Téléchargez l'application
educalingo
zarybiac

Signification de "zarybiac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZARYBIAC EN POLONAIS

zarybiac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZARYBIAC

chybiac · dorabiac · nadrabiac · narabiac · narozrabiac · nawyrabiac · nazwabiac · obrabiac · obrebiac · odgrzybiac · odrabiac · odrybiac · odwabiac · ograbiac · oklebiac · oslabiac · oszwabiac · otorbiac · pozarybiac · uchybiac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZARYBIAC

zary · zarybek · zarybianie · zarybic · zarybienie · zarybieniowy · zarybiony · zaryc · zarycie · zarycki · zaryczany · zaryczec · zaryglowac · zaryglowac sie · zaryglowywac · zarykiwac sie · zaryknac · zarynek · zarys · zarysowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZARYBIAC

otrabiac · otrzebiac · ozdabiac · oziebiac · pochlebiac · podchlebiac · podorabiac · podrabiac · poglebiac · pognebiac · pogrubiac · ponarabiac · ponarozrabiac · ponawyrabiac · poobrabiac · poozdabiac · popodrabiac · poprzerabiac · porabiac · poslubiac

Synonymes et antonymes de zarybiac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZARYBIAC»

zarybiac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zarybiac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZARYBIAC

Découvrez la traduction de zarybiac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zarybiac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zarybiac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

放养
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Repoblación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Restocking
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

restocking
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة التخزين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Пополнение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

repovoamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Restocking
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

repeuplement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penstokan semula
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Im Zulauf
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

在庫補充
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

재입고
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Restocking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cất lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

restocking
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नवीन माल भरण्याचे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

stoklama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ripopolamento
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zarybiac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поповнення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

repopulare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανασύσταση των αποθεμάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herbevoorradings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utsättning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lageroppbygging
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zarybiac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZARYBIAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de zarybiac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zarybiac».

Exemples d'utilisation du mot zarybiac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZARYBIAC»

Découvrez l'usage de zarybiac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zarybiac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
Jak juz uprzednio zostalo zaznaczone, gospodama rybacka w la- tach 1951 — 1954 odznaczala siç nie tylko duéym nasileniem eksploatacji, ale i stoso- waniem w duzyoh ilosciach zarybiania. Zarybianie jest w wielu wypadkacn celowe.
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1959
2
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Księga pod tytułem: Bremische Magazin, łatwy a pożyteczny przepisuie sposob zarybiania Stawow, następujący. Weźmiy w Kwietniu lub na początku Maia korzenia wierzby na lądzie przy wodzie rosnącey , ktoraby bardzo wiele drobnych ...
Krzysztof Kluk, 1780
3
Starożytna Polska pod względem historycznym: jeograficznym i ...
się z Niemnem; Merecz rzeka bystra, przezroczysta i pstrągami zarybiona, wynurzywszy się z lasów Wialbutowa w powiecie Oszmiańskim, bieży przez rozległe bory Jaszun, Olkienik i Oran, a pod miastem Mereczem wpada do Niemna. Strawa ...
Michał Baliński, 1846
4
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych: ...
Bogactwo jezior – Jak wygląda stan zarybienia jezior Augustowskich? – Okupanci w swej rabunkowej wojennej gospodarce nie oszczędzili i jezior. Obecnie jeziora są już zarybione w sposób dostateczny. Jeden z zeszłorocznych połowów ...
Jarosław Krawczyk, 2010
5
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Zbyteczne za ryb nie nie stawów wstrzymuje wzrost zarybiu i zaszczepia w nim zaród słabości. Harpie zbyt wielkie i za nadto małe, nie są dobre do zarybiu; najlepsze są cztérofuntowe. Na zarybnienie stawu, obejmującego 180 prętów ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1837
6
Pan Podstolic, albo, Czém jesteśmy, czém być możemy: romans ...
Sposob wyparzania czytać w N. 5. Jzydy na r. 1822. 26. Dawniej w Polszcze stawy pospolicie bywały zarybione wybornemi gatunkami ryb rozmaitych; przesadzano się w tém i starannie chodzono koło tej części gospodarstwa. W Dalmacii, ...
Edward Tomasz Massalski, 1833
7
Szkice i opowiadania: serya piąta - Strona 41
1), a przysiołki w ludne się zamieniły osady, lustratorowie w niespełna lat czterdzieści potem zastali tu 8 wiosek, 10 zarybionych stawów i 6 młynów intratnych. Po Stanisławie, objął starostwo syn jego, Piotr Łaszcz Strzemielecki, jeszcze w ...
Antoni Józef Rolle, 1887
8
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Pożytecznieyby przecięż było kształtny w pośrzodka, lub końcu Ogroda wybić Kanał, ktory zarybiony procz pożytku z Mostu , a na nim Altany, przyiemną czyniłby zabawę. • - 2 o. Mowiłem, że inne trudności łatwo znie- sione być mogą.
Jan K. Kluk, 1777
9
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 28
Так wiele szlachty poginçîo przez wojny, to trzeba zarybic plemiç szlacheckie, a nie nowa rzezJ wnosic"; jtiz rzplta vr nagïych ojczyzny potrzebach szpetne praejudicatum ustanowifa, zapieniadze klejnot szlachecki zbywajac, takze godnosci ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
10
Kim I Czem By Kociuszko - Strona 21
Stochodem, był ogród owocowy, zwany Wenecyą, cały w kanałach zarybionych, kratami żelaznemi przedzielony od rzeki. Ogród ten, posiadający rzadkie i wyborne różnych drzew owocowych gatunki i krzewy jagodowe, otoczony był wysokim ...
Tadeusz Korzon, 1907
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zarybiac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zarybiac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR