Téléchargez l'application
educalingo
zasekwestrowac

Signification de "zasekwestrowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZASEKWESTROWAC EN POLONAIS

zasekwestrowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZASEKWESTROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZASEKWESTROWAC

zasciankowo · zasciankowosc · zasciankowy · zascibolic · zascielac · zascielic · zascienny · zasciezka · zascigac · zasciskac · zasep · zasepiac · zasepiac sie · zasepic · zasepic sie · zasepienie · zasepiony · zaseplenic · zasepny · zaserwowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZASEKWESTROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Synonymes et antonymes de zasekwestrowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASEKWESTROWAC»

zasekwestrowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zasekwestrowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZASEKWESTROWAC

Découvrez la traduction de zasekwestrowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zasekwestrowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zasekwestrowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

禁运
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

embargo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

embargo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घाटबंधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حظر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

эмбарго
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

embargo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিষেধাজ্ঞা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

embargo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

embargo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Embargo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

禁輸
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

금지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

embargo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngăn cấm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தடை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

व्यापार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ambargo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

embargo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zasekwestrowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ембарго
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

embargo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαγόρευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

embargo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

embargo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

embargo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zasekwestrowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZASEKWESTROWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de zasekwestrowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zasekwestrowac».

Exemples d'utilisation du mot zasekwestrowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASEKWESTROWAC»

Découvrez l'usage de zasekwestrowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zasekwestrowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Przewodnik ekonomiczny: pismo poswięcone sprawem rolnictwa, ...
Zarazem skarżący żądają, ażeby na ich rzecz zasekwestrować cały majątek ruchomy i nieruchomy Stroussberga, dla zagwarantowania należytości wierzycieli i przeszkodzenia jego sprzedaży. Prawnicy berlińscy mniemają, że niepodobna ...
Ignacy Soldraczynski, 1871
2
Dziennik urzedowy - Tom 4 - Strona 243
W razie niezłożenia kaucji mają oni prawo zasekwestrować do wysokości egzekwowanej sumy towary, znalezione u oskarżonego, w celu ich sprzedaży przez licytację na pokrycie należności. UWflGfl: W razie zasekwestrowania towarów, ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1922
3
A.D. 2012. Czy nadchodzi koniec świata?
jest przeciwny postrzeganiu tych wydarze" jako nadprzyrodzonych. Zmieni jednak zdanie parę dni póXniej, kiedy figurka którą magistrat powierzy mu po oficjalnym jej zasekwestrowaniu rankiem 15 marca p aka a w jego rękach, w obecno9ci ...
Andrea Tornielli, ‎Saverio Gaeta, 2012
4
Kronika miasta Lwowa - Strona 473
1710, 17:15, 1714 i 1794 potwierdzaią się z wyznaczeniem komissarzy do wypędzenia żydów z miasta i ulic, wyjowszy żydowskiey; do zasekwestrowania, detaxowania i oddania aktoróm źydowskich towarów. Lib. 10ö8 p. 155.
Djonizy Zubrzycki, 1844
5
Pragmatyczny rys historyi Kredytu Publicznego w szezególném ...
... wynosiła, a nie mogąc za tę sumę wartość téy saméy ilości srebra, gdy się w cenie podniosło, kupić, musiała więc pomimo zasekwestrowania, sprzedania i zmarnowania Maiątku Dłużnika, téy różnicy ceny Kruszcu zakładowego wyłaII.
Albert LANGE (Writer on Political Economy.), 1824
6
Dziewczynka z obrazu: Historia życia Józi Oderfeldówny - Strona 176
W swej historii ma również epizod zasekwestrowania. Nowy właściciel zaraz po kupieniu portretu chciał go sprzedać, ale do czasu wyjaśnienia problemów z wymiarem sprawiedliwości, które stały się jego udziałem, nie mógł tego uczynić.
Robert Kotowski, ‎Agnieszka Kowalska-Lasek, 2014
7
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Ustawodawczego z ...
Prezydentowi Ministrów na drodze regulaminem przepisanej. Przystępujemy do porządku dziennego. Punkt I: sprawozdanie Komisji Przemysłowo Handlowej o wniosku p. Pączka i tow. w sprawie zasekwestrowania fabryki „Cmielów” (Druk nr ...
Poland. Sejm Ustawodawczy, 1921
8
Nowiny ze Swiata - Tom 4
Najjaśniejszy Pan wydał nowy akt łaski dla Wenecyi, bo pozwolił wszystkim Włochom, co są za granicą, nie tylko bez żadnej kary powrócić do kraju, ale jeszcze odbiorą sobie wszystkie majątki, które im Rząd zasekwestrował. W Hiszpanii ...
Roman Kieres, 1866
9
Roczniki dziejów społecznych i gospodarczych
„należy, moim zdaniem, jak najrychlej przeprowadzić zasadę clearingu kapitałowego. Według mego projektu należałoby dekretem stworzyć podstawę ustawową do zasekwestrowania wierzytelności niemieckich (kredyty udzielone przez banki ...
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 1962
10
O zbójnickich zamkach, heretyckich zborach, i oświęcimskiej ...
1773 biskup Sołtyk wykonał bullę papieską znoszącą zakon Jezuitów, zniósł więc domy misyjne w Białej i Żywcu, a majątek ich, wartości 200.000 zip. zasekwestrował rząd austrjacki. Obok tego majątku, posiadali także Jezuici z Piotrkowa ...
Józef Putek, 1938
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zasekwestrowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zasekwestrowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR