Téléchargez l'application
educalingo
zaszczekac

Signification de "zaszczekac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZASZCZEKAC EN POLONAIS

zaszczekac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZASZCZEKAC

brzekac · czekac · doczekac · nabrzekac · naprzyrzekac · narzekac · naszczekac · nawyrzekac · nie doczekac · obrzekac · obszczekac · odczekac · odrzekac · odszczekac · orzekac · oszczekac · pobrzekac · poczekac · ponarzekac · poszczekac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZASZCZEKAC

zaszczac · zaszczebiotac · zaszczeknac · zaszczeniac · zaszczep · zaszczepca · zaszczepiac · zaszczepianie · zaszczepic · zaszczepic sie · zaszczepiciel · zaszczepienie · zaszczepka · zaszczuc · zaszczucie · zaszczurzyc · zaszczuty · zaszczuwac · zaszczycac · zaszczycanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZASZCZEKAC

bekac · brzdekac · ciekac · dociekac · donekac · dopiekac · dosiekac · powyrzekac · przeczekac · przeszczekac · przyrzekac · rozszczekac · szczekac · urzekac · wyczekac · wyrzekac · wyszczekac · zabrzekac · zaczekac · zarzekac

Synonymes et antonymes de zaszczekac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASZCZEKAC»

zaszczekac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zaszczekac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZASZCZEKAC

Découvrez la traduction de zaszczekac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zaszczekac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaszczekac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ladrido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bark
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

छाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لحاء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кора
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

casca
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাকল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

écorce
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kulit
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Rinde
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

樹皮
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

나무 껍질
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

babakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vỏ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பட்டை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

झाडाची साल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

havlama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

corteccia
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zaszczekac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кора
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

scoarță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλοιός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bark
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bark
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zaszczekac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZASZCZEKAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de zaszczekac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zaszczekac».

Exemples d'utilisation du mot zaszczekac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASZCZEKAC»

Découvrez l'usage de zaszczekac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaszczekac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jutro będzie lepiej - Strona 137
Ale Tytus nigdy nie chciał zaszczekać, więc go długo trzymali. Kiedy im się znudziło trzymanie Tytusa, kopali mu tyłek i go puszczali. Mówiłem Tytusowi, że kiedy go dopadną, niech zaszczeka i będzie miał spokój, ale on nigdy nie chciał ...
Mariusz Maślanka, 2008
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= wpajać) implant; zaszczepić komuś zasady instill principles into sb. ~ się ipf, zaszczepić się pf. be inoculated, be vaccinated (przeciwko czemuś against sth). zaszczękać pf. clang, clatter; zaszczeka! zębami his teeth started chattering. zaszczuć ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
O miłóści i tak dalej: opowiadania - Strona 101
Cos kazalo mu zaszczekac, zaszczekac niklym, piskliwym glosikiem. Tygrys, który chodzil dota/J nerwowo tam i z powrotem wzdluz swojej klatki, zatrzymal sic przy prçtach i wpil zle, krwiozercze spojrzenie prosto w oczy Czanga. Ale Czang siç ...
Wacław Liebert, 1982
4
Ucho, dynia, sto dwadzieścia pięć!:
W tejże samej chwili Kosmala usłyszawszy pukanie poczuł, że musi koniecznie głośno i groźnie zaszczekać, że jego psim obowiązkiem jest bronić tych zamkniętych drzwi, za którymi nie wiadomo kto stoi. Wylazł zza wieszaka i zaszczekał ...
Maria Krüger, 2012
5
Dzieła Karola Szajnochy: Jadwiga i Jagiełło - Tom 7 - Strona 209
tem słowach: „skłamałem jako pies"–kazano mu na prawdę zaszczekać kilka razy. Lubo statut nie zawiera tego obostrzającego dodatku, zaszczekał Gniewosz z pod ławy. „Którymto tak surowym wyrokiem"–kończy kronikarz – „stało się ...
Karol Szajnocha, 1877
6
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
Ze. Zaden. pies niema prawa w nocy zaszczekać, ajak nie,to zostanie zabity. JateZraz by em w takim komandzie, agdy9my przyszli do jednej wsi ko o Milevska, co9 mi się pokręci o i o9wiadczy em so tysowi, ...
Jarosław Hašek, 2014
7
Polish Reference Grammar - Strona 567
... zasuwaja zasychad, zasychajq zasyfac, zasyłajq zasypiad, zasypiaja zaszamotac sie, zaszamotaja sie zaszargać, zaszargaja zaszarzec, zaszarzejq zaszczekač, Zaszczekaja zaszczepiad, zaszczepiaja zaszczekač, Zaszczekaja zaszczuc, ...
Maria Z. Brooks, 1975
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 902
Karabin maszynowy zaszczekal krótka seria.. zaszczepié dfe Via, ~piç, ~pisz, ~szczep, ~pil, ~piony — zaszczepiac ndk 1, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any I. «uszlachetnié drzewa i krzewy owocowe lub ozdobne przez polaczenie zrazu lub ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Podania i legendy polskie, ruskie, litewskie. (Märchen u. Legenden ...
Kiedy dżuma grasuje, całe wsie stoją pustkami, koguty wszystkie ochrypią i żaden niezapieje; psy nawet zaszczekać niemogą; lecz czują z daleka zbliżające się widmo, wtedy warczą na nie, a dżuma draźnić je najbardziej lubi. Spał parobek ...
Lucyan Siemienski, 1845
10
Może wiem - Strona 82
Po starcie jedynej córki, nic nigdy nie będzie takie samo, więc po co jej ta wiedza. To wie i bez wróżb. Jeszcze raz pokręciła przecząco głową, wstała z fotela i wyszła. Pies zerwał się jakby chciał zaszczekać, ale widząc wycho82 dzącą położył ...
Agata Chmielewska, 2016
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaszczekac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zaszczekac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR