Signification de "эмбарго" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЭМБАРГО EN RUSSE

эмбарго  [embargo]

QUE SIGNIFIE ЭМБАРГО EN RUSSE

Embargo

Эмбарго

Embargo - l'imposition de l'arrestation, l'interdiction, de l'embargo - d'imposer l'arrestation, l'embargo; interférer, interférer, s'est produite à partir du lat. imbarricare - interférer, interférer. ▪ l'imposition par l'État d'une interdiction d'importation par d'autres pays ou l'exportation d'or ou de devises étrangères, de certains types de biens - armes, technologies modernes, etc .; ▪ l'interdiction par l'autorité de l'État de l'entrée dans les ports de leur pays de navires appartenant à d'autres pays, ou le retrait de leurs ports de navires d'autres pays; ▪ résiliation partielle ou complète du commerce avec ...

Эмба́рго  — наложение ареста, запрещение, от embargar — накладывать арест, эмбарго; препятствовать, мешать, произошло от лат. imbarricare — препятствовать, мешать. ▪ наложение государством запрета на ввоз другими странами или вывоз из страны золота или иностранной валюты, отдельных видов товаров — оружия, современных технологий и др.; ▪ запрещение государственной властью захода в порты своей страны судов, принадлежащих другим странам, или выхода из своих портов судов других стран; ▪ частичное или полное прекращение торговли с...

définition de эмбарго dans le dictionnaire russe

EMBARGO, quelques-uns; cf. . L'interdiction de l'État sur l'importation et l'exportation de marchandises étrangères, les objets de valeur initiale. détention par l'Etat de navires, armes appartenant à un Etat étranger. Imposer un embargo sur tout embargo économique

ЭМБАРГО, нескл; ср. . Государственное запрещение на ввоз и вывоз иностранных товаров, ценностей первонач. задержание государством судов, вооружения, принадлежащих иностранному государству. Наложить эмбарго на что-нибудь Экономическое эмбарго

TRADUCTION DE ЭМБАРГО

Découvrez la traduction de эмбарго dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de эмбарго dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «эмбарго» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 禁运
• Traducteur Français - espagnol: embargo
• Traducteur Français - anglais: embargo
• Traducteur Français - hindi: घाटबंधी
• Traducteur Français - arabe: حظر
• russe: эмбарго
• Traducteur Français - portugais: embargo
• Traducteur Français - bengali: নিষেধাজ্ঞা
• Traducteur Français - français: embargo
• Traducteur Français - malaisien: Embargo
• Traducteur Français - allemand: Embargo
• Traducteur Français - japonais: 禁輸
• Traducteur Français - coréen: 금지
• Traducteur Français - javanais: embargo
• Traducteur Français - vietnamien: ngăn cấm
• Traducteur Français - tamoul: தடை
• Traducteur Français - marathi: व्यापार
• Traducteur Français - turc: ambargo
• Traducteur Français - italien: embargo
• Traducteur Français - polonais: embargo
• Traducteur Français - ukrainien: ембарго
• Traducteur Français - roumain: embargo
• Traducteur Français - grec: απαγόρευση
• Traducteur Français - afrikaans: embargo
• Traducteur Français - suédois: embargo
• Traducteur Français - norvégien: embargo

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЭМБАРГО»

Découvrez l'usage de эмбарго dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec эмбарго et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Fighting the War of Embargo

And what is your own stand? These are the issues addressed in this book. Enjoy the reading and take a bold step to act on what you will discover. The Lord is your strength! Olubunmi Emmanuel Awowole got born again as a teenager.

Emmanuel O. Awowole, 2010

Economic Cold War: America's Embargo Against China and the ...

This book examines how and why the United States and its allies instituted economic sanctions against the People's Republic of China in the 1950s, and how the embargo affected Chinese domestic policy and the Sino-Soviet alliance.

Shu Guang Zhang, 2001

Cuba: confronting the U.S. embargo

Although the embargo disrupts and harms almost all aspects of life, the book focuses on those sectors most affected.

Peter Schwab, 1999

Embargo: apartheid's oil secrets revealed

Embargo is the first book to provide a comprehensive overview of oil sanctions.

Richard Hengeveld, ‎Jaap Rodenburg, ‎Shipping Research Bureau (Amsterdam, Netherlands), 1995

From Embargo to Ostpolitik: The Political Economy of West ...

Examines the development of Soviet-West German relations from both the Russian and German sides.

Angela E. Stent, 2003

Putting Teeth in the Tiger: Improving the Effectiveness of ...

This volume confronts this critique directly, first by describing a more nuanced assessment of success, and then by presenting well-informed empirical and case-study chapters that reveal arms embargoes to be more effective than often ...

Michael Brzoska, ‎George A. Lopez, 2009

The Cuban Embargo: The Domestic Politics of an American ...

The. 1989 inauguration of George Herbert Walker Bush as president of the United States seemed to give hope to both sides in the debate over U.S. policy toward Cuba as the cold war began to wind down. Those who wished to see better ...

Patrick Jude Haney, 2005

Enforcement of Penalties Against Violations of the U.S. ... - Страница 10

Better lines of communications have been established within the Federal law enforcement community to ensure the investigation of embargo violations. We meet regularly with senior officials of the Justice Criminal Division, the U.S. Attorney of ...

Dan Burton, 1996

The Cuban Embargo Under International Law: El Bloqueo - Страница i

The United States embargo against Cuba was imposed over fifty years ago initially as a response to the new revolutionary government's seizure of US properties, which was viewed by the US as a violation of international law. However, while ...

Nigel D. White, 2014

Y SIN EMBARGO Magazine #24, In-between the Net

¿asociación de ideas? Genial! ja, muy bien oriol. iUpa! interesant! with houmor .. :) Yes ;-)) ooooh... great one! love it l! wonderful! l love this! what a story! So little, so well spoken. lovely and subtle. aw!!! :) Oriol it is! :))) Brillant! l think l get the ...

Y. S. I. N. Embargo magazine, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЭМБАРГО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme эмбарго est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Медведев снял продуктовое эмбарго со спортивного питания

20 августа 2014 года правительство России вывело из-под эмбарго концентраты растительных и животных белков, спортивное питание, безлактозное ... «Lenta.ru, sept 15»

Улюкаев рассказал о продуктовом эмбарго против Украины

Если Россия введет в отношении Украины продуктовое эмбарго, его условия будут такими же, как и в случае со странами Евросоюза. Об этом заявил ... «Lenta.ru, sept 15»

Яценюк заявил о способе обойти российское продуктовое эмбарго

По словам главы украинского правительства Арсения Яценюка, даже в том случае, если Россия закроет свой рынок для товаров с Украины, страна ... «Взгляд, août 15»

Медведев разъяснил премьер-министру Исландии причины …

Медведев разъяснил премьер-министру Исландии причины введения продовольственного эмбарго. МОСКВА, 14 августа. Премьер-министр РФ ... «Росбалт.RU, août 15»

Россия расширила действие продовольственного эмбарго еще …

Российское правительство расширило список зарубежных стран, откуда в нашу страну запрещены поставки продовольственных товаров. Как заявил ... «Первый канал, août 15»

Эксперты: Эмбарго привело к росту цен и снижению качества …

Фото пресс-службы президента РФ Зачем Путин приезжал на Восточный Всякий правитель, возглавляющий страну длительный срок, не может не ... «Росбалт.RU, août 15»

Дворкович анонсировал расширение списка попавших под …

Российское правительство рассматривает вопрос расширения списка стран, попадающих под продовольственное эмбарго. Решение будет принято в ... «Lenta.ru, août 15»

Минсельхоз РФ готовится к введению продуктового эмбарго …

Министерство сельского хозяйства России работает над проектом постановления о введении продуктового эмбарго против стран, которые ... «Телеканал "Звезда", août 15»

Продовольственное эмбарго пополнится странами

Продовольственное эмбарго могут расширить еще на семь стран из-за поддержки антироссийских санкций. Новые меры затронут продукцию ... «Газета.Ru, août 15»

Россельхознадзор оценил ущерб поставщиков из ЕС от …

Вместе с тем ряд входящих в ЕС стран, включая Грецию и Венгрию, обратился к России с просьбой отменить или ослабить эмбарго. Ранее отмечалось ... «Взгляд, mai 15»