Téléchargez l'application
educalingo
zasiewny

Signification de "zasiewny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZASIEWNY EN POLONAIS

zasiewny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZASIEWNY

bezspiewny · cerkiewny · choragiewny · gniewny · jezyk cerkiewny · lnicznik siewny · mrowkosiewny · nawiewno wywiewny · nawiewny · obsiewny · osiewny · polspiewny · posiewny · powiewny · przedsiewny · przesiewny · przesmiewny · przewiewny · przygniewny · rozsiewny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZASIEWNY

zasiedziec sie · zasieg · zasieg samolotu statku itp · zasiegac · zasieganie · zasiegnac · zasiegniecie · zasiegowy · zasiek · zasieka · zasiekac · zasiekanie · zasieki · zasierzutny · zasiew · zasiewac · zasiewac sie · zasiewanie · zasiewek · zasikac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZASIEWNY

bezdrzewny · bezkrewny · bitewny · brzytewny · rozwiewny · samosiewny · siewny · slodkospiewny · spiewny · starocerkiewny · wiatrosiewny · wiewny · wysiewny · wysmiewny · wywiewny · wyziewny · wziewny · zaspiewny · zawiewny · zwiewny

Synonymes et antonymes de zasiewny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASIEWNY»

zasiewny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zasiewny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZASIEWNY

Découvrez la traduction de zasiewny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zasiewny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zasiewny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

zasiewny
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zasiewny
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

zasiewny
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zasiewny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zasiewny
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

zasiewny
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zasiewny
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zasiewny
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zasiewny
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zasiewny
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zasiewny
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zasiewny
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

zasiewny
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zasiewny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zasiewny
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zasiewny
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

zasiewny
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zasiewny
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zasiewny
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zasiewny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

zasiewny
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zasiewny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zasiewny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zasiewny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zasiewny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zasiewny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zasiewny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZASIEWNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de zasiewny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zasiewny».

Exemples d'utilisation du mot zasiewny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASIEWNY»

Découvrez l'usage de zasiewny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zasiewny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 768
W obszernych dziedzictwach nie * tylko widzieć żyzne i zasiewne pola. Nar. hst: * Tobie zasiewny łan zboże wywodzi, Tobie drzewo liście rodziAnakr. 55, - ZASILIĆ - ZASKARBIC. (al. Wyprawił na zasiłek fortecy fto kilkadziesiąt ludzi. Nar. hst.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
2
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
ZASIEWNY, a, e— "ie adv. , od zasiewu do zasiewu lub zasiania ; 3l:iáfrt(lt, • ê.iat«, zasiany. befäet. W obszernyeh dziedzictwach nie same tylko widzieé zyzne i zasiewne pola. Nar. Hst. 2. Tobie zasiewny fan zboze wywodzi, Tobie drzewo ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
3
Język polski na Białorusi Radzieckiej w okresie międzywojennym: ...
Drugą osobliwością były tzw. przedrostki naddane, które również są cechą regionalnej polszczyzny pólnocnokresowej, mającą oparcie w języku rosyjskim, np. zasiewny 'siewny' ros. noceBHoii; noceBHaa KaMnaHMfl - Po referacie o ...
Iryda Grek-Pabisowa, ‎Małgorzata Ostrówka, ‎Beata Biesiadowska-Magdziarz, 2008
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Siewca, ein ($defítagi!. Zasiewek, zasiéwek, g. wku, a m 1) §ie (Éinfaat, bie $adt. 2) 6ię G5aatjeit. # bie febritłe (5aat, fe ! t. 4) fig. er G5qantęň, buntu - Zasiewny; zasiéwny, adj. ;u" Čant, #ut # timb 2Iuêfaat a) 9eb5rtg, b) tauga i(i), - • - Zasikam, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Poezye - Tomy 1-3 - Strona 127
Gdziekolwiek rzocisz z wysoka zrenicc, Do twej nalczy dzielnicc. Tobie zasiewny i an zboze wywodzi, Tobie drzewo liscie rodzi : Ciebie kmiec h,bi , ze nie wnosisz szkody W ubogie jego zagrody. Kocbaja, wioski ucieszna, Sybilç, Za letniej ...
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1835
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... fteht fürón; urodzaie semence, n. iękne ; les blés sont beaux. 95aatform, n. zboże na zasiew, aatbcbne, f. groch do zasie- n. blé de semence, m. wu, groch zasiewny, m.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Wiersze Rozne - Tom 2 - Strona 403
Tobie zasiewny łan zboże wywodzi, :* Tobie drzewo liście rodzi: - • Ciebie kmieć lubi, że nie wnosisz szkody :: W ubogie iego zagrody. • Kochaią wioski ucieszną Sybilę, Za letney proroctwo chwile. Tyś miły Muzom: Febus ci głos dawa, ...
Adam Naruszewicz, 1805
8
Rocznik sekcyi lesnej c.k. Towarzystwa gospodarzo-rolniczego ...
W tych miejscach uważałbym za najstosowniejsze zaprowadzenie lasów za pomocą rozsady – poprzednio ją na grzędach zasiewnych a następnie w szkółkach wychowawszy, z przyczyn następnych: Mało zamożnego gospodarza, ...
[Anonymus AC10253813], 1871
9
Klechdy: starożytne podania i powieści ludowe - Strona xix
Równie jak gleba, i umysł ludzki ma swe zasady, swe zarodkowe monady, swe zasiewne kiełka, bez których jako krew bez żelaza, jako roślinność bez płodotwornéj siejby powietrznej, więdnie, usycha, zamiera. Wszelki świeższy polot ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1876
10
O uprawie lasów - Strona 51
Poręby zasiewne mogą być zaprowadzone na takich miejscach, gdzie po znpełnem ścięciu rola łatwo dziczeje i za nadto trawa zarasta. W okolicach zimnych są one ochroną dla bardzo młodych krzewin, i tę dają korzyść, że dochowamy się ...
Heinrich Cotta, ‎August Cotta, ‎Jan K. Żupański, 1838
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zasiewny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zasiewny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR