Téléchargez l'application
educalingo
zaziajany

Signification de "zaziajany" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZAZIAJANY EN POLONAIS

zaziajany


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAZIAJANY

drobno pokrajany · fotel bujany · mijany · niepijany · odbijany · pijany · pjany · polpijany · sajany · uszlajany · wpolpijany · wybijany · zabujany · zbijak zbijany · zbijany · zziajany

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAZIAJANY

zaziajac sie · zaziebiac · zaziebiac sie · zaziebianie · zaziebic · zaziebic sie · zaziebienie · zaziebiony · zazieleniac · zazielenialy · zazielenianie · zazielenic · zazielenic sie · zazieleniec · zazielenienie · zazieleniony · zaziemski · zazierac · zazierunek · zazimowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAZIAJANY

adnotowany · afektowany · albany · alergany · alfabet gluchoniemych migany · alginiany · alimentowany · alkany · alkowiany · aminofosfoniany · amnestionowany · animowany · ankietowany · antykwarniany · arany · arcyoddany · arcyskomplikowany · aresztowany · arfiany · arkany

Synonymes et antonymes de zaziajany dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAZIAJANY»

zaziajany ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zaziajany à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZAZIAJANY

Découvrez la traduction de zaziajany dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zaziajany dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaziajany» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

zaziajany
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zaziajany
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

zaziajany
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zaziajany
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zaziajany
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

zaziajany
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zaziajany
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zaziajany
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zaziajany
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zaziajany
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zaziajany
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zaziajany
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

zaziajany
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zaziajany
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zaziajany
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zaziajany
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

zaziajany
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zaziajany
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zaziajany
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zaziajany
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

zaziajany
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zaziajany
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zaziajany
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zaziajany
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zaziajany
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zaziajany
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zaziajany

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAZIAJANY»

Tendances de recherche principales et usages générales de zaziajany
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zaziajany».

Exemples d'utilisation du mot zaziajany en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAZIAJANY»

Découvrez l'usage de zaziajany dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaziajany et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pisma: Nemolaka Powieść ślawiańska - Tom 11 - Strona 78
I pół godziny nie uszło, kiedy przyleciał jeden ze zwoszczyków zaziajany – ledwie mógł odetchnąć, parsknął by nachwytane powietrze wyrzucić. – Już niosą, ot tam za budiakami. – Jakto niosą, cóż się stało? Panna Praxeda pobladła, a pani ...
Micha·l Czajkowski, 1873
2
Nemolaka: powieść sławiańska - Strona 78
I pół godziny nie uszło, kiedy przyleciał jeden ze zwo- szczyków zaziajany — ledwie mógł odetchnąć, parsknął by nachwytane powietrze wyrzucić. — Już niosą, ot tam za budiakami. — Jakto niosą, cóż się stało? Panna Praxeda pobladła, a ...
Michał Czajkowski, 1873
3
Pisma - Tomy 10-12 - Strona 78
I pół godziny nie uszło, kiedy przyleciał jeden ze zwo- szczyków zaziajany — ledwie mógł odetchnąć, parsknął by nachwytane powietrze wyrzucić. — Już niosą, ot tam za budiakami. — Jakto niosą, cóż się stało? Panna Praxeda pobladła, a ...
Michał Czajkowski, 1872
4
Charaktery rozumów ludzkich - Strona 101
Niechże w czyjej twarzy chęć mówienia postrzeże, zaraz go chwyta za ręce, nieuważnych lub roztargnionych szarpie za kołniérz, nieustannie o cierpliwość prosi, długo się nagadawszy zadyszany i zaziajany, nie wiê w końcu czego chciał ...
Michał Wiszniewski, 1842
5
Charaktery rozumow ludzkich. Wyd. 2. (Charaktere des menschlichen ...
Niechże w czyjej twarzy chęć mówienia postrzeże, zaraz go chwyta za ręce, nieuważnych lub roztargnionych szarpie za kołniérz, nieustannie o cierpliwość prosi, długo się nagadawszy zadyszany i zaziajany, nie wiê w końcu czego chciał ...
Michal Wiszniewski, 1842
6
Wybór pism politycznych - Strona 107
Aż on mnie znowu pod Zygmuntem 26 zaziajany napada. Włosy na mnie stanęły i zmartwiałem cały: o nieszczęście moje, jużże po wszystkim! Aż 'on mnie do ucha mówi: a jakąż dam racją protesta'cji mojej? a na czym wynidę? »A Mci panie ...
Stanisław Konarski, ‎Władysław Konopczyński, 1921
7
Język Władysława Syrokomli (Ludwika Kondratowicza): Przyczynek do ...
... -onych żołnierzy gromada P VI 17; SW z niejakiegoś Zer oraz z S-i (No); odmianki niedokonanej nie zna; zaziajany 'z-': Wół ledwie dycha -ym pyskiem P III 34; SW z S. Konarskiego; zaznać (się) 'po-': Lecz na Podolu -ał nasze ramie PR V li), ...
Józef Trypućko, 1955
8
Jesień - Strona 683
... przeplywajagc miçdzy -drzewami, а za nim leciaì ksigdz W vporbkach jeno 1 koszuli bez kape1u sz-a, zaziajany 1 nieustannie machaja-cy kropìdlem, zaé Jaymbroz, skradajac .siç bokami, W cienìach, przydzwaniyaì zajadle i Wrzeszczal; ...
Władysław Stanisław Reymont, 1918
9
Wiosna i Lato - Strona 707
pytał stary, wyściubiając głowę przez okno, ale, nim mu rzekli, przyleciał, srodze zaziajany, Michał organistów. – Wiecie, a to do was, Antoni, walą żandarmy ! Już są nad stawem. . . – To po mnie! – jęknął Rocho, zwieszając smutnie głowę.
Władysław Stanisław Reymont, 1918
10
Stanisław Konarski - Strona 42
... ten bezbożny zerwie i nie dopuści marszałka, on do Izby pobiegł, a ja mojej ekspedycji raport sunąłem się uczynić. Aż on mnie znowu pod Zygmuntem zaziajany napada. Włosy na mnie stanęły i zmartwiałem cały: o nieszczęście moje, 42.
Władysław Konopczyński, 1926
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaziajany [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zaziajany>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR