Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zaszczep" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZASZCZEP EN POLONAIS

zaszczep play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZASZCZEP


czep
czep
oczep
oczep
odszczep
odszczep
oszczep
oszczep
praszczep
praszczep
przeszczep
przeszczep
przyczep
przyczep
rozszczep
rozszczep
szczep
szczep
uczep
uczep
wczep
wczep
wszczep
wszczep
zaczep
zaczep

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZASZCZEP

zaszczac
zaszczebiotac
zaszczekac
zaszczeknac
zaszczeniac
zaszczepca
zaszczepiac
zaszczepianie
zaszczepic
zaszczepic sie
zaszczepiciel
zaszczepienie
zaszczepka
zaszczuc
zaszczucie
zaszczurzyc
zaszczuty
zaszczuwac
zaszczycac
zaszczycanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZASZCZEP

aerostep
amenhotep
bialosep
bojrep
bujrep
cep
cybersklep
czerep
dep
dostep
ep
falrep
imhotep
jeep
niestrzep
rzep
skrzep
strzep
swierzep
zakrzep

Synonymes et antonymes de zaszczep dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASZCZEP»

Traducteur en ligne avec la traduction de zaszczep à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZASZCZEP

Découvrez la traduction de zaszczep dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zaszczep dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaszczep» en polonais.

Traducteur Français - chinois

接种疫苗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vacunar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vaccinate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टीका लगाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تطعيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вакцинировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vacinação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

inoculum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vacciner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inokulum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

impfen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

予防接種
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예방 접종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inoculum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủng đậu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காரணிப்பொருளைத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

inoculum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vaccinare
65 millions de locuteurs

polonais

zaszczep
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вакцинувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vaccina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εμβολιάστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vaccinera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vaksinere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zaszczep

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZASZCZEP»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zaszczep» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zaszczep en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASZCZEP»

Découvrez l'usage de zaszczep dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaszczep et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 914
*ZASZCZEP, u, m., pr. et fig. tr. , bai einimpfen, bie Ш- tmpfuiig, bai eingeimpfte — Transi. Pozytki z nowej misyi wypíywajqce nakíonify papieza do wziçcia w prolekcyq tego zaszczepu. Nor. H$t. 4, 115. (t. j. nowo zaszczepiunego Czyli ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
TIP #13: Technologie i przedsiębiorczość. Czas na wiosenne porządki
rabat dla czytelników 33 Zaszczep się na wiosnę Bitdefender Security for Endpoints i specjalna promocja dla czytelników Tip Bitdefender Security for Endpoints pozwala łatwo zarządzać dowolną liczbą komputerów za pomocą nowej konsoli ...
zespół Tip, ‎Wojciech Kiełt, ‎Jakub Kuczma, 2015
3
O gospodarstwie rolnym: - Strona 118
Zraz, który zamierzasz zaszczepić, odetnij nieco skośnie, żeby mogła spływać woda. Kiedy będziesz odcinał, uważaj, żebyś nie zdarł łyka. Przygotuj sobie kawałek twardego drewna369, zaostrz go i rozłup grecką wierzbę. Zbierz glinkę ...
Katon Marek Porcjusz, 2009
4
Kobiece narzady rodne a gruzlica w swietle wlasnych doswiadczen i ...
Świnka ciężaru 277 g zaszczepiona 0,3 cm? zawiesiny pałeczek gruźliczych — z klatki ze samcem, zabita w 16 dni po zaszczepieniu. Sekcja: Ciężar 238 g ( — 39), narządy wewnętrzne jamy brzusznej są bez zmian, również narząd rodny bez ...
Stefan Ermich, 1935
5
Prace z Pracowni neurobiologicznej - Tom 2 - Strona 65
Pracownia Neurobiologiczna, Edward Flatau. lewego oka. 28 lutego było ono zarośnięte. Mysz padła w 2 miesiące po szczepieniu. Guz się nie rozwinął. Myszy M 1425 zaszczepiono guz 18 grudnia. Naświetlano 6 razy (19, 20, 21, 23 i 24.XII).
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Pracownia Neurobiologiczna, ‎Edward Flatau, 1919
6
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
15 252. dad, z szczçkiem sie dad sJyszeé; erflirreii, loéflirren, ein ZASZCZKNAC , ZASZCZYKN^C cz. jednti, Zaszczykad nie- ®e!lirre toron laffen. dok., zaczqd szczknqd czyli szczyknaé , uszczyknqd ; an« 'ZASZCZEP, u, m., pr. et fig. tr. , bai ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
7
Radość i uśmiech błogosławionego Ojca Pio - Strona 233
Ojciec Pio poszedł pierwszy, by się zaszczepić. Zaraz przyszła mu myśl, którą tak wyraził: – Uwaga, wkrótce przyjdzie ojciec Bernard. Dlatego, że jest ogromnym tchórzem, doprowadźmy do tego – dla żartu – aby uwierzył, że szczepienie jest ...
Alessandro da Ripabottoni, 2002
8
Iluzja percepcji. Część II: Demaskowanie bzdur
okazao się skutkiem szczepie"; Nowe badanie udowadnia, Ze rtęć w szczepionkach grypy jest toksyczna, Epidemia grypy w9ród milionów Amerykanów zaszczepionych na grypę; Neurotoksyczny lek na grypę zezwolony do uZytku u ...
David Icke, 2016
9
Wytańczyć marzenia: Historia osieroconej czarnoskórej dziewczynki, ...
PrzyjeZdZają, Zeby zrobić wam zdjęcia, przebadać kaZdą z was i zaszczepić. Pokiwaam gową ze zrozumieniem. Wiedziaam, czym są zdjęcia, poniewaZ raz byam przebadana przez afryka"skiego lekarza, jednak nie miaam pojęcia, co znaczy ...
Elaine de Prince, 2016
10
Świat według Clarksona. Tak jak mówiłem...:
zaszczepić. się. na. boliwijską. gorączkę. krwotoczną. Władze Cardiff, miasta zmagającego się z poważnymi problemami finansowymi, wymyśliły sposób na ograniczenie wydatków. Na pierwszy rzut oka pomysł jest całkiem dobry: rada miasta ...
Jeremy Clarkson, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZASZCZEP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zaszczep est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rusza kampania edukacyjna o szczepionkach ph. "Zaszczep się …
Jednak - zwracają uwagę organizatorzy kampanii "Zaszczep się wiedzą" - im młodsi badani, tym więcej odpowiedzi negatywnych. W grupie osób 25-34 lata 14 ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
2
"Zaszczep się wiedzą" - kampania walcząca z mitami o szczepieniach
Ogólnopolska kampania informacyjna "Zaszczep się wiedzą" rozpoczyna się w poniedziałek. Jej celem jest walka z nierzetelnymi źródłami wiedzy o ... «Wiadomości Radia ZET, oct 15»
3
Dziś rusza Żółty Tydzień: zaszczep się i uprzedź wirusowe …
W dniu 5 października rusza 31. edycja Żółtego Tygodnia. Potrwa do 16 października. Celem akcji jest uświadomienie Polakom zagrożeń związanych z ... «SE.pl, oct 15»
4
Nie śmiej się z grypy, potrafi nawet zabić. Zaszczep się przeciwko …
W zeszłym sezonie na grypę zachorowało o 30 proc. osób więcej niż rok wcześniej. W ogóle było najwięcej zachorowań od 10 lat. Taki jest efekt "mody na ... «Dziennik Zachodni, sept 15»
5
Zaszczep się przeciwko grypie. Szczepionki są już w aptekach
W aptekach można już kupić szczepionki przeciw grypie na ten sezon jesienno-zimowy. Ich skład co roku się zmienia, gdyż wirusy mutują. «Nowa Trybuna Opolska, sept 15»
6
Seniorze, zaszczep się przeciwko grypie
Krakowscy seniorzy będą mogli bezpłatnie zaszczepić się przeciwko grypie. Urząd Miasta Krakowa zaprasza mieszkańców, którzy ukończyli 65. rok życia do ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, août 15»
7
Zaszczep psa – uratuj... dzika
Już wkrótce w okolicy Szczecinka powstanie ośrodek, który docelowo będzie opiekował się zwierzętami dzikimi. Finansowany będzie z zysków z gabinetu ... «Temat.net, août 15»
8
Kraków wie jak zmusić rodziców do szczepienia dzieci. Gdańsk …
Chcesz posłać dziecko do przedszkola, najpierw musisz je zaszczepić. W Krakowie może tak być już niedługo, w Gdańsku na razie nie. Prawnicy z gdańskiego ... «TVN24, avril 15»
9
Rybnik: Strażnicy apelują – zaszczep swojego psa!
Akcja ta ma na celu pogłębienie świadomości zwłaszcza wśród właścicieli psów i kotów w związku z zagrożeniami jakie niesie wścieklizna. To choroba ... «nowiny.pl, avril 15»
10
"Zaszczep swoje cholerne dzieci!" wulgarny apel amerykańskich …
Strona główna / Lifestyle / O tym się mówi / "Zaszczep swoje cholerne dzieci!" - kontrowersyjny apel amerykańskich lekarzy rzeczywiście musi być tak wulgarny? «www.ofeminin.pl, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaszczep [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zaszczep>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż