalej: — Pewną ilość ludzi muszę zarwać — na to niema rady — więc wolę zarwać obojętnych, niż tych, którzy mi ...
Henryk Sienkiewicz, 2015
5
R - Z. - Strona 953
Zarwaé stu- dia «nie skoñczyé studiów z wlasnej winy, przez zaniedbanie» zarwac sie. — zarywac sie. «zostaé zarwanym: zalamaé sie., zapase sie.»: Strop sie. zarwal. Zarwal sie. kruchy lód. zarybiac ndk I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any ...
Mieczysław Szymczak, 1995
6
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1308
«o jedzeniu smażonym lub pieczonym: złoas- tobrązowy; przypieczony- Zob. AKCENT. zarwać dk IX, zarwę (nie: zarwię), zarwy. zarwie, zarwą (nie: zarwią) 1. «spowodować załamanie, zapadnięcie się czegoś* G ktos zarwał, coś zarwało coś: ...
Andrzej Markowski, 1999
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 981
«wpakować, wcisnąć, wbić w co mocno*: Nartami zarył w śnieg. zaryć się — rząd. zarywać się 1. «ryjąc zakopać się, zagrzebać się, ukryć się*: Z. się w ziemię. 2. «ugrzę- znąć w czym, wpakować się w co głęboko*: Konie zaryły się kopytami w ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
8
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
Zarumienić, 1) bräumen, braun röften (masło, bic Butter). – 2) uneiq., fd)amroth madrm. Z... się, fd)amrot9 wrrbru. (vcr $dam) rrröttcii. Zarwać, f. Zarywać. Zarwan (in brr nicbr.
Jan Kajetan Trojański, 1835
9
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ZARWAC, see ZARYWAC. ZARYBIC, B15, v. perf. ZARYBIAC, AM, v.imp. staw, to stock or store a pond with fish. ZARYC, 15, v. perf, to bury (by breaking the ground with a spade). = Zaryd nosem Ziemie, fam, to bite the dust, to fall. ZARYCZEC ...
Erazm Rykaczewski, 1851
10
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 2 - Strona 393
Zarwom różni się tém jedynie od osocznika, że wyszydza osobę; osocznik albowiem drwi z rzeczy. Zarwać kogo można, albo swém zapytaniem, albo też * filuterną odpowiedzią; stąd zarwon także w odpowiedzi ma miejsce. Przykłady: SaCZ ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zarwac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zarwac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż