Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zbaraz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZBARAZ EN POLONAIS

zbaraz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZBARAZ


baraz
baraz
garaz
garaz
naraz
naraz
nie zaraz
nie zaraz
od zaraz
od zaraz
zaraz
zaraz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZBARAZ

zbalwanienie
zbalwaniony
zbanalizowac
zbanalizowac sie
zbanczyc
zbankrutowac
zbankrutowany
zbaranialy
zbaraniec
zbaraski
zbarbaryzowac
zbarczyc
zbarlozyc
zbaszyn
zbaszynecki
zbaszynek
zbaszynianin
zbaszynianka
zbaszynski
zbatogowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZBARAZ

alcatraz
amperaz
arbitraz
braz
chronometraz
chryzopraz
coraz
deszyfraz
dioptraz
dlugi metraz
fosforobraz
fraz
furaz
graz
idokraz
iloraz
kalibraz
kilometraz
komeraz
krajobraz

Synonymes et antonymes de zbaraz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZBARAZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de zbaraz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZBARAZ

Découvrez la traduction de zbaraz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zbaraz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zbaraz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Zbaraż
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zbaraz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zbaraż
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zbaraż
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zbaraż
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Збараж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zbaraż
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zbaraż
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zbaraz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zbaraż
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zbaraż
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zbaraż
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zbaraż
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zbaraż
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zbaraż
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zbaraż
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zbaraż
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zbaraż
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zbaraz
65 millions de locuteurs

polonais

zbaraz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Збараж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zbaraż
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zbaraż
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zbaraż
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zbaraż
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zbaraż
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zbaraz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZBARAZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zbaraz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zbaraz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZBARAZ»

Découvrez l'usage de zbaraz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zbaraz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Przewodnik krajoznawczo-historyczny po Ukrainie Zachodniej: Podole
Do najciekawszych miejscowości położonych w Miodoborach lub w ich najbliższym sąsiedztwie należą: Zbaraż z zespołem cennych zabytków, Toki i Skałat z ruinami zamków, Grzymałów z synagogą, cerkwią i dużym parkiem oraz Liczkowce ...
Grzegorz Rąkowski, 2005
2
Od Zbaraza do Wroclawia - na Czarnym Tatarskim Szlaku: wspomnienia
131 10.2. Rekonsekracja kościoła oo. Bernardynów w Zbarażu. 139 10.3. Pielgrzymka na Kresy, 12–19 lipca 2005 r. 140 104. Podróż do rodzinnej ziemi zbaraskiej – Zbaraż 2009 r. . 149 Bibliografia .
Mieczysław Szustakowski, 2010
3
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą od Król. ...
To zakończenie jest tylko cechą względu, wyrażanego w niektórych obcych językach przez oddzielny przyimek (de Zbaraż, von Zbaraż i t. d.). Znaczenie więc przymiotnika zbarazki można dopićro poznać ze znaczenia słowa Zbaraż.
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), ‎Józef MROZIŃSKI (General.), 1830
4
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej ... (Abhandlungen und ...
Lecz piszący dostrzegli, że słowo zbarazki powinno naprowadzić na słowo Zbaraż, gdyż przymiotnik zbarazki składa się z nazwiska Zbaraż i zdodanego zakończenia. To zakończenie jest tylko cechą względu, wyrażanego w niektórych ...
[Anonymus AC10263662], 1830
5
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiéj. Przez Deputacyą od Król. ...
Lecz piszący dostrzegli, że słowo zbarazki powinno naprowadzić na słowo Zbaraż, gdyż przymiotnik zbarazki składa się z ... cechą względu, wyrażanego w nicktórych obcych językach przez oddzielny przyimek (de Zbaraż, won Zbaraż i t. d.).
Królewskie Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk (WARSAW), 1830
6
Żydowskie okręgi metrykalne i żydowskie gminy wyznaniowe w Galicji
Zaleszczyki. "W 1876 żydowski okręg metrykalny Korolówka, pow. Zaleszczyki, potem pow. Borszczów. cNie występuje w wykazie gmin należących w 1876 roku do żydowskich okręgów metrykalnych. ZBARAŻ-POWIAT Zbaraż (Zbaraż Miasto )- ...
Jerzy Michalewicz, ‎Wiesław Tyburowski, 1995
7
Because of Eva: A Jewish Genealogical Journey - Strona 161
Jewishgen.org and an early twentieth-century picture-postcard photographic reproduction of “ZBARAZ Rynek,” the central marketplace in Zbaraz, which I had purchased from an online seller. In it, a smiling woman wearing a dress, apron, and ...
Susan J. Gordon, 2016
8
Ukrainian Migration and the European Union: Dynamics, Subjectivity, ...
Quantitative data show overall small differences between the research areas but suggest significant differences between Zbaraz and Znamyanska. In Zbaraz (high emigration area) more optimistic responses were found to the statement 'most ...
Bastian Vollmer, 2016
9
Słownik historyczny zakładów przemysłu gorzelniczego Galicji doby ...
ZBARAŻ - gorzelnia rolnicza (infor. 1912)*. .L_ Pow. polit. : Zbaraż. 2^. kole.j. : Zbaraż . 4 . Właściciel: o przedsiębiorstwie dla lat 1889 - Okręg skarb. : Tarnopol. 3^ St. Jadwiga ks. de Ligne (infor. dla 1889 r. ); dr Tadeusz Niementowski (infor.
Jerzy Michalewicz, 1993
10
Kozak ukraiński: studium językowe - Strona 201
Nazwy z czlonem utozsamiajacym pulk (pólk): batarzynski ['Baturynski'] pdffe: - Z mojej strony zareczam za dv/apólki: pereaslawski i batarzynski, odezwie siç Zarucki KOSIÑSKI CZARNO 71. pulk bialocerkiewski: [Do szturmu na Zbaraz szedl] i ...
Maria Strycharska-Brzezina, 2005

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZBARAZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zbaraz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Here Lies Soap'
Among the handful of photographs in the Holocaust memorial book of Zbaraz, my ancestral town in western Ukraine, is a black-and-white picture of sad-eyed ... «Jewish Daily Forward, sept 14»
2
Hidden Jews of Poland' Reconnect With Their Roots
Recently, she made a trip with her family to the town of Zbaraz, a small shtetl in Eastern Galicia (formerly Polish and today Ukrainian territory) where her Jewish ... «Haaretz, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zbaraz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zbaraz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż