Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zastoj" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZASTOJ EN POLONAIS

zastoj play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZASTOJ


darmostoj
darmostoj
nastoj
nastoj
podstoj
podstoj
postoj
postoj
przestoj
przestoj
tolstoj
tolstoj

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZASTOJ

zastepowy
zastepstwo
zastodole
zastoina
zastoinowy
zastoisko
zastoiskowy
zastojowy
zastole
zastolny
zastopowac
zastopowanie
zastosowac
zastosowac sie
zastosowalnosc
zastosowalny
zastosowanie
zastosowany
zastosowywac
zastosowywanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZASTOJ

ahoj
amperozwoj
boj
borzoj
busko zdroj
cieplice slaskie zdroj
cwiczebny naboj
czestowoj
czworboj
czworoboj
dlugopole zdroj
doj
drobnoustroj
duszniki zdroj
dwuboj
dziesiecioboj
ekorozwoj
gieroj
gnoj
goczalkowice zdroj

Synonymes et antonymes de zastoj dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASTOJ»

Traducteur en ligne avec la traduction de zastoj à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZASTOJ

Découvrez la traduction de zastoj dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zastoj dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zastoj» en polonais.

Traducteur Français - chinois

麻痹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lull
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मंदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ركود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

затишье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calmaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘুমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accalmie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meredakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flaute
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小康状態
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

달래다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lull
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ru ngũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वादळापूर्वीची शांतता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sükunet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pausa
65 millions de locuteurs

polonais

zastoj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

затишшя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acalmie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ησυχάζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stilte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lull
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zastoj

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZASTOJ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zastoj» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zastoj en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASTOJ»

Découvrez l'usage de zastoj dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zastoj et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Statistique du travail: - Tom 1 - Strona 11
Przemysł mineralny wykazuje zniżkę zatrudnionych robotników o 34,4°/o. Xa zastój w cegielniach wpływa zastój w budownictwie, oraz sezon. Na 87 odpowiedzi ze wszystkich dzielnic 39 notuje pogorszenie interesów, 25 sytuację bez zmiany, ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1923
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1315
AKCENT. zastój m /, D. zastoju, Im D. zastojów (nie: zastoi), oficj. «brak rozwoju, postępu; zatrzymanie jakiegoś działania* DZ. czegoś: Zastój myśli twórczej. Zastój produkcji. □ Z. w czymś: Zastój w życiu kulturalnym, w handlu, w gospodarce.
Andrzej Markowski, 1999
3
8% z niczego
Jest teraz zastój w gospodarce i interesy spadły do cen zupełnie śmiesznych, żeby tylko zwabić. Arik mówi, że ten zastój to tylko dla naszego dobra, bo jesteśmy – może jeszcze wystarczająco tego nie przyswoiliśmy, ale jesteśmy bogaci.
Etgar Keret, 2016
4
Roczniki - Tomy 25-27 - Strona 30
Badania aktywności fibrynolitycznej krwi i ściany żyły w czasie długotrwałego zastoju żylnego Na 60 szczurach wykonano doświadczenia oceniające związki miedzy aktywnością fibrynolityczną krwi i poziomem aktywatora plazminogenu w ...
Białystok (Poland) Akademia Medyczna, 1980
5
Filozofia włoska w epoce Odrodzenia i Oświecenia - Strona 133
Zastojowi działalności produkcyjnej i eksportowej towarzyszył naturalny zastój handlu i obrotów |...| Innego wskaźnika, który może tylko jednoznacznie potwierdzać włoski zastój gospodarczy w XVII w., dostarcza nam krzywa cen i nieliczne ...
Zbigniew Drozdowicz, 2012
6
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i finansów
... gospodarcza przy jednoczesnej inflacji) STAGNANCY stagnacja, zastój STAGNANT stagnacyjny, martwy — stagnant market - 1 . rynek w zastoju 2. giełda bez popytu — stagnant trade - handel w zastoju STAGNATE 1. wykazywać stagnację ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Jerzy Malec, ‎Mieczysław Puławski, 1990
7
Sunset Park
... owieczorze autorskim w Teatrze Maxa Reinhardta wBerlinie, nagrodzie, jaką otrzyma w Hiszpanii,i Renzo mówi,Ze dla niegoby a tobardzo potrzebna odmiana, ostatnio przeZywajaki9 zastój, więcdobrze mu zrobi o przebywanie przez kilka ...
Paul Auster, 2012
8
Przewlekły ból miednicy - Strona 73
Zmiany anatomiczne Zastój naczyniowy w obrębie miednicy dotyczy głównie układu żylnego, w przeciwieństwie do tętniczego lub chłonnego. Jest to zjawisko podobne do zmian zachodzących w układzie naczyniowym miednicy w trakcie ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
9
Tankiści. Prawdziwa historia czterech pancernych
zastój. W. is aokaza asię dla generaa Berlinga przeszkodą niemoZliwądo pokonania. Nie poradzi sobie z rzeką pod Dęblinemi nie wyciągną wniosków ztego niepowodzenia podczas operacji warszawskiej. 30wrze9nia nawniosek marszaków ...
Kacper Śledziński, 2014
10
V svetu kapitalizma: o morali, vrednotah in trgu - Strona 44
Niti ni in v trojanskem predoru naletimo na popoln zastoj prometa. Niti ni pomembno, ali je bil vzrok za zastoj požar v tunelu, prometna nesreča pomembno, ali je bil vzrok za zastoj požar v tunelu, prometna nesreča ali karkoli drugega.
Matjaž Steinbacher, ‎Mitja Steinbacher, 2009

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZASTOJ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zastoj est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Strefy ekonomiczne czeka powyborczy zastój? Inwestorzy zabiegają …
Inwestorzy boją się powyborczego zastoju i zabiegają, by jak najszybciej włączyć do SSE nowe obszary. Popyt na grunty jest rekordowo wysoki. reklama ... «GazetaPrawna.pl, oct 15»
2
Sprzedaż komputerów w Polsce wzrasta mimo globalnego zastoju
International Data Corporation zanalizowało drugi kwartał sprzedażowy. Z raportu wynika, że sprzedano na świecie ok. 66 mln komputerów osobistych. To aż o ... «Wirtualna Polska, août 15»
3
Wakacyjny zastój - ceny mieszkań w dół
Niedawno rozpoczęty okres wakacyjny, to zwyczajowo czas zmniejszonej aktywności na rynku nieruchomości. W wyniku sezonowego zastoju, prawdopodobne ... «Bankier, juil 14»
4
Zmiany na rynku nieruchomości: koniec zastoju
Rok 2013, a szczególnie jego II połowa wskazuje, że zastój na rynku nieruchomości przeszedł do historii. Sprzedaż mieszkań znacznie przekroczyła ... «naTemat, mars 14»
5
Jak pokonać zastój w odchudzaniu?
Zastój w odchudzaniu to chyba doświadczenie każdego, kto podjął się próby ... Jak widać istnieje wiele metod przełamywania zastoju w okresie redukcji tkanki ... «Sport.pl, oct 13»
6
Z cyklu bandyckie państwo: Zastój w sądach
Skąd te zastoje w sądach? Otóż kilka miesięcy temu Ministerstwo Spraw Zagranicznych uznało, że ma dość pośredniczenia w przesyłaniu pism sądowych z ... «Wirtualna Polonia, avril 13»
7
Zastój na rynku sprzedaży domów
Sprzedaż domu w Polsce graniczy obecnie z cudem. Mamy do czynienia z zastojem zarówno na rynku pierwotnym jak i wtórnym - mówi IAR Marcin ... «Bankier, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zastoj [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zastoj>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż